Langula
NL
Gratis registreren
ATOostenrijks Duits · Österreich.

Learn Oostenrijks Duits free in your browser

Learn Oostenrijks Duits free in your browser — 80 lessons from A1 to B2, with flashcards and pronunciation practice. No subscription, no download.

Start learning Oostenrijks Duits free →26 languages · A1–B2 · no sign-up
Lesson 1
Grüß Gott
grüss got
hallo

Why learn Oostenrijks Duits with Langula?

Oostenrijkse woorden vanaf les één

Langula geeft je meteen de juiste termen: Erdäpfel, Paradeiser, Marille, Faschiertes. Zo leer je Oostenrijks Duits direct goed, in plaats van Duitse varianten later moeizaam af te leren.

Klinken als iemand uit de Alpen

De uitspraakoefening in de browser beoordeelt je spraak meteen en helpt je de zachtere, minder geaspireerde Oostenrijkse articulatie te trainen, plus groeten als Grüß Gott en Servus, tot ze natuurlijk klinken.

Gespreide herhaling voor -erl en Jänner

De Leitner-kaartjes met vijf vakjes zijn gemaakt voor precies dit soort details: typisch Oostenrijkse woorden, verkleinvormen op -erl en afwijkingen als Jänner in plaats van Januar blijven zo hangen.

Gratis, meteen in je browser

Langula wordt door advertenties betaald en is volledig gratis: browser openen en beginnen. Een account is optioneel en synchroniseert je voortgang tussen telefoon en laptop, maar is nooit verplicht.

Certificaat per niveau

Na elk afgerond niveau krijg je een certificaat dat je voortgang vastlegt, van de Oostenrijkse basiswoordenschat op A1 tot vlot meepraten op B2.

Bouwen op je Nederlands en je schoolduits

Oostenrijks Duits gebruikt dezelfde grammatica als het standaardduits, en als Nederlandstalige herken je bovendien veel woorden en zinsbouw. Je vult dus alleen de Oostenrijkse laag aan in plaats van van nul te beginnen.

How it works

1

Pick your language

Oostenrijks Duits is preselected — add your source language and go.

2

Short daily lessons

5–20 minutes a day: new words plus due reviews.

3

Pronunciation & progress

Repeat aloud, watch your streak and unlock badges.

Your first Oostenrijks Duits words

After the very first lesson you can greet people and say thank you.

Grüß Gott
grüss got
hallo
Servus
sér-wus
goedemorgen
Pfiat di
pfiát di
goedemiddag
Gute Nacht
gú-te nacht
goedenavond

Van A1 tot B2 — jouw gestructureerde leerpad

Zo is jouw traject opgebouwd: vier ERK-niveaus, 80 lessen. Elke les leert je 20 nieuwe woorden en 6 voorbeeldzinnen — flashcards en uitspraakoefening verankeren ze voordat het volgende niveau wordt ontgrendeld.

