SYÁrabe sírio · سوري

Aprenda árabe sírio grátis no navegador

Aprenda Árabe sírio grátis no navegador — 80 lições de A1 a B2, com flashcards e prática de pronúncia. Sem assinatura, sem download.

Aprender Árabe sírio grátis →16 idiomas · A1–B2 · sem cadastro
Lição 1
مرحبا
marḥaba
olá

Por que aprender Árabe sírio com a Langula?

Compreendido em todo o mundo árabe

As séries de televisão sírias tornaram este dialeto familiar de Marrocos ao Golfo Pérsico. Aprender árabe sírio garante uma compreensibilidade que vai muito além das fronteiras da Síria e facilita a comunicação com falantes de árabe de diversas origens.

Conexão direta com comunidades sírias

Dezenas de milhões de sírios vivem em diáspora. Falar o árabe sírio coloquial — e não o árabe formal dos livros — é o que realmente aproxima você de amigos, familiares e vizinhos sírios no dia a dia.

Alfabeto árabe integrado desde o início

A Langula apresenta as 28 letras do alfabeto árabe já nas primeiras lições, com direção de leitura da direita para a esquerda integrada à progressão natural do curso, sem deixar o script para depois.

Transliteração para falar desde o primeiro dia

Cada palavra árabe vem com transliteração em caracteres latinos, para que iniciantes absolutos pronunciem e se comuniquem imediatamente — sem precisar dominar o alfabeto antes de abrir a boca pela primeira vez.

Essencial para trabalho humanitário e de saúde

Profissionais de ajuda humanitária, saúde e assistência social que trabalham com refugiados ou em contextos sírios encontram no árabe coloquial a ferramenta de comunicação mais direta e confiável — o árabe formal raramente é usado no cotidiano.

Grátis, sem instalar, em qualquer tela

A Langula funciona diretamente no navegador, no celular ou no computador, sem instalação; o acesso é genuinamente gratuito e uma conta opcional sincroniza o seu progresso entre dispositivos.

Como funciona

1

Escolha o idioma

Árabe sírio já vem pré-selecionado — adicione seu idioma de partida e pronto.

2

Lições curtas diárias

5–20 minutos por dia: palavras novas e revisões pendentes.

3

Pronúncia e progresso

Repita em voz alta, acompanhe sua sequência e desbloqueie medalhas.

Suas primeiras palavras em Árabe sírio

Já na primeira lição você consegue cumprimentar e agradecer com educação.

مرحبا
marḥaba
olá
مع السلامة
maʕ is-salāme
tchau
صباح الخير
ṣabāḥ il-xēr
bom dia
مساء الخير
masā il-xēr
boa tarde

De A1 a B2 — seu caminho

80 lições levam você da primeira palavra a conversas fluentes do dia a dia.

A1

Primeiros passos no árabe sírio

Aprenda as 28 letras do alfabeto árabe e a direção de leitura da direita para a esquerda, com transliteração latina em cada palavra. Domine cumprimentos, apresentações e números. Comece a usar palavras essenciais do dialeto sírio como شو (shu, «o quê»), منيح (mnīḥ, «bom») e هلق (hallaʔ, «agora»), e construa as suas primeiras frases completas.

Lições 1–20
A2

Cotidiano e expressões práticas

Amplie o vocabulário para situações do dia a dia: família, compras, alimentação, saúde e deslocamentos. Construa frases mais longas com بدي (badde, «quero») e كتير (ktīr, «muito»), aprenda a negativa e a interrogativa em árabe sírio e leia textos curtos em alfabeto árabe com apoio da transliteração.

Lições 21–40
B1

Conversação independente

Sustente conversas sobre experiências passadas, planos, opiniões e rotinas. Compreenda séries de televisão sírias com legendas, reconheça as principais diferenças entre o árabe sírio e o Árabe Padrão Moderno e leia textos em árabe sem precisar de transliteração para a maior parte do vocabulário aprendido.

Lições 41–60
B2

Fluência e compreensão avançada

Comunique-se com naturalidade em contextos formais e informais, compreenda filmes, conteúdo em dialeto levantino e conversas rápidas entre falantes nativos. Domine nuances entre o árabe sírio e outras variedades levantinas vizinhas e adapte o seu discurso conforme o contexto social e a audiência.

Lições 61–80

Aprender outros idiomas

Aprender Árabe sírio — grátis e no seu ritmo

O árabe sírio é a variedade coloquial falada no cotidiano da Síria — parte de um continuum dialetal levantino que abrange também o Líbano, a Jordânia e a Palestina. Dezenas de milhões de pessoas o falam como língua materna ou de herança, e a presença global deste dialeto cresceu significativamente com as ondas migratórias sírias das últimas décadas. Falar árabe sírio significa comunicar diretamente com uma das maiores diásporas do mundo árabe, em qualquer continente.

