الماضي التام (Plusquamperfekt)
الماضي التام بيوصف حدث صار قبل حدث تاني بالماضي.
Nachdem ich gegessen hatte, ging ich spazieren.
بعدما كنت وكلت، طلعت مشي.
شوف
- Nachdem ich gegessen hatte, ging ich spazieren.بعدما كنت وكلت، طلعت مشي.
- Er war schon gegangen, als ich ankam.كان هوي راح قبل ما وصلت.
- Nachdem sie den Film gesehen hatte, schlief sie ein.بعدما كانت شافت الفيلم، ناموت.
- Wir hatten alles vorbereitet, bevor die Gäste kamen.كنا حضّرنا كل شي قبل ما الضيوف يجوا.
القاعدة
الماضي التام (Plusquamperfekt) بيوصف حدث صار قبل حدث تاني بالماضي (ماضي الماضي). بيتكوّن من الماضي البسيط لـ'haben' (hatte) أو 'sein' (war) + اسم المفعول. غالباً بيجي مع 'nachdem'. الماضي التام = hatte/war + اسم المفعول. الأفعال يلي بتاخد 'haben' بالماضي المركب → hatte: Ich hatte gelernt. الأفعال يلي بتاخد 'sein' بالماضي المركب → war: Er war gefahren. 'nachdem' + الماضي التام، الماضي البسيط: Nachdem ich gelernt hatte, ging ich schlafen. الماضي التام بيوصف الحدث الأقدم من بين حدثين صاروا بالماضي.
الأشكال
Plusquamperfekt
| Person | mit haben | mit sein |
|---|---|---|
| ich | hatte gegessen | war gegangen |
| du | hattest gegessen | warst gegangen |
| er / sie / es | hatte gegessen | war gegangen |
| wir | hatten gegessen | waren gegangen |
| ihr | hattet gegessen | wart gegangen |
| sie / Sie | hatten gegessen | waren gegangen |
اختبار سريع
- كوّن الماضي التام.Ich ___ den Brief schon ___ . (يكتب)
- اختار الشكل الصح.Er ___ nach Berlin ___ , bevor er anrief.
- حط الماضي التام.Nachdem wir ___ ___ , gingen wir nach Hause. (يوكل)
- صحح الغلط.Nachdem er ist angekommen, rief er an.
- رتب الكلمات بالترتيب الصح.nachdem / hatte / er / gelernt / , / er / ging / schlafen
- أيا زمن مناسب؟Sie ___ schon ___ , als ich ankam. (يفيق)
الحلول بتطلع بعد «تأكّد».
- hatte ... geschrieben — haben → hatte + اسم المفعول
- war ... gefahren — fahren → sein → war + gefahren
- gegessen hatten — جمع: hatten + gegessen
- Nachdem er angekommen war, rief er an. — الماضي التام: war + اسم المفعول، الفعل بآخر الجملة الفرعية
- Nachdem er gelernt hatte, ging er schlafen. — الجملة الفرعية: الفعل بالآخر؛ الجملة الرئيسية: الفعل بالأول
- war ... aufgestanden — ماضي الماضي: war + aufgestanden
نفس التمارين بترجع بالكورس — هناك Langula بيتذكر شو بتعرف وبيسألك بالوقت المناسب. تعلّم الألماني ببلاش →
تعلّم الألماني، مو بس تقرا عنه
الجمل بهالصفحة جزء من الكورس المجاني — مع النطق والتكرار.