Numbers in Ukrainian

How numbers work in Ukrainian

The numbers 0 to 10 are нуль, один, два, три, чотири, п’ять, шість, сім, вісім, дев’ять, десять. From 11 to 19 you add -надцять: одинадцять, дванадцять, тринадцять … дев’ятнадцять.

The tens 20 and 30 end in -дцять (двадцять, тридцять), and 50 to 80 in -десят (п’ятдесят, шістдесят, сімдесят, вісімдесят). Сорок (40) and дев’яносто (90) are irregular. The unit follows as a separate word: двадцять один, сорок п’ять.

Among the hundreds, 200 is двісті, 300 and 400 are триста and чотириста, and from 500 the ending is -сот: п’ятсот. A thousand is тисяча, then дві тисячі and п’ять тисяч. A million is мільйон.

Один and два agree in gender: один стіл, одна книжка, одне вікно; два столи, дві книжки. After два, три and чотири the noun is in the nominative plural, from п’ять in the genitive plural: три роки, п’ять років.

The ordinals up to ten are перший, другий, третій, четвертий, п’ятий, шостий, сьомий, восьмий, дев’ятий, десятий. Note the apostrophe in п’ять and дев’ять: it separates the consonant from the following я.

Ukrainian tells the time with feminine ordinals, because година (hour) is feminine: третя година means 'the third hour'. In the first half of the hour you count towards the coming hour with на: п’ять хвилин на восьму is 7:05, and пів на четверту (half to the fourth) is 3:30. In the second half you use за: за двадцять дев’ята is 8:40.

In everyday speech people often just read the digits, also in 24-hour format: чотирнадцята двадцять. Північ means both midnight and north.