4ERK-niveaus · A1–B2
80lessen · 20 per niveau
26woorden & zinnen per les
A1
Eerste stappen in het Oostenrijks · Beginner
Lessen 1–20
Je leert het Latijnse alfabet met ä, ö, ü en ß plus de zachtere Oostenrijkse uitspraak. Je oefent groeten als Grüß Gott, Servus en Baba, getallen, jezelf voorstellen, de lidwoorden der, die en das, de tegenwoordige tijd en een kernwoordenschat met alledaagse Oostenrijkse woorden: Semmel, Erdäpfel, Jänner.
Daarna kun je
✓ mensen begroeten en jezelf voorstellen
✓ vragen naar getallen, tijd en prijzen
✓ iets bestellen in een café
✓ eenvoudige vragen stellen en beantwoorden
A2
Je redden in Oostenrijk · Elementair
Lessen 21–40
Je bestelt in het Kaffeehaus en op de markt, praat over tijd en datum (Jänner, niet Januar) en zet de vierde en derde naamval, de modale werkwoorden en de voltooide tijd vast, de verledentijdsvorm die Oostenrijk verkiest, inclusief vormen met sein zoals ich bin gestanden.
Daarna kun je
✓ praten over familie, werk en hobby's
✓ boodschappen doen en de weg vragen
✓ in de verleden tijd vertellen
✓ afspraken maken
B1
Vlot in het Oostenrijkse dagelijks leven · Halfgevorderd
Lessen 41–60
Je voert samenhangende gesprekken over werk, reizen en het leven in Oostenrijk. Je breidt je Oostenrijkse woordenschat uit met Trafik, Erlagschein, Topfen en Faschiertes, herkent regionale uitdrukkingen en gebruikt bijzinnen met het werkwoord achteraan zonder te haperen.
Daarna kun je
✓ je mening uiten en onderbouwen
✓ alleen reizen en problemen oplossen
✓ vertellen over ervaringen en plannen
✓ films en podcasts grofweg volgen
B2
Wisselen van register · Gevorderd
Lessen 61–80
Je praat vloeiend en schakelt moeiteloos tussen Oostenrijks standaardduits in formele teksten en de vertrouwde spreektoon. Je volgt Oostenrijkse radio, tv en pers, beheerst de Konjunktiv II (Ich hätte gern) en navigeert zeker tussen de Oostenrijkse en Duitse varianten.
Daarna kun je
✓ lange discussies moeiteloos volgen
✓ je spontaan en vloeiend uitdrukken
✓ Oostenrijks Duits op je werk gebruiken
✓ complexe teksten en nieuws begrijpen
Jouw doel: vlot in het dagelijks leven
Niveau B2 voltooid — inclusief een pdf-certificaat voor elk niveau dat je bereikt.
Begin bij A1 →

Learn more languages

ENLearn Engels→ESLearn Spaans→FRLearn Frans→ITLearn Italiaans→PTLearn Portugees→JALearn Japans→KOLearn Koreaans→ZHLearn Chinees→RULearn Russisch→PLLearn Pools→NLLearn Nederlands→SVLearn Zweeds→FILearn Fins→DALearn Deens→NDSLearn Nederduits→DELearn Duits→ELLearn Grieks→SYLearn Syrisch Arabisch→UKLearn Oekraïens→HRLearn Kroatisch→ROLearn Roemeens→BGLearn Bulgaars→NOLearn Noors→ARLearn Arabisch→

Learn Oostenrijks Duits — free and at your own pace

Oostenrijks Duits is een van de drie nationale standaardvariëteiten van het Duits. Protocol nr. 10 bij het EU-toetredingsverdrag erkent en beschermt het uitdrukkelijk. Ongeveer 8,5 miljoen mensen in Oostenrijk spreken het als moedertaal, en de Duitstalige gemeenschap in Zuid-Tirol met ruim 300.000 sprekers deelt er grote delen van. Voor Nederlanders en Vlamingen is dat de taal van het skiseizoen in Tirol en Salzburgerland, van een zomer in de Alpen, van een studie in Wenen of Graz en van een seizoenbaan in een hotel of skischool. Precies dáár helpt schoolduits maar half.

Het verschil met het Duits van Duitsland zit in veel meer dan de zangerige toon. Op de markt heten aardappelen Erdäpfel, tomaten Paradeiser, abrikozen Marillen en gehakt Faschiertes, allemaal termen die Europees zijn vastgelegd. In het Kaffeehaus bestel je met “Ich hätte gern”, je groet met “Grüß Gott” of “Servus” en je neemt afscheid met “Baba”. Grammaticaal wint de voltooide tijd het van de onvoltooid verleden tijd, gebruikt Oostenrijk bij meer werkwoorden sein als hulpwerkwoord (ich bin gesessen, ich bin gestanden) en zijn verkleinvormen op -erl overal: Sackerl, Stüberl, Kipferl.

Als nationale standaardvariëteit deelt het Oostenrijks de complete Duitse grammatica: vier naamvallen, drie geslachten en het werkwoord achteraan in de bijzin. Voor Engelstaligen valt Duits bij het Amerikaanse Foreign Service Institute in categorie II, ongeveer 750 uur tot beroepsniveau. Nederlandstaligen komen daar door de nauwe verwantschap meestal sneller doorheen. De specifiek Oostenrijkse laag daarbovenop, met woordenschat, uitspraak, groetformules, Jänner in plaats van Januar en dat hulpwerkwoord sein, is overzichtelijk. Spreek je al Duits, dan richt je je gericht op die laag en klink je binnen enkele weken merkbaar lokaler.

