Examen de ciudadanía americana: preguntas y respuestas en inglés y español
Para hacerte ciudadano de EE. UU. haces un examen de inglés y un examen oral de educación cívica. Desde el 20 de octubre de 2025 hay dos versiones del examen de cívica: cuál te toca depende de la fecha en que presentaste el formulario N-400.
Importante: el examen es en inglés
Lo normal
El oficial te hace las preguntas en inglés y respondes en inglés. Además lees una de tres oraciones en voz alta y escribes una de tres oraciones. Por eso estudiar las respuestas en inglés es lo más importante.
Excepciones por edad
- 50/20: 50 años o más y 20 años de residente permanente
- 55/15: 55 años o más y 15 años de residente permanente
- 65/20: 65 años o más y 20 años — solo 20 preguntas marcadas
Con 50/20 o 55/15 no haces el examen de inglés y puedes hacer el de cívica en español con un intérprete que tú traes.
Todas las preguntas de las dos versiones
Examen de 2025: 128 preguntas
Para quienes presentaron el N-400 el 20 de octubre de 2025 o después. Todas las preguntas en inglés y español, con explicación y entrevista de práctica.
Practicar el examen de 2025 →Examen de 2008: 100 preguntas
Para quienes presentaron el N-400 antes del 20 de octubre de 2025. Todas las preguntas en inglés y español, con explicación y entrevista de práctica.
Practicar el examen de 2008 →Mejora tu inglés para la entrevista
Curso de inglés gratis
Langula te explica cada palabra en español, con audio, tarjetas y práctica de pronunciación.
Open →Responde en voz alta
La entrevista es oral. Di cada respuesta en inglés en voz alta, no solo la leas.
Un poco cada día
Diez preguntas al día con su respuesta en inglés — en un mes conoces la lista completa.
Algunas respuestas cambian con las elecciones, por ejemplo el nombre del presidente o del presidente de la Cámara. USCIS publica las respuestas actuales en su página Test Updates. Debes responder con la persona que ocupa el cargo el día de tu entrevista.
Preguntas frecuentes
Fuentes y aviso
Última revisión: octubre de 2026. Fuentes oficiales:
- USCIS: The Naturalization Interview and Test
- USCIS: 128 Civics Questions and Answers (2025 version, M-1778)
- USCIS: 100 Civics Questions (2008 version)
- USCIS Policy Alert PA-2025-24 (October 20, 2025)
- USCIS: Check for Test Updates
- USCIS: Exceptions and Accommodations
Langula no está vinculada a USCIS ni al gobierno de EE. UU. Esta página es información general, no asesoría legal ni migratoria. Las preguntas y respuestas son de USCIS (obra del gobierno de EE. UU., de dominio público, consultadas el 15/10/2026); las traducciones y explicaciones son de Langula. Las reglas pueden cambiar: consulta siempre uscis.gov.
Aprende inglés gratis con Langula
Cada palabra explicada en español, con audio y práctica de pronunciación.
Empezar el curso de inglés