Nauči austrijski njemački – besplatno i odmah
Uči austrijski njemački besplatno u pregledniku — 80 lekcija od A1 do B2, s karticama za učenje i vježbanjem izgovora. Bez pretplate, bez preuzimanja.
Zašto učiti austrijski njemački s Langulom?
Odmah učite austrijske riječi
Langulinine lekcije podučavaju Erdäpfel, Semmel, Marille i Jänner kao zadane — ne kao ispravke koje radite nakon što ste već naučili njemačke ekvivalente.
Uvježbajte austrijski izgovor
Ocjenjivanje izravno u pregledniku omogućuje vam vježbanje mekšeg, manje aspiriranog austrijskog izgovora i pozdrava poput Grüß Gott i Servus dok ne zvuče prirodno, a ne kao iz udžbenika.
Kartice za svaku rječničku zamjenu
Leitnerov spaced-repetition sustav s pet kutija idealan je za učvršćivanje brojnih leksičkih razlika austrijskog — od Paradeiser do Faschiertes i Topfen — uz nježne umanjenice na -erl.
Nema novog pisma ni tonova
Austrijski njemački koristi standardnu latinicu s ä, ö, ü i ß — bez tonova, bez novog pisma — tako da od prvog dana vježbate prave austrijske rečenice.
Besplatno i izravno u pregledniku
Langula je istinski besplatna i ne zahtijeva preuzimanje ni prijavu za početak — učite austrijski na mobitelu ili računalu, s neobaveznom sinkronizacijom napretka i certifikatima za svaku razinu.
Certifikati od A1 do B2
Osvojite certifikat na svakoj CEFR razini dok napredujete, što vašem učenju austrijskog njemačkog daje jasan, strukturiran put od prvih pozdrava do tečne poslovne komunikacije.
Kako funkcionira
Odaberi jezik
austrijski njemački je već odabran — dodaj polazišni jezik i kreni.
Kratke dnevne lekcije
5–20 minuta dnevno: nove riječi i zakazana ponavljanja.
Izgovor i napredak
Ponavljaj naglas, prati niz i otključaj bedževe.
Tvoje prve austrijski njemački riječi
Već nakon prve lekcije možeš pozdraviti ljude i zahvaliti se.
Od A1 do B2 — tvoj put
80 lekcija vodi te od prve riječi do tečnog svakodnevnog razgovora.
Prve riječi i austrijski pozdravi
Savladajte latinicu s ä, ö, ü i ß, naučite brojeve i predstavljanje te pokupite austrijske pozdrave — Grüß Gott, Servus, Baba — već od prve lekcije. Gradite prvi rječnik u austrijskim pojmovima: Semmel, Erdäpfel i Jänner, uz vježbu izgovora kako biste čuli mekši austrijski naglasak.
Svakodnevni život u Austriji
Snalazite se u stvarnim situacijama: kupovina na Marktu, naručivanje u Kaffeehausu ili Beislu i razgovor o datumima koristeći Jänner. Učvrstite akuzativ i dativ, modalne glagole i perfekt koji Austrijanci preferiraju umjesto preterita — uključujući oblike sa sein kao sein-Perfekt poput ich bin gestanden.
Sigurni razgovori na austrijskom
Vodite povezane razgovore o poslu, putovanjima i austrijskom svakodnevnom životu. Koristite zavisne rečenice s glagolom na kraju, komparativ i genitiv. Proširite austrijski rječnik na području hrane, administracije (Trafik, Erlagschein) i počnite prepoznavati austro-bavarske kolokvijalnosti koje ćete čuti diljem zemlje.
Tečno i lokalno uglađeno
Samouzdano prelazite između austrijskog standardnog njemačkog za formalno pisanje i toplijeg kolokvijalnog registra za društvene situacije. Pratite emisije ORF-a i austrijski tisak, savladajte učtivne oblike Konjunktiva II poput Ich hätte gern i snalazite se u punom rasponu rječničkih razlika u odnosu na njemački iz Njemačke.
Uči više jezika
Uči austrijski njemački — besplatno i vlastitim tempom
Otprilike 8,5 milijuna ljudi u Austriji govori njemački kao materinski jezik, a austrijski standardni njemački (Österreichisches Deutsch) jedna je od triju službeno priznatih nacionalnih inačica — uz standardni njemački i švicarski standardni njemački. To je jezik austrijskih učionica, emisija ORF-a, sudova i ureda, a poseban austrijski rječnik zaštićen je pravom EU-a (Protokol br. 10). Ako planirate studirati na austrijskim javnim sveučilištima (koja su u velikoj mjeri besplatna), živjeti u Beču ili raditi u alpskom turizmu, ova je inačica ono što trebate.
Austrijski njemački nije jednostavno njemački s naglaskom. Rječnik se razlikuje na načine koji su važni svaki dan: Erdäpfel umjesto Kartoffeln, Paradeiser umjesto Tomaten, Marille umjesto Aprikose, Semmel umjesto Brötchen, a siječanj je Jänner, ne Januar. Pozdravi su Grüß Gott i Servus, a ne Guten Tag. Gramatički, Austrijanci u govoru snažno preferiraju perfekt i koriste sein s više glagola — ich bin gesessen, ich bin gestanden. Izgovor je mekši, manje aspiriran, a nježna umanjenica na -erl (Sackerl, Stüberl) daje austrijskom svakodnevnom govoru prepoznatljiv ugođaj.
Osnovna poteškoća austrijskog njemačkog jest poteškoća njemačkog samog po sebi. FSI procjenjuje da je engleskim govornicima potrebno otprilike 750 sati za profesionalnu razinu, a sustav četiriju padeža, triju gramatičkih rodova i pridjeva deklinacija zaista su zahtjevni dijelovi — i nijedan od njih nije specifičan za Austriju. Ako već govorite standardni njemački, austrijski sloj je mali i može se naučiti u tjednima: zamjene u rječniku, pozdravi, izgovor i sklonost perfektu. Bavarski govornici smatraju austrijski gotovo materinskim; slavenski, mađarski i talijanski govornici prepoznat će mnoge posuđenice iz habsburškog doba.
Langulininih 80 strukturiranih lekcija od A1 do B2 stavlja austrijski rječnik na prvo mjesto — učite Erdäpfel kao zadanu riječ za krumpir, a ne kao kasniju ispravku. Leitnerove kartice s pet kutija uvježbavaju zamjene u rječniku, umanjenice na -erl i oblike perfekta — srž austrijskog sloja. Ocjenjivanje izgovora izravno u pregledniku pomaže vam usavršiti mekši austrijski izgovor i savladati Grüß Gott prije nego što sletite u Beč; zvuk se nikad ne pohranjuje, pa vježbanje ostaje privatno. Nema preuzimanja, nije potrebna prijava za početak.
Često postavljana pitanja
Spreman za učenje austrijski njemački?
Besplatno, u pregledniku, spreman za manje od minute.
Počni besplatno odmah →