FRFransızca · Français

Learn Fransızca free in your browser

Learn Fransızca free in your browser — 80 lessons from A1 to B2, with flashcards and pronunciation practice. No subscription, no download.

Start learning Fransızca free →26 languages · A1–B2 · no sign-up
Lesson 1
bonjour
bong-SCHUR
merhaba

Why learn Fransızca with Langula?

Türkçedeki binlerce kelime zaten Fransızca

Asansör, şoför, kuaför, plaj, garson, sinema, ekran, valiz. Türkçenin en büyük alıntı kelime grubu Fransızcadan geliyor, yani ilk derste bile tanıdık bir kelime dağarcığıyla başlarsın; öğrenmen gereken tek şey özgün yazımları.

Ü ve Ö seslerinde öndesin

Fransızcadaki u ve eu sesleri birçok öğrencinin en çok uğraştığı yerdir, ama Türkçede ü ve ö zaten var. Tu ve peur gibi kelimeler sana neredeyse hazır gelir; asıl çalışman gereken genizsi ünlüler ve küçük dilden gelen R sesidir.

Sen ve siz ayrımı birebir örtüşür

Fransızcadaki tu ve vous ayrımı Türkçedeki sen ve siz mantığıyla neredeyse aynı işler. Birçok öğrencinin sosyal olarak yanlış seçim yaptığı bu noktada senin sezgin baştan doğru çalışır.

Her kelimeyi artikeliyle öğren

Fransızca isimler eril ya da dişildir ve bu, anlamdan çıkarılamaz. Leitner kartları kelimeyi her zaman le ya da la ile birlikte gösterir, böylece Türkçede karşılığı olmayan cinsiyet bilgisi ilk günden refleks hâline gelir.

Fransa ve Belçika’daki Türk toplumu için

Fransa’da yaklaşık 700 bin kişilik bir Türk topluluğu yaşıyor. Oturum işlemleri, iş görüşmeleri, okul veli toplantıları ve resmî yazışmalar Fransızca yürür; B1 seviyesi bu işleri aracısız halletmeye yeter.

Ücretsiz başla, kurulum gerekmez

Langula tamamen tarayıcıda çalışır, reklamla finanse edilir ve zorunlu üyelik istemez. Telefonda ya da bilgisayarda hemen başlar, isteğe bağlı hesapla ilerlemeni cihazlar arasında eşitlersin.

How it works

1

Pick your language

Fransızca is preselected — add your source language and go.

2

Short daily lessons

5–20 minutes a day: new words plus due reviews.

3

Pronunciation & progress

Repeat aloud, watch your streak and unlock badges.

Your first Fransızca words

After the very first lesson you can greet people and say thank you.

bonjour
bong-SCHUR
merhaba
bonsoir
bong-SWAR
hoşça kalın
bonne nuit
bon NWEE
günaydın
salut
sa-LÜ
iyi akşamlar

A1'den B2'ye — yapılandırılmış öğrenme yolun

Yolun şöyle kurulu: dört CEFR seviyesi, 80 ders. Her ders sana 20 yeni kelime ve 6 örnek cümle öğretir — bir sonraki seviye açılmadan önce kelime kartları ve telaffuz alıştırmaları bunları pekiştirir.