O árabe é escrito no alfabeto árabe: 28 letras, traçadas da direita para a esquerda, sem distinção entre maiúsculas e minúsculas. Aprender o alfabeto é um dos primeiros passos na Langula — mas, para que iniciantes comecem a falar desde o primeiro dia, cada palavra árabe vem acompanhada de transliteração em caracteres latinos. O árabe sírio difere claramente do Árabe Padrão Moderno no vocabulário cotidiano: بدي (badde) significa «quero», هلق (hallaʔ) é «agora», شو (shu) é «o quê», منيح (mnīḥ) quer dizer «bom» e كتير (ktīr) significa «muito» — palavras que raramente aparecem nos textos de árabe formal.

Uma das maiores vantagens do árabe sírio é a sua compreensibilidade em todo o mundo árabe. As novelas e séries de televisão sírias — muito populares do Marrocos ao Golfo Pérsico — tornaram este dialeto familiar para centenas de milhões de pessoas. Aprender árabe sírio é, portanto, uma porta de entrada não só para a Síria, mas para uma compreensão muito mais ampla do árabe coloquial. É também uma ferramenta indispensável para trabalho humanitário, assistência médica, ajuda de emergência e para conexões pessoais com amigos, família e comunidades sírias em Portugal, no Brasil e no resto do mundo.

A Langula organiza o árabe sírio em 80 lições do A1 ao B2, com transliteração latina ao lado do alfabeto árabe em cada item de vocabulário, para que o iniciante comece a falar imediatamente sem precisar dominar o script antes da primeira conversa. Os flashcards Leitner de 5 caixas consolidam o alfabeto árabe, os padrões de palavras mais frequentes e as estruturas típicas do dialeto sírio com repetição espaçada inteligente. A prática de pronúncia funciona diretamente no navegador — sem instalar nenhum aplicativo, sem cadastro obrigatório e sem guardar nenhum áudio — e fornece feedback em tempo real para as consoantes guturais e os sons que mais desafiam falantes de português.

Perguntas frequentes

O que é o árabe sírio e como difere do Árabe Padrão Moderno?
O árabe sírio é a variedade coloquial falada no cotidiano da Síria — nas ruas, em casa e nas redes sociais. O Árabe Padrão Moderno é a forma escrita e formal usada em jornais, discursos oficiais e educação. Na prática, nenhum falante nativo usa o árabe formal em conversas do dia a dia. Palavras como بدي (badde, «quero»), هلق (hallaʔ, «agora») e شو (shu, «o quê») são específicas do árabe sírio e raramente aparecem no padrão escrito — por isso aprender o dialeto é indispensável para comunicar de verdade.
Preciso aprender o alfabeto árabe para usar a Langula?
O alfabeto árabe de 28 letras faz parte do curso desde as primeiras lições — aprendê-lo é um passo importante para ler e escrever em árabe. Porém, cada palavra e frase vem acompanhada de transliteração em caracteres latinos, para que você comece a pronunciar e a comunicar imediatamente, sem precisar dominar o script antes de ter a sua primeira conversa.
O árabe sírio é entendido fora da Síria?
Sim — e em larga escala. As novelas e séries de televisão sírias são amplamente consumidas do Marrocos ao Golfo Pérsico, tornando o árabe sírio um dos dialetos árabes mais reconhecidos e compreendidos em todo o mundo árabe. Quem aprende árabe sírio tem uma vantagem significativa na comunicação com falantes de árabe de diversas origens.
O árabe sírio é útil para trabalho humanitário e de saúde?
É uma das línguas mais práticas nesse contexto. A maioria dos refugiados e imigrantes sírios não usa o Árabe Padrão Moderno no cotidiano — usam o árabe coloquial sírio. Profissionais de ajuda humanitária, saúde, assistência social e educação que falam árabe sírio conseguem comunicar diretamente, sem intermediários, em situações onde cada palavra conta.
Como funciona a prática de pronúncia para uma língua com sons tão diferentes do português?
A prática de pronúncia da Langula usa o reconhecimento de voz do próprio navegador para pontuar as suas tentativas em tempo real, com foco nos sons que mais desafiam falantes de português: as consoantes guturais como o ع (ʿayn) e o غ (ghayn), o ح (ḥa) e os sons enfáticos. Nenhum áudio é armazenado — tudo acontece localmente no seu dispositivo.
Quanto tempo leva para chegar a um nível conversacional em árabe sírio?
O árabe é classificado pelo Instituto de Serviço Exterior dos EUA como uma das línguas mais distantes do inglês e do português. Um nível A2–B1 conversacional básico, suficiente para situações cotidianas, é alcançável com prática diária focada muito antes de atingir a proficiência plena. As 80 lições estruturadas da Langula do A1 ao B2, combinadas com os flashcards Leitner e os certificados por nível, tornam a progressão consistente e mensurável em cada etapa do CEFR.

Pronto para aprender Árabe sírio?

Grátis, no navegador, pronto em menos de um minuto.

Começar grátis →