FRфранцузька · Français

Вивчай французька безкоштовно

Вивчай французька безкоштовно у браузері — 80 уроків від A1 до B2, з картками та практикою вимови. Без підписки, без завантаження.

Почни вивчати французька безкоштовно →16 мов · A1–B2 · без реєстрації
Урок 1
bonjour
bong-SCHUR
привіт

Чому вивчати французька з Langula?

Французька відкриває двері у 29 країнах

Офіційна мова 29 країн і робоча мова ООН, ЄС та НАТО, французька — один із небагатьох справді глобальних активів для кар'єри. Вона стане у пригоді в дипломатії, міжнародному праві та бізнесі — в Європі, Африці та Америці.

Спільна лексика прискорює читання

Після нормандського завоювання 1066 року французька мова суттєво збагатила англійський словник — слова nation, excellent, restaurant і liberté стали спільними. Завдяки цьому пласту запозиченої лексики багато слів виявляться впізнаваними вже з першого уроку.

Миттєва оцінка носових голосних

Тренажер вимови Langula оцінює ваше мовлення в режимі реального часу — ідеально для відпрацювання un bon vin blanc та інших носових голосних, яких немає в більшості інших мов. Аудіо ніколи не зберігається, тож практикуватися можна без вагань.

Засвоюйте рід іменника з першого дня

Кожен французький іменник — чоловічого або жіночого роду, і помилка відлунює в артиклях та прикметниках. Картки Лейтнера в Langula відпрацьовують артикль разом зі словом, щоб le та la стали інтуїтивними, а не предметом постійних здогадок.

80 уроків, чотири рівні CEFR

Від вітань і різниці між tu та vous аж до кон'юнктиву й плюсквамперфекту — усі 80 уроків чітко відповідають рівням CEFR від A1 до B2. Сертифікат на кожному етапі фіксує реальний, визнаний прогрес.

Починайте безкоштовно, без встановлення

Langula працює повністю в браузері: без завантаження додатка і без реєстрації для початку. Застосунок справді безкоштовний і підтримується рекламою — починайте говорити французькою вже сьогодні на будь-якому ноутбуці чи телефоні.

Як це працює

1

Обери мову

французька вже вибрано — додай рідну мову і вперед.

2

Короткі щоденні уроки

5–20 хвилин на день: нові слова та своєчасні повторення.

3

Вимова та прогрес

Повторюй вголос, стеж за серією та відкривай значки.

Твої перші слова французька

Вже після першого уроку ти зможеш вітатися і дякувати.

bonjour
bong-SCHUR
привіт
bonsoir
bong-SWAR
до побачення
bonne nuit
bon NWEE
доброго ранку
salut
sa-LÜ
добрий вечір

Від A1 до B2 — твій шлях

80 уроків проведуть тебе від першого слова до вільної повсякденної розмови.

A1

Перші кроки у французькій

Опануйте алфавіт, діакритичні знаки та основні звуки французької: носові голосні (bon, vin, blanc), увулярне «р» і лабіалізовані u та eu. Вивчіть різницю tu/vous, рід іменників та артиклі, теперішній час дієслів être й avoir, правильні дієслова на -er, а також практичні фрази для привітань, цифр, замовлення їжі й повсякденного знайомства.

Уроки 1–20
A2

Французька в повсякденному житті

Розповідайте про минуле за допомогою passé composé (з avoir та être) і imparfait, описуйте плани з aller + інфінітив, використовуйте зворотні дієслова та базові об'єктні займенники. Впевнено орієнтуйтеся в реальних ситуаціях — покупки, пояснення дороги, запис на прийом — і читайте прості короткі тексти з дедалі більшою впевненістю.

Уроки 21–40
B1

Висловлюйтеся французькою

Впевнено долайте більшість туристичних ситуацій і розмов. Використовуйте майбутній простий час, умовний спосіб, відносні займенники (qui, que, dont, où), порівняльні конструкції, подвійні об'єктні займенники та починайте кон'юнктив теперішнього часу. Розповідайте про пережите, висловлюйте й обґрунтовуйте думки, читайте сучасну французьку пресу та нескладну літературу.

Уроки 41–60
B2

Вільне й наближене до рідного мовлення

Вільно обговорюйте абстрактні й професійні теми. Впевнено використовуйте кон'юнктив, плюсквамперфект, умовний минулий, пасивний стан і непряму мову, а в текстах розпізнавайте літературний passé simple. Розумійте французькі фільми, новини та дебати, пишіть структуровані аргументи й шліфуйте вимову, ліезон і мовний регістр до рівня носія.

Уроки 61–80

Вивчай більше мов

Вивчай французька — безкоштовно і у своєму темпі

Французька мова є рідною або офіційною приблизно для 310 мільйонів людей у 29 країнах на п'яти континентах — єдина мова поряд з англійською, що охоплює такий географічний діапазон. Вона є офіційною або робочою мовою ООН, ЄС, НАТО, Міжнародного олімпійського комітету та Червоного Хреста, стоячи в центрі дипломатії, міжнародного права і гуманітарної роботи. Оскільки найбільше нових носіїв очікується в Субсахарській Африці, французька — це не лише європейська чи канадська справа, а справді глобальна мова, що продовжує зростати.

