здравей
zdrah-VAYolá
Aprenda búlgaro grátis no navegador — 80 lições de A1 a B2, com flashcards e prática de pronúncia. Sem assinatura, sem download.
Langula para iPhone e iPad · · Baixar grátisздравей
zdrah-VAYolá
Búlgaro já vem pré-selecionado — adicione seu idioma de partida e pronto.
5–20 minutos por dia: palavras novas e revisões pendentes.
Repita em voz alta, acompanhe sua sequência e desbloqueie medalhas.
Já na primeira lição você consegue cumprimentar e agradecer com educação.
Veja como sua trilha é montada: quatro níveis do QECR, 80 lições. Cada lição ensina 20 palavras novas e 6 frases de exemplo — flashcards e prática de pronúncia fixam tudo antes de o próximo nível ser liberado.
Aprenda o alfabeto cirílico de 30 letras com apoio de transliteração latina. Pratique cumprimentos, apresentações, números, cores e necessidades essenciais do dia a dia. Descubra o artigo definido sufixado — como „книгата“ («o livro») — e as primeiras conjugações verbais com «да» no presente. Comece a reconhecer palavras búlgaras com raízes comuns ao russo e ao sérvio.
Depois você vai saber
Fale sobre sua rotina diária, faça compras, descreva sua casa e peça indicações em Sofia ou na costa do Mar Negro. Aprenda o pretérito perfeito e o imperfeito búlgaros, os pronomes pessoais e as preposições mais comuns. Consolide o artigo definido sufixado nas suas três formas (-ът/-та/-то) e amplie o vocabulário para viagens, saúde e trabalho.
Depois você vai saber
Expresse opiniões, descreva experiências e narre situações com confiança. Aprenda os tempos futuros, o modo condicional e as orações relativas. Comece a perceber as semelhanças e diferenças entre o búlgaro e outras línguas eslavas como o russo e o macedônio. Pratique a pronúncia dos sons específicos do búlgaro com feedback em tempo real.
Depois você vai saber
Use o búlgaro com fluência em contextos formais e informais. Domine os aspectos verbais perfectivo e imperfectivo, os conectores sofisticados e o discurso indireto sem infinitivo. Compreenda notícias, filmes e literatura búlgara e defenda pontos de vista com um registro próximo do nativo.
Depois você vai saber
Seu objetivo: à vontade no dia a dia
Nível B2 concluído — com certificado em PDF para cada nível alcançado.
O búlgaro é a língua oficial da Bulgária e uma das 24 línguas oficiais da União Europeia, com cerca de oito milhões de falantes nativos. Pertence ao ramo eslavo meridional da família eslava — o mesmo grupo do sérvio e do macedônio — e ocupa um lugar singular na história da escrita humana: é a língua eslava escrita mais antiga do mundo. Foi nela que os monges Cirilo e Metódio criaram o primeiro alfabeto eslavo no século IX; o alfabeto cirílico, usado hoje pelo russo, sérvio, ucraniano e muitos outros povos, tem as suas raízes diretamente nessa tradição búlgara.
O búlgaro tem 30 letras no alfabeto cirílico e soa, à primeira vista, muito distante para um falante de português. Na prática, contudo, apresenta algumas das características gramaticais mais acessíveis entre as línguas eslavas: não tem casos nominais — ao contrário do russo ou do polonês, não há declinações de substantivos para indicar função sintática — e o artigo definido, em vez de preceder o substantivo, aparece como sufixo no final da palavra (por exemplo, „мъж“ é «homem» e „мъжът“ é «o homem»). Além disso, o búlgaro não tem forma infinitiva dos verbos, usando em seu lugar uma construção com «да» mais o presente. Na Langula, cada palavra e frase é apresentada em cirílico e em transliteração latina em paralelo, para que os iniciantes possam praticar desde a primeira lição sem bloquear no alfabeto.
Há razões práticas e emocionais muito concretas para aprender búlgaro. A Bulgária atrai cada vez mais viajantes: a costa do Mar Negro oferece praias a preços acessíveis, Sofia é uma capital europeia a descobrir e as montanhas Ródopes e Rila oferecem caminhadas e esqui ao longo do ano. Para as numerosas comunidades búlgaras espalhadas pela Alemanha, Áustria e por toda a União Europeia, aprender a língua é uma forma de manter laços familiares, honrar raízes e comunicar com a geração mais velha. Quem vive, trabalha, estuda ou faz negócios na Bulgária beneficia ainda da mobilidade garantida pelo estatuto de língua oficial da UE.
