Nauči turski – besplatno i odmah
Uči turski besplatno u pregledniku — 80 lekcija od A1 do B2, s karticama za učenje i vježbanjem izgovora. Bez pretplate, bez preuzimanja.
Zašto učiti turski s Langulom?
Riječi koje već poznaješ
Stoljeća jezičnoga dodira ostavila su u hrvatskom stotine riječi turskoga podrijetla, od čarape i jastuka do boje, šećera, bakra i čekića. Osnovni rječnik zato kreće s prednošću koju govornici većine europskih jezika nemaju.
Piše se onako kako se čita
Turski pravopis je fonetski: 29 slova, jedno slovo jedan glas, bez tihih slova i bez dvojbi. Čitanje naglas kreće od prvoga tjedna, a svaka pročitana riječ ujedno uvježbava i izgovor.
Bez roda i bez člana
Turski nema gramatički rod ni određeni član, a ista zamjenica o pokriva „on“, „ona“ i „ono“. Otpadaju dvije kategorije na kojima se u njemačkom ili francuskom troši najviše vremena.
Pravilni glagoli, kratak popis iznimaka
Glagolski nastavci lijepe se na osnovu po istom obrascu za gotovo sve glagole. Jednom naučeno vrijeme radi jednako i u riječima koje vidiš prvi put, pa gramatika napreduje brže od rječnika.
Ponavljanje s razmakom za nizove nastavaka
Turski oblik nosi više obavijesti od pojedine riječi, pa Langulove Leitnerove kutije uvježbavaju cijele nizove: evlerimde, gidiyorum, kitabı. Ponavljaju se dok sklapanje nastavaka ne postane automatsko.
Ulaz u turkijsku jezičnu porodicu
Turski je najveći jezik turkijske porodice i vrlo blizak azerbajdžanskom, a srodan turkmenskom, uzbečkom i kazaškom. Jedan naučeni sustav nastavaka otvara pogled na cijelu skupinu jezika.
Kako funkcionira
Odaberi jezik
turski je već odabran — dodaj polazišni jezik i kreni.
Kratke dnevne lekcije
5–20 minuta dnevno: nove riječi i zakazana ponavljanja.
Izgovor i napredak
Ponavljaj naglas, prati niz i otključaj bedževe.
Tvoje prve turski riječi
Već nakon prve lekcije možeš pozdraviti ljude i zahvaliti se.
Od A1 do B2 — tvoj strukturirani put učenja
Evo kako je izgrađen tvoj put: četiri CEFR razine, 80 lekcija. Svaka lekcija uči te 20 novih riječi i 6 primjera rečenica — kartice i vježba izgovora učvrste ih prije nego se otključa sljedeća razina.
Uči više jezika
Uči turski — besplatno i vlastitim tempom
Turski govori oko 85 do 90 milijuna ljudi. Službeni je jezik Turske i, uz grčki, Cipra, a status priznatoga manjinskog jezika ima na Kosovu, u Sjevernoj Makedoniji, Rumunjskoj i drugdje na Balkanu. Velike zajednice govornika žive i u Njemačkoj, njih oko tri milijuna, te u Austriji, Nizozemskoj, Belgiji, Francuskoj i Ujedinjenom Kraljevstvu. Iz hrvatske perspektive turski nije daleka egzotika. Čarapa, jastuk, boja, šećer, bakar, čekić i sat stoljećima su dio svakodnevnoga rječnika, pa prve lekcije češće donose osjećaj prepoznavanja nego potpune nepoznanice.
Od reforme pisma 1928. turski se piše latinicom. Abeceda ima 29 slova: uz poznata dolaze ç, ğ, ı, İ, ö, ş i ü, dok q, w i x u njoj uopće ne postoje. Pravopis je fonetski, riječ se čita točno onako kako je napisana, bez tihih slova i bez pravopisnih iznimaka, pa naglas čitaš već u prvom tjednu učenja. Značenje se gradi nizanjem nastavaka na osnovu: ev znači „kuća“, evler „kuće“, evlerim „moje kuće“, evlerimde „u mojim kućama“. Jedna turska riječ često nosi ono za što hrvatska rečenica treba cijelu skupinu riječi.
Nastavci nisu proizvoljni. Samoglasnička harmonija propisuje koji se samoglasnik u nastavku pojavljuje, pa isti nastavak glasi -de ili -da, -ler ili -lar, ovisno o samoglasnicima osnove. Kad to pravilo jednom sjedne, sustav postaje predvidiv umjesto zbunjujući. Gramatičkoga roda nema, određenoga člana nema, a glagoli imaju bitno manje iznimaka nego njemački ili francuski. Red riječi je subjekt–objekt–glagol, pa glagol stiže tek na kraju rečenice. Američki FSI svrstava turski u četvrtu kategoriju težine, oko 1100 nastavnih sati; teškoća leži u građi rečenice, a ne u abecedi ili glasovima.
Langulinih 80 lekcija vodi te od A1 do B2 i uvodi nastavke onim redoslijedom kojim ih gramatika stvarno traži: najprije množina, prisvojni nastavci te nastavci za mjesto i smjer, a tek zatim participi i glagolske imenice na kojima počiva turska složena rečenica. Leitnerovo ponavljanje s razmakom u pet kutija uvježbava cijele oblike, a ne samo osnovne riječi, pa promjene poput kitap i kitabı s vremenom prestaju iziskivati svjesno razmišljanje. Vježba izgovora u pregledniku pokazuje razlikuješ li ı od i, dva glasa koja razdvajaju posve različite riječi. Sve radi u pregledniku, besplatno je, a za početak ne treba ni preuzimanje ni prijava.
Često postavljana pitanja
Spreman za učenje turski?
Besplatno, u pregledniku, spreman za manje od minute.
Počni besplatno odmah →