تعلم سوري مجاناً

اللهجة الشامية — العربية السورية المحكية — هي اللغة اليومية لسوريا، وجزء من سلسلة لهجات شامية بتمتد من سوريا للبنان والأردن وفلسطين. عشرات الملايين بيحكوها كلغة أم، وبسبب المسلسلات والأفلام السورية اللي انتشرت بكل مكان صارت اللهجة العربية الأوسع فهمًا عبر العالم العربي كله — ناس من المغرب للخليج بيفهموا الشامية من التلفزيون حتى لو ما كانوا شاميين. هاد بيخليها من أذكى الخيارات لو بدك تتواصل بالعربي مع ناس من خلفيات متنوعة.

العربية مكتوبة بـ28 حرف من اليمين للشمال — الأبجدية العربية — وتعلم الحروف هو أول خطوة ضرورية. Langula بيحط النطق اللاتيني جنب كل كلمة عربية، فتقدر تبدأ تحكي من أول درس حتى قبل ما تتقن كل الحروف. الشامية المحكية بتختلف كتير عن العربية الفصحى المعيارية: «بدي» بدل «أريد»، «هلق» بدل «الآن»، «شو» بدل «ماذا»، «منيح» بدل «جيد»، «كتير» بدل «كثير». هاد مش بس فرق لهجة — هو نظام كلام يومي مستقل بتسمعه وبتحتاجه على أرض الواقع.

الشامية عملية لأسباب ملموسة: لو عندك أصحاب أو عيلة أو جيران سوريين، اللهجة هي اللي بتوصلك لقلوبهم أسرع بكتير من الفصحى الرسمية. لمن بيشتغلوا بالمجالات الإنسانية والصحية والإغاثة، الشامية هي لغة ملايين السوريين في مجتمعاتهم حول العالم. وللسفر والعمل بسوريا وبالبيئات الشامية، هي اللغة اللي رح تحتاجها فعليًا يوم ما يوم.

دروس Langula الـ80 مبنية بترتيب منطقي: تبدأ بالأبجدية والنطق، بعدها الجمل الأساسية بالشامية، وبتتوسع تدريجيًا للمحادثات اليومية والمواقف الحياتية — كل مفهوم رح تشوفه لما تكون جاهز له. بطاقات Leitner ذات الخمس خانات مناسبة خصوصًا للهجة الشامية لأن مفرداتها اللي بتختلف عن الفصحى بتحتاج بالضبط هاد النوع من التكرار المتباعد. تدريب النطق داخل المتصفح بيشتغل بالتعرف على الصوت المدمج بالمتصفح ويعطيك ملاحظات فورية على الأصوات العربية من غير ما يتم تخزين أي صوت. كل شي مجاني بأي متصفح، على الجوال أو الكمبيوتر، ما في تحميل وما في حساب لازم تعمله لتبدأ.