Gratis app om een taal te leren — 26 talen

Als Langula al in je browser draait, is de app alleen de moeite waard om wat de browser niet kan. Hij opent sneller, omdat de lesstof al op je telefoon staat en niet elke keer opnieuw geladen hoeft te worden. Hij staat op je beginscherm, één tik ver, zodat je het juiste tabblad niet tussen vijftien andere hoeft terug te zoeken. En de slaapstand loopt door met het scherm uit: je telefoon spreekt de woorden en hun vertaling uit terwijl je wegzakt, iets wat een mobiele browser afkapt zodra je je toestel vergrendelt.

In de app zit de hele cursus. 26 talen, 80 lessen per taal van A1 tot B2, woorden en zinnen ingesproken door moedertaalsprekers, en flashcards met spaced repetition die elk woord terugbrengen net voordat je het vergeet. Rond je een niveau af, dan krijg je een controleerbaar certificaat met een eigen verificatielink, dat in je account bewaard blijft. De app zelf is in 25 talen vertaald, dus je leert vanuit de taal die je al spreekt en niet vanuit half begrepen Engels.

Een account is optioneel en de app vraagt er niet om voordat je begint. Je kunt hem downloaden, een taal kiezen en les 1 doen zonder ergens een e-mailadres in te vullen. Wat inloggen verandert, is dat je voortgang niet langer op één toestel blijft staan: afgeronde lessen, de vakjes van je flashcards en je certificaten gaan mee naar je iPhone, je iPad en de browserversie. Je begint in de trein op je telefoon en maakt het thuis op de computer af, met dezelfde herhalingen die klaarstaan.

Over Android is het eerlijke antwoord dat we eraan werken en dat er nog geen datum is. Dat zeggen we liever zo dan met een maand die later toch weer verschuift. Ondertussen valt een Android-toestel niet buiten de boot: Langula draait volledig in de browser van die telefoon, met dezelfde 26 talen, dezelfde lessen en hetzelfde account, en zodra de app er is, staat je voortgang er al. De app voor iPhone en iPad draait net als de site op advertenties, en het abonnement haalt die alleen weg: het opent niets, want er staat niets op slot.