4CEFR seviyesi · A1–B2
80ders · seviye başına 20
26ders başına kelime ve cümle
A1
Fransızcaya ilk adımlar · Başlangıç
Dersler 1–20
Alfabeyi aksan işaretleriyle birlikte öğrenir ve temel telaffuzu çalışırsın: genizsi ünlüler, küçük dilden gelen R ve tu ile vous ayrımı. Cinsiyet, artikeller ve être, avoir ile düzenli -er fiillerinin geniş zaman çekimi sayesinde kendini tanıtır, selamlaşır ve ilk günlük sohbetleri kurarsın. Türkçede yerleşmiş Fransızca kelimeler bu aşamada işini belirgin biçimde kolaylaştırır.
Bundan sonra şunları yapabilirsin
selamlaşmak ve kendini tanıtmak
sayıları, saati ve fiyatları sormak
kafede bir şey sipariş etmek
basit sorular sormak ve yanıtlamak
A2
Günlük hayat ve geçmiş zaman · Temel
Dersler 21–40
Rutinlerini, yaşadıklarını ve planlarını anlatırsın. Avoir ve être ile kurulan passé composé, imparfait, aller ile kurulan yakın gelecek, dönüşlü fiiller ve temel nesne zamirleri devreye girer. Alışverişte konuşmak, yol tarifi istemek ve randevu almak bu seviyede mümkün hâle gelir; yazım ile telaffuz arasındaki farka da alışırsın.
Bundan sonra şunları yapabilirsin
aile, iş ve hobiler hakkında konuşmak
alışveriş yapmak ve yol sormak
geçmişte olan şeyleri anlatmak
randevu ve buluşma ayarlamak
B1
Görüş ve deneyim aktar · Orta
Dersler 41–60
Gündelik durumların çoğunu tek başına çözer, görüş ve duygularını ifade edersin. Futur simple, şart kipi, ilgi zamirleri (qui, que, dont, où), karşılaştırma yapıları ve gereklilik ile duygu bildiren fiillerden sonra gelen subjonctif ile yaşadıklarını anlatır, savını gerekçelendirir ve basit metinleri okursun.
Bundan sonra şunları yapabilirsin
görüşünü ifade etmek ve gerekçelendirmek
yalnız seyahat etmek ve sorunları çözmek
deneyim ve planları anlatmak
film ve podcast'leri ana hatlarıyla anlamak
B2
Akıcı ve ayrıntılı iletişim · İleri
Dersler 61–80
Soyut ve mesleki konularda güvenle tartışırsın. Subjonctif’in bütün kullanımları, plus-que-parfait, edilgen yapı, dolaylı anlatım ve edebî metinlerdeki passé simple’ı tanıma becerisi bu seviyede tamamlanır. Film, haber ve tartışma programlarını takip eder, yapılandırılmış metinler yazar, telaffuz ve üslubunu ana dile yakın bir düzeye çekersin.
Bundan sonra şunları yapabilirsin
uzun tartışmaları zorlanmadan takip etmek
kendini kendiliğinden ve akıcı ifade etmek
iş yerinde Fransızca kullanmak
karmaşık metinleri ve haberleri anlamak
Hedefin: günlük hayatta akıcı
B2 seviyesi tamamlandı — ulaştığın her seviye için PDF sertifikası dahil.
A1'den başla →

Learn more languages

Learn Fransızca — free and at your own pace

Fransızca yaklaşık 310 milyon kişi tarafından konuşuluyor, 29 ülkede resmî dil ve İngilizceyle birlikte beş kıtada birden günlük hayatta kullanılan tek dil. Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği, NATO ve Uluslararası Olimpiyat Komitesi’nin çalışma dillerinden biri olduğu için diplomasi ve uluslararası hukuk metinlerinde ağırlığı büyük. Türkiye açısından ayrı bir boyutu daha var: Fransa’da yaklaşık 700 bin kişilik bir Türk toplumu yaşıyor, Belçika’da da köklü bir topluluk var. Aile, iş, oturum ve vatandaşlık işlemleri bu dille yürüyor.

Fransızcanın en belirgin özelliği yazı ile ses arasındaki mesafe. Sondaki ünsüzler, sessiz -e ve çoğul -s yazıda görünür ama okunmaz. Bunun üstüne bon, vin ve blanc kelimelerindeki genizsi ünlüler, küçük dilden gelen R sesi ve liaison denilen bağlama kuralı eklenir; les amis kelime öbeği lezami gibi duyulur. Türkçe yazıldığı gibi okunduğu için bu mantık başta ters gelir. Buna karşılık bir avantajın var: Fransızcanın u ve eu sesleri, İngilizce konuşanların yıllarca uğraştığı yuvarlak ön ünlülerdir ve Türkçedeki ü ile ö’ye doğrudan karşılık gelir.

İkinci büyük avantaj kelime hazinesinde. Türkçedeki en geniş yabancı kökenli kelime grubu Fransızcadan geliyor, yaklaşık beş bin kelime. Asansör, otobüs, şoför, kuaför, plaj, pantolon, garson, sinema, lise, ekran, abajur, valiz, tuvalet, banliyö ve egzoz bunlardan yalnızca birkaçı. Türkçede okundukları gibi yazıldıkları için kelimeyi zaten biliyorsun, öğrenmen gereken tek şey Fransızca yazımı: şoför chauffeur, asansör ascenseur olarak yazılır. ABD Dışişleri Enstitüsü Fransızcayı birinci kategoriye koyar, yani mesleki yeterlilik için yaklaşık 600 ile 750 ders saati hesaplar. Asıl emek telaffuz, fiil çekimi ve subjonctif için gider.