Деякі особливості французької несподівано здивують вивчаючих. Правопис тут етимологічний, а не фонетичний: більшість кінцевих приголосних не вимовляється, множинна -s зникає в мовленні, а ліезон може «повертати» тихий приголосний до звучання перед голосним — les amis вимовляється як «лез-амі». До цього додаються носові голосні — un bon vin blanc — яким немає відповідників у більшості інших мов, увулярне «р» та лабіалізовані голосні u й eu. Кожен іменник — чоловічого або жіночого роду, а артиклі й прикметники мусять узгоджуватися з ним, тому граматичний рід пронизує мову наскрізь.

Французька вважається однією з найдоступніших великих мов. Інститут іноземної служби США відносить її до категорії I — орієнтовно 600–750 навчальних годин до професійного рівня для носіїв англійської. Велику роль тут відіграє спільна лексика: після нормандського завоювання 1066 року французька настільки перетворила англійський словник, що слова на кшталт nation, excellent і restaurant вже знайомі носіям англійської. Латинський алфавіт спрощує читання для значно ширшого кола студентів. Справжні труднощі залишаються фонетичними: носові голосні, увулярне «р» і постійна прірва між написанням і реальною вимовою.

Langula допомагає здолати саме ці французькі бар'єри. Тренажер вимови безпосередньо в браузері миттєво оцінює звуки, що даються найважче, — носові голосні, увулярне «р», лабіалізовані u та eu. Оскільки аудіо ніколи не зберігається, практикуватися можна без жодного сорому. Картки Лейтнера з п'ятьма коробками ідеально підходять для відпрацювання кожного іменника разом із його артиклем — le або la — щоб рід засвоювався з першого дня. Вісімдесят структурованих уроків відповідають рівням CEFR від A1 до B2, а синхронізація через обліковий запис зберігає щоденну звичку навчання на будь-якому пристрої.

Часті запитання

Чи важко вивчити французьку?
Французька вважається однією з найдоступніших великих мов. Інститут іноземної служби США відносить її до категорії I — орієнтовно 600–750 навчальних годин до професійного рівня для носіїв англійської. Латинський алфавіт знайомий, а тисячі французьких слів увійшли до англійської через нормандський вплив. Справжні труднощі — фонетичні: носові голосні, увулярне «р» і суттєва відмінність між написанням і вимовою.
Чи є у французькій тони або особлива писемність?
Ні. Французька не є тональною мовою — висота тону не змінює значення, а сама мова використовує звичний 26-літерний латинський алфавіт. Додаються лише діакритичні знаки: гострий наголос (é), тяжкий наголос (è, à, ù), облачний (â, ê, î, ô, û), умлаут (ë, ï, ü) та седиль (ç). Вони впливають на вимову, але не є окремими літерами.
Чому французька звучить не так, як пишеться?
Французький правопис — етимологічний і консервативний: він зберігає літери з латини та старофранцузької, що вже не вимовляються. Більшість кінцевих приголосних мовчить, множинна -s зникає в мовленні, а ліезон може «повернути» тихий приголосний перед голосним — тому les amis звучить як «лез-амі». Картки Лейтнера в Langula поєднують кожне слово з аудіо, щоб ви засвоювали звук і написання одночасно.
Що таке граматичний рід і чому він такий важливий у французькій?
Кожен французький іменник — або чоловічого (le chat), або жіночого (la maison) роду, і артикль та прикметник мусять узгоджуватися з ним. Оскільки рід часто не випливає зі значення, найефективніша звичка — запам'ятовувати кожне нове слово разом із артиклем. Картки Лейтнера в Langula спроектовані саме для цього: le або la завжди поруч зі словом з першого дня.
Скільки часу потрібно, щоб розмовляти французькою на розмовному рівні?
За регулярних занять багато студентів досягають рівня A2 за кілька місяців, а B1 — де можна впоратися з більшістю туристичних і побутових ситуацій — орієнтовно за 350–500 годин цілеспрямованої практики, нерідко протягом року систематичної роботи. Щоденне інтервальне повторення й практика вимови — як картки Лейтнера та тренажер вимови в Langula — суттєво прискорюють цей шлях.
У чому різниця між tu і vous, а також між passé composé і imparfait?
Tu — неформальне «ти», яке вживається з друзями, родиною та ровесниками; vous — формальне або множинне і сигналізує про ввічливість чи дистанцію; неправильний вибір може прозвучати грубо або надто офіційно. У минулому часі passé composé (j'ai mangé) описує завершену дію, тоді як imparfait (je mangeais) — тривалу або звичну минулу ситуацію. Засвоєння цього розрізнення — одна з ключових сходинок рівня B1.

Готовий вивчати французька?

Безкоштовно, у браузері, готово менш ніж за хвилину.

Почати безкоштовно →