De tachtig lessen van Langula lopen van A1 tot B2 en voeren Oostenrijkse woorden meteen in: Erdäpfel, Semmel en Marille leer je in één keer goed, zodat je later geen Duitse gewoontes hoeft af te leren. De Leitner-kaartjes met vijf vakjes zetten lexicale eigenaardigheden en de -erl-vormen in je langetermijngeheugen vast. De uitspraakoefening in de browser scoort je spraak in realtime, zodat de zachtere Oostenrijkse articulatie en een groet als Grüß Gott echt gaan zitten. Geen app om te downloaden, geen verplichte aanmelding, gratis op telefoon en laptop.

Frequently asked questions

Is Oostenrijks Duits een aparte taal?
Nee. Oostenrijks Duits is een van de drie nationale standaardvariëteiten van het Duits, naast de Duitse en de Zwitserse standaard. Grammatica en spelling zijn identiek aan het Duits; de verschillen zitten vooral in de woordenschat, in ambtelijke termen die Europees zijn vastgelegd, in de uitspraak en in typische alledaagse uitdrukkingen. Dit traject bij Langula geeft je die Oostenrijkse laag; je leert geen apart ERK-niveau in een andere taal.
Heeft Oostenrijks Duits tonen of een eigen schrift?
Nee. Oostenrijks Duits kent geen betekenisdragende tonen en gebruikt gewoon het Latijnse alfabet, net als het Duits van Duitsland, inclusief de umlauten ä, ö en ü en de scherpe s, ß. De spellingsherziening van 2006 geldt ook in Oostenrijk. Wat je aan spelling leert, geldt dus aan beide kanten van de grens.
Welke verschillen leer ik precies?
Vooral woordenschat: Erdäpfel in plaats van Kartoffeln, Paradeiser in plaats van Tomaten, Marille in plaats van Aprikose, Semmel in plaats van Brötchen, Topfen in plaats van Quark en Faschiertes in plaats van Hackfleisch. Daarbij de maandnaam Jänner in plaats van Januar, groeten als Grüß Gott en Servus en een reeks ambtelijke termen. Verder de uitspraak, met zachtere articulatie en het verkleinsuffix -erl, en grammaticale voorkeuren zoals de voltooide tijd en sein als hulpwerkwoord (ich bin gesessen).
Ik spreek al Duits, hoe snel klink ik Oostenrijks?
Vrij snel. Omdat de grammatica dezelfde is, gaat het puur om gerichte training op woordenschat, groeten en uitspraak. Een paar weken regelmatig oefenen met de kaartjes en de uitspraakoefening van Langula maakt al hoorbaar verschil, zeker als je voor een wintersportseizoen of een stage naar Oostenrijk gaat.
Ik ben beginner, kan ik meteen Oostenrijks leren?
Ja. Het pad van A1 tot B2 begint bij nul. Houd wel in gedachten dat je Duits leert in Oostenrijkse uitvoering. De lastige onderdelen, zoals de vier naamvallen, de drie geslachten en de verbuiging van bijvoeglijke naamwoorden, horen bij het Duits en zijn niet typisch Oostenrijks. Het voordeel is dat je Oostenrijkse woorden en uitspraak vanaf het begin als je standaard opslaat, wat prettig is als je in Oostenrijk wilt wonen, studeren of werken.
Voor wie is Oostenrijks Duits makkelijk of juist lastig?
Nederlandstaligen hebben een van de grootste voorsprongen, samen met sprekers van andere Germaanse talen: veel woorden, klanken en zinspatronen zijn herkenbaar. Wie Beiers spreekt, zit er nog dichter bij, omdat het Oostenrijks en het Beiers op dezelfde dialectbasis rusten. Sprekers van Slavische talen, Hongaars en Italiaans herkennen soms leenwoorden uit de Habsburgtijd. Het lastigst blijven voor iedereen het naamvalsysteem en het grammaticale geslacht, en dat is Duits, niet specifiek Oostenrijks.

Ready to learn Oostenrijks Duits?

Free, in your browser, ready in under a minute.

Start free now →