Învață germană austriacă — gratuit și pas cu pas
Învață germană austriacă gratuit în browser — 80 de lecții de la A1 la B2, cu carduri de vocabular și exerciții de pronunție. Fără abonament, fără descărcare.
De ce să înveți germană austriacă cu Langula?
Înveți mai întâi cuvintele austriece
Lecțiile Langula predau Erdäpfel, Semmel, Marille și Jänner ca termeni impliciți — nu ca variante pe care le corectezi după ce ai memorat echivalentele din germana din Germania.
Exersezi pronunția austriacă
Evaluarea în browser îți permite să practici articulația mai moale și mai puțin aspirată a austriecilor și salutări ca Grüß Gott și Servus până sună natural, nu ca dintr-un manual de germană.
Carduri pentru fiecare schimb de vocabular
Repetiția spațiată Leitner cu cinci cutii este ideală pentru a consolida numeroasele diferențe lexicale austriece — de la Paradeiser la Faschiertes și Topfen — alături de diminutivele afectuoase în -erl.
Niciun alfabet nou, niciun ton de învățat
Germana austriacă folosește alfabetul latin standard cu ä, ö, ü și ß — fără tonuri, fără scriere nouă — astfel că poți exersa propoziții austriece reale chiar din prima zi.
Gratuit și direct în browser
Langula este cu adevărat gratuit și nu necesită descărcare sau înregistrare pentru a începe — înveți austriaca pe telefon sau desktop, cu sincronizare opțională a progresului și certificate pe nivel.
Certificate de la A1 la B2
Obții un certificat la fiecare nivel CEFR pe măsură ce avansezi, oferind parcursului tău de germană austriacă o direcție clară și structurată, de la primele salutări până la comunicarea profesională fluentă.
Cum funcționează
Alege-ți limba
germană austriacă este deja preselectat — adaugă limba de pornire și ești gata.
Lecții scurte zilnice
5–20 de minute pe zi: cuvinte noi și recapitulări programate.
Pronunție și progres
Repetă cu voce tare, urmărește-ți seria și deblochează insigne.
Primele tale cuvinte în germană austriacă
După prima lecție poți deja saluta și mulțumi politicos.
De la A1 la B2 — traseul tău
80 de lecții te duc de la primul cuvânt până la conversații fluente de zi cu zi.
Primele cuvinte și saluturile austriece
Stăpânești alfabetul latin cu ä, ö, ü și ß, înveți numere și prezentări și preiei saluturile austriece — Grüß Gott, Servus, Baba — de la prima lecție. Îți construiești primul vocabular în termeni austrieci: Semmel, Erdäpfel și Jänner, cu exerciții de pronunție pentru a percepe articulația mai moale specifică Austriei.
Viața de zi cu zi în Austria
Gestionezi situații reale: cumpărături la Markt, comenzi la Kaffeehaus sau Beisl și discuții despre date folosind Jänner. Consolidezi cazurile acuzativ și dativ, verbele modale și perfectul pe care austriecii îl preferă față de trecutul simplu — inclusiv forme cu auxiliarul sein, ca ich bin gestanden.
Conversații austriece cu încredere
Susții conversații fluente despre muncă, călătorii și viața cotidiană austriacă. Folosești propoziții subordonate cu ordinea verbală finală, comparative și genitivul. Îți extinzi lexicul austriac în domenii ca alimentație și administrație (Trafik, Erlagschein) și începi să recunoști colocvialismele austro-bavareze pe care le auzi în toată țara.
Fluent și șlefuit local
Treci cu ușurință între germana austriacă standard pentru scrisul formal și registrul colocvial mai cald pentru situații sociale. Urmărești transmisiunile ORF și presa austriacă, stăpânești formele de politețe Konjunktiv II ca Ich hätte gern și navighezi fără efort întreaga gamă de diferențe de vocabular față de germana din Germania.
Învață mai multe limbi
Învață germană austriacă — gratuit și în propriul tău ritm
Aproximativ 8,5 milioane de oameni din Austria vorbesc germana ca limbă maternă, iar germana austriacă standard (Österreichisches Deutsch) este una dintre cele trei varietăți naționale recunoscute oficial — alături de germana din Germania și germana elvețiană standard. Este limba în care funcționează școlile, posturile ORF, tribunalele și birourile din Austria, iar vocabularul ei distinctiv este protejat prin dreptul UE (Protocolul nr. 10). Dacă plănuiești să studiezi la una dintre universitățile publice din Austria — în mare parte gratuite —, să locuiești la Viena sau să lucrezi în turismul alpin, aceasta este varietatea de care ai nevoie.
Germana austriacă nu este pur și simplu germana cu un accent diferit. Vocabularul diferă în moduri care contează zilnic: Erdäpfel în loc de Kartoffeln, Paradeiser în loc de Tomaten, Marille în loc de Aprikose, Semmel în loc de Brötchen, iar ianuarie se spune Jänner, nu Januar. Saluturile sunt Grüß Gott și Servus, nu Guten Tag. Din punct de vedere gramatical, austriecii preferă cu tărie perfectul compus în vorbire și folosesc auxiliarul sein cu mai multe verbe — ich bin gesessen, ich bin gestanden. Pronunția este mai moale, mai puțin aspirată, iar diminutivul afectuos în -erl (Sackerl, Stüberl) colorează vorbirea cotidiană austriacă.
Principala dificultate a germanei austriece este dificultatea germanei în sine. FSI estimează aproximativ 750 de ore pentru a atinge competența profesională pentru vorbitorii de engleză, iar sistemul cu patru cazuri, cele trei genuri gramaticale și declinarea adjectivelor sunt aspectele cu adevărat dificile — și niciuna nu este specifică Austriei. Dacă știi deja germana standard, stratul specific austriac este mic și se poate învăța în câteva săptămâni: schimburi de vocabular, salutări, pronunție și preferința pentru perfect. Vorbitorii de bavareză găsesc austriaca aproape nativă; vorbitorii de limbi slave, maghiară și italiană recunosc multe împrumuturi din epoca habsburgică.
Cele 80 de lecții structurate A1–B2 ale Langula pun în prim-plan vocabularul austriac, astfel că înveți Erdäpfel ca termen implicit pentru cartof, nu ca o corecție ulterioară. Cardurile Leitner cu cinci cutii exersează schimburile de vocabular, diminutivele în -erl și formele de perfect — inima stratului austriac. Evaluarea pronunției direct în browser te ajută să perfecționezi articulația mai moale specifică austriecilor și să stăpânești Grüß Gott înainte de a ajunge la Viena; sunetele nu sunt niciodată stocate, deci practica rămâne privată. Fără descărcare, fără înregistrare obligatorie pentru a începe.
Întrebări frecvente
Gata să înveți germană austriacă?
Gratuit, în browser, gata în mai puțin de un minut.
Începe gratuit acum →