Langula tam bu noktalarda çalışır. 80 yapılandırılmış ders seni A1’den B2’ye, resmî Fransızca sınavlarının da kullandığı CEFR basamakları boyunca götürür ve her seviyede somut bir sertifika verir. Beş kutulu Leitner kartları her ismi doğru artikeliyle, yani le ya da la ile birlikte öğretir; Türkçede dilbilgisel cinsiyet olmadığı için bu, en sık yapılan hatanın baştan önlenmesi demek. Tarayıcıdaki telaffuz alıştırması söylediğini ses tanıma ile anında puanlar ve genizsi ünlüler ile küçük dil R’sini hedefler. Langula hiçbir ses kaydını saklamaz. İndirme yok, kayıt zorunluluğu yok.

Frequently asked questions

Türkçe konuşan biri için Fransızca zor mu?
Orta düzeyde, üstelik beklenmedik bir avantajla. ABD Dışişleri Enstitüsü Fransızcayı birinci kategoriye koyar ve mesleki yeterlilik için yaklaşık 600 ile 750 ders saati öngörür. Türkçedeki yaklaşık beş bin Fransızca alıntı kelime okuma ve anlama tarafında sana doğrudan avantaj sağlar. Zorlandığın yerler farklı olacak: yazı ile ses arasındaki mesafe, isimlerin eril ya da dişil olması ve fiil çekimlerinin genişliği. Telaffuzda ise ü ve ö sesleri sayesinde birçok öğrenciden öndesin.
Yeni bir alfabe ya da ton sistemi var mı?
Hayır. Fransızca ton dili değildir, ses perdesi kelimenin anlamını değiştirmez, ve Latin alfabesini kullanır. Tek fark ayırıcı işaretlerdir: aksanlar (é, è, ê), iki nokta (ë, ï), sedil (ç) ve cœur ile œuf kelimelerindeki gibi bitişik harfler. Sedil zaten Türkçedeki ç harfinde tanıdığın işarettir. Bu işaretler bağımsız harf sayılmaz, çoğunlukla telaffuzu belirler.
Fransızca neden yazıldığı gibi okunmuyor?
Çünkü yazım tarihsel biçimi korur, telaffuz ise yüzyıllar içinde değişmiştir. Sondaki ünsüzler, sessiz -e ve çoğul -s yazıda durur ama söylenmez. Liaison kuralı ise normalde okunmayan bir ünsüzü, ardından ünlüyle başlayan bir kelime geldiğinde yeniden duyulur kılar: les amis lezami gibi çıkar. Türkçedeki bire bir yazım mantığından gelen biri için bu en büyük alışma alanıdır. Langula’nın aralıklı tekrar kartları her kelimede yazılı biçimi ve sesi birlikte gösterir, böylece ikisi birbirini pekiştirir.
İsimlerde cinsiyet ne demek, neden bu kadar önemli?
Her Fransızca isim ya erildir ya dişil, ve artikeller ile sıfatlar buna uyar: le petit chat ama la petite maison. Türkçede dilbilgisel cinsiyet olmadığı için bu, senin en yabancı olduğun konudur. Cinsiyet çoğunlukla anlamdan çıkarılamadığı için tek güvenilir yöntem, kelimeyi ilk günden artikeliyle birlikte öğrenmektir. Langula’nın Leitner kartları tam bunu yapar: kelime ve artikel hiçbir zaman ayrı gösterilmez.
Sohbet edebilecek B1 seviyesine ne kadar sürede gelirim?
Düzenli çalışan birçok öğrenci A2’ye birkaç ayda, B1’e ise yaklaşık 350 ile 500 saatlik hedefli çalışmayla, çoğu zaman bir yıl içinde ulaşır. Türkçedeki Fransızca alıntı kelimeler okuma ve dinleme becerini erken hızlandırır, ama konuşma için düzenli sesli pratik şart. Her gün yapılan aralıklı tekrar ile telaffuz alıştırmasının birlikte kullanılması bu süreci belirgin biçimde kısaltır, çünkü tanıma ve üretme becerileri birbirini besler.
Tu ile vous, passé composé ile imparfait arasındaki fark nedir?
Tu, arkadaşlar, aile ve akranlar için kullanılan samimi biçimdir; vous ise hem nezaket hem çoğul biçimidir. Bu ayrım Türkçedeki sen ve siz kullanımıyla neredeyse birebir örtüştüğü için sana kolay gelir. Geçmiş zamanlarda ise passé composé tamamlanmış tek bir eylemi anlatır (j’ai mangé, yedim), imparfait ise süregelen ya da alışkanlık hâline gelmiş durumları belirtir (je mangeais, yerdim ya da yemekteydim). Türkçedeki görülen geçmiş ile şimdiki zamanın hikâyesi arasındaki fark bu ayrımı kavramanı kolaylaştırır ve B1’in temel eşiğidir.

Ready to learn Fransızca?

Free, in your browser, ready in under a minute.

Start free now →