Learn Bulgarca free in your browser
Learn Bulgarca free in your browser — 80 lessons from A1 to B2, with flashcards and pronunciation practice. No subscription, no download.
Why learn Bulgarca with Langula?
Komşu ülkenin dili
Bulgaristan, Türkiye’nin kara sınırındaki en yakın Avrupa Birliği ülkesi. Kapıkule üzerinden ticaret, nakliye, Sofya ve Plovdiv’de iş görüşmesi, Bansko’da kayak ya da Karadeniz kıyısında tatil – Bulgarca konuşan biri turist muamelesi görmüyor.
Bulgarcada zaten bildiğin sözcükler
Osmanlı döneminden kalan yüzlerce Türkçe sözcük dilde yaşıyor: чорап, джоб, комшия, чешма, кайма, хайде. Bunlar ilk derslerden itibaren tanıdık bir zemin ve hızlı bir sözcük başlangıcı sağlıyor.
Hâl çekimi yok
Rusça, Lehçe veya Çekçenin aksine Bulgarcada isimler cümledeki rolüne göre biçim değiştirmez. Bu, öğrenmede ciddi zaman kazandırıyor; asıl çalışma alanı sona eklenen belirlilik takısı ile fiil sistemi oluyor.
Sesler Türkçeye yakın
ч, ш, ж karşılıkları Türkçede var, en zorlu sayılan ъ sesi ise Türkçedeki ı’ya çok yakın. Telaffuz tarafında birçok öğrencinin aylarca uğraştığı noktaları büyük ölçüde atlıyorsun.
Kiril yazıya çeviriyazıyla giriş
Her sözcük ve cümle aynı anda Kiril ve Latin harfleriyle görünüyor. Yeni alfabe karşısında donup kalmadan ilk günden cümle okuyup çalışıyor, harfleri bu arada doğal olarak öğreniyorsun.
Ücretsiz, kurulum gerekmiyor
Langula doğrudan tarayıcıda çalışıyor ve başlamak için üyelik istemiyor. İsteğe bağlı hesap ilerlemeni ve kartlarını cihazlar arasında eşitliyor; A1’den B2’ye sertifikalar somut ara hedefler koyuyor.
How it works
Pick your language
Bulgarca is preselected — add your source language and go.
Short daily lessons
5–20 minutes a day: new words plus due reviews.
Pronunciation & progress
Repeat aloud, watch your streak and unlock badges.
Your first Bulgarca words
After the very first lesson you can greet people and say thank you.
A1'den B2'ye — yapılandırılmış öğrenme yolun
Yolun şöyle kurulu: dört CEFR seviyesi, 80 ders. Her ders sana 20 yeni kelime ve 6 örnek cümle öğretir — bir sonraki seviye açılmadan önce kelime kartları ve telaffuz alıştırmaları bunları pekiştirir.
Learn more languages
Learn Bulgarca — free and at your own pace
Bulgarca, yaklaşık 8 milyon kişinin ana dili, Bulgaristan’ın resmî dili ve Avrupa Birliği’nin 24 resmî dilinden biri. Güney Slav ailesinden; Makedoncaya çok yakın, Rusça ve Sırpçayla derin ortak kökleri var. Dil dünyasında onu benzersiz kılan şey ise şu: yazıya geçirilmiş en eski Slav dili odur. 9. yüzyılda Kiril ile Metodi’nin öğrencileri bugün Kiril alfabesi diye bilinen yazıyı Bulgar topraklarında oluşturdu. Türkiye’den bakınca Bulgarca uzak bir dil değil – sınırın hemen ötesinde, Kapıkule’den bir saat sonra başlıyor.
Bulgar alfabesi 30 Kiril harfinden oluşuyor ve sesçil işliyor: harfleri bilen metni doğru okur. Dilbilgisi tarafında Bulgarca diğer Slav dillerinden köklü biçimde ayrılır, çünkü isimlerde hâl çekimi yoktur – ne yalın, ne ilgi, ne yönelme. Bunun yerine iki özellik dili belirler. Birincisi sona eklenen belirlilik takısı: книга (kitap) книгата (o kitap), студент студентът olur. İkincisi mastarın bulunmayışı; Türkçedeki gitmek yerine Bulgarca çekimli bir да yapısı kullanır, искам да ида sözcüğü sözcüğüne gitmemi istiyorum demektir.
Türkçe konuşan biri için Bulgarcanın en rahat tarafı sesler. ч, ш, ж ve дж harflerinin karşılıkları Türkçede zaten var; en çok korkulan ъ sesi ise Türkçedeki ı’ya çok yakındır, yani birçok Avrupalı öğrencinin aylarca uğraştığı ünlü senin için tanıdık. Hâl çekiminin olmayışı Rusça veya Lehçe öğrenirken çok zaman alan bir engeli baştan kaldırıyor. Geriye kalan asıl çalışma alanları fiil görünüşü (bitmiş ve bitmemiş), birden fazla geçmiş zaman ve sözcük vurgusunun yerinin değişken olması. Kiril alfabesi ise birkaç günde okunur hâle geliyor.
Langula 80 yapılandırılmış dersle A1’den B2’ye götürüyor. Kiril yazının yanında Latin harfli okunuş durduğu için ilk sözcükten itibaren okuyup söyleyebiliyorsun, alfabe bu arada harf harf yerine oturuyor. Beş kutulu Leitner kartları sözcükleri Kiril yazımıyla ve sona eklenen belirlilik takısıyla birlikte aralıklı tekrarla kalıcı hâle getiriyor. Tarayıcıda çalışan telaffuz alıştırması konuştuğunu ses tanımayla anında puanlıyor – ъ ve щ gibi karakteristik sesler için birebir; ses kaydı saklanmıyor. Her şey ücretsiz, kurulumsuz, telefonda ve bilgisayarda.
Frequently asked questions
Ready to learn Bulgarca?
Free, in your browser, ready in under a minute.
Start free now →