A Langula organiza o búlgaro em 80 lições estruturadas do A1 ao B2. As primeiras lições ensinam o alfabeto cirílico de 30 letras em paralelo com a transliteração latina, para que você não precise memorizar tudo antes de começar. Os flashcards Leitner de 5 caixas consolidam vocabulário, o artigo definido sufixado e as conjugações verbais por meio de repetição espaçada inteligente. A prática de pronúncia funciona diretamente no navegador — o reconhecimento de voz pontua suas tentativas em tempo real, sem instalar nenhum aplicativo, sem cadastro obrigatório e sem armazenar um segundo sequer de áudio.
Quem pesquisa a língua da Bulgária normalmente quer saber se lá se fala russo, uma língua própria ou outra coisa. A resposta é: búlgaro, uma língua eslava própria, aparentada com o russo e o sérvio, mas com uma gramática bem diferente. O búlgaro é a língua do dia a dia, da escola, da imprensa e do governo em todo o país. Ao lado dele vivem algumas línguas de minorias, e o inglês ganhou espaço entre os mais jovens. A tabela resume quem fala o quê; não citamos porcentagens porque os números variam conforme o censo e a fonte.
| Língua | Quem fala | Observação |
|---|---|---|
| Búlgaro | A grande maioria da população | Única língua oficial; escrita em cirílico |
| Turco | A maior minoria | Sobretudo no nordeste e no sul do país |
| Romani | Comunidades ciganas | Em várias regiões |
| Inglês | Muitos jovens, turismo e negócios | Língua estrangeira mais estudada hoje |
| Russo | Parte das pessoas mais velhas | Língua escolar obrigatória na época comunista |
| Macedônio | Língua do país vizinho | Muito próximo do búlgaro |
Várias letras cirílicas parecem latinas, mas têm outro som. O В é um «v», o Н é um «n», o Р é um «r» vibrante e o С é um «s». Outras letras não existem no português, mas os sons são conhecidos: o Ж soa como o «j» de «já» e o Ш como o «ch» de «chá». A letra mais típica do búlgaro é o Ъ, uma vogal neutra, parecida com o «a» fraco do inglês «about». Outra diferença em relação ao russo: no búlgaro o Щ se lê «sht». A tabela mostra as letras que mais pedem atenção.
| Letra | Som | Exemplo | Significado |
|---|---|---|---|
| В в | v | вода (vodá) | água |
| Н н | n | не (ne) | não |
| Р р | r vibrante | риба (ríba) | peixe |
| С с | s | сол (sol) | sal |
| У у | u | утро (útro) | manhã |
| Х х | rr aspirado, como o r de «rato» | хляб (hlyab) | pão |
| Ж ж | j de «já» | жена (zhená) | mulher |
| Ш ш | ch de «chá» | шапка (shápka) | gorro |
| Ч ч | tch de «tchau» | чай (chay) | chá |
| Щ щ | sht | щастие (shtástie) | felicidade |
| Ъ ъ | vogal neutra | път (pat) | caminho |
| Я я | ia | ябълка (yábalka) | maçã |
Com estas frases você já consegue cumprimentar, agradecer e se virar numa loja ou num restaurante na Bulgária. Na coluna da pronúncia, o acento marca a sílaba tônica, que no búlgaro não segue uma regra fixa e precisa ser aprendida com cada palavra. Os búlgaros apreciam muito quando um estrangeiro tenta falar a língua, mesmo que seja só um «благодаря». Na Langula essas frases aparecem nas primeiras lições, em cirílico e com transliteração, e você pode treinar a pronúncia em voz alta direto no navegador.
| Português | Búlgaro | Pronúncia |
|---|---|---|
| Oi / Olá | Здравей | zdravéy |
| Bom dia | Добро утро | dobró útro |
| Obrigado / Obrigada | Благодаря | blagodaryá |
| Por favor | Моля | mólya |
| Sim / Não | Да / Не | da / ne |
| Tudo bem? | Как си? | kak si? |
| Meu nome é… | Казвам се… | kázvam se… |
| Não entendo | Не разбирам | ne razbíram |
| Quanto custa? | Колко струва? | kólko strúva? |
O alfabeto assusta no começo, mas costuma ser dominado em poucos dias de prática. Depois disso, o búlgaro tem várias vantagens para quem fala português. Não há declinação de substantivos como no russo: a função das palavras é indicada por preposições e pela ordem da frase, como em português. O artigo definido existe, só que vem grudado no fim da palavra: книга é «livro» e книгата é «o livro». E não existe infinitivo: em vez de «quero comer», diz-se literalmente «quero que eu coma», com да. O que exige mais esforço são os tempos verbais do passado, o aspecto dos verbos e a sílaba tônica variável.
Grátis, no navegador, pronto em menos de um minuto.
Escolhes o idioma a aprender na app – é independente da interface.
Já tem uma conta? Entrar
Ao se cadastrar você aceita nossos Termos e a Política de Privacidade.