bonjour
bohn-ZHOORمَرْحَبًا
تعلّم الفرنسية مجاناً في متصفحك — 80 درساً من A1 إلى B2، مع بطاقات تعليمية وتدريب على النطق. بدون اشتراك وبدون تحميل.
لانغولا للآيفون والآيباد · · حمّله مجاناًbonjour
bohn-ZHOORمَرْحَبًا
الفرنسية مختارة مسبقاً — أضف لغتك الأم وانطلق.
من 5 إلى 20 دقيقة يومياً: كلمات جديدة ومراجعات مستحقة.
كرّر بصوت مسموع، تابع سلسلة أيامك، وافتح الشارات.
بعد الدرس الأول تستطيع أن تُلقي التحية وتشكر بأدب.
إليك كيف بُني مسارك: أربعة مستويات CEFR، 80 درسًا. يعلّمك كل درس 20 كلمة جديدة و6 جمل نموذجية — تثبّتها البطاقات التعليمية وتدريب النطق قبل أن يُفتح المستوى التالي.
تتعلم الأبجدية بعلاماتها الإضافية وتبني النطق الأساسي: الحركات الأنفية، والراء الحلقية القريبة من الغين، والفرق بين tu وvous في المخاطبة. ومع الجنس وأدوات التعريف ومضارع être وavoir والأفعال المنتظمة المنتهية بـ er تصير قادرًا على التعريف بنفسك والتحية وأول حوار يومي قصير.
بعد ذلك ستتمكن من
تحكي عن روتينك وما جرى بالأمس وما تنوي فعله. الماضي المركّب بـ avoir وêtre، والماضي الناقص، والمستقبل القريب بصيغة aller مع المصدر، والأفعال الانعكاسية، وضمائر المفعول الأساسية تفتح لك حوارات التسوق وسؤال الطريق وحجز موعد في إدارة أو عيادة.
بعد ذلك ستتمكن من
تتدبر معظم مواقف الحياة اليومية وتعبّر عن رأيك وشعورك. المستقبل البسيط والشرط وضمائر الوصل (qui وque وdont وoù) وصيغ المقارنة وبداية صيغة التمني بعد أفعال الضرورة والانفعال تجعلك تروي تجربتك وتعلل موقفك وتقرأ نصًا بسيطًا بلا معجم.
بعد ذلك ستتمكن من
تناقش موضوعات مجردة ومهنية بثقة. صيغة التمني في كل مواضعها، والماضي البعيد، والمبني للمجهول، والكلام المنقول، والتعرف على الماضي البسيط الأدبي تمكّنك من متابعة الأفلام والأخبار والمناظرات، وكتابة نص مرتب، وضبط النطق والمستوى الأسلوبي بما يقارب أهل اللغة.
بعد ذلك ستتمكن من
هدفك: الطلاقة في الحياة اليومية
اكتمل المستوى B2 — بما في ذلك شهادة PDF لكل مستوى تبلغه.
يتكلم الفرنسية نحو 310 ملايين إنسان، وهي لغة رسمية في تسع وعشرين دولة، وإلى جانب الإنجليزية اللغة الوحيدة الحاضرة في القارات الخمس. وهي لغة عمل في الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي وحلف الأطلسي واللجنة الأولمبية الدولية. بالنسبة إلى قارئ عربي هي أقرب اللغات الأوروبية إلى حياته اليومية: لغة دراسة وإدارة في المغرب والجزائر وتونس وموريتانيا وجيبوتي وجزر القمر، وحاضرة بقوة في التعليم والأعمال في لبنان، ولغة الجامعة والعمل لمن يقصد فرنسا أو بلجيكا أو سويسرا أو مقاطعة كيبك الكندية. حتى قبل أن تبدأ، في لهجتك على الأرجح عشرات الكلمات الفرنسية مثل أسانسير وبلكون ودوش.
الفرنسية تفصل بين ما يُكتب وما يُنطق فصلًا حادًا. الصوامت في آخر الكلمة، والهاء الصامتة، وعلامة الجمع s تظهر في النص ولا تُسمع. وتضيف الحركات الأنفية كما في bon وvin وblanc، وحركتين مدوّرتين أماميتين هما u وeu لا نظير لهما في العربية. ثم يأتي الوصل الصوتي فيعيد الحياة إلى صامت صامت أمام حركة، فتُقرأ les amis كأنها ليزامي. أما الراء الفرنسية فتُنطق من أقصى الحلق، وهي أقرب إلى الغين العربية منها إلى أي صوت آخر، وهذا يعني أن أصعب صوت في الفرنسية عند غيرك جاهز عندك. ونحويًا لكل اسم جنس، مذكر أو مؤنث، تتبعه فيه الأداة والصفة.
يضع معهد الخدمة الخارجية الأمريكي الفرنسية في الفئة الأولى، أي 600 إلى 750 ساعة حتى الكفاءة المهنية، وهي من أقصر المسافات بين اللغات العالمية. وأنت تبدأ من موضع أفضل من غيرك في ثلاثة أمور: الراء الحلقية، والتذكير والتأنيث مع مطابقة الصفة وهو منطق تعرفه من العربية، ورصيد من الكلمات الفرنسية دخل لهجتك أصلًا. العقبات الحقيقية ثلاث: المسافة بين الرسم والصوت، وتصريف الأفعال الغزير، وصيغة الشرط والتمني. أضف إليها صوت p الغائب عن العربية والحركتين u وeu. بالتمرين المنتظم تبلغ A2 في أشهر قليلة، وB1 غالبًا خلال سنة.
هنا يبدأ عمل Langula. ثمانون درسًا مرتبًا تنقلك من A1 إلى B2 على الإطار الأوروبي المرجعي نفسه الذي تعتمده امتحانات الفرنسية الرسمية المطلوبة للجامعة والإقامة، مع شهادة عند كل مستوى بوصفها محطة ملموسة. بطاقات لايتنر بصناديقها الخمسة تعرض كل اسم مقترنًا بأداته le أو la، لأن نسيان الجنس هو الخطأ الأول عند متعلمي الفرنسية، وهي كذلك تثبّت تصريف الأفعال الشاذة بالتكرار المتباعد. وتمرين النطق يعمل داخل المتصفح ويقيّم كلامك فور نطقه، ويركّز على الحركات الأنفية وعلى u وeu وعلى صوت p، ولا يُحفظ أي تسجيل صوتي. بلا تحميل وبلا تسجيل إجباري.
مجاناً، في متصفحك، وجاهز في أقل من دقيقة.
تختار لغة التعلّم داخل تطبيق التعلّم – وهي مستقلة عن لغة الواجهة.
لديك حساب بالفعل؟ تسجيل الدخول
بالتسجيل فإنك توافق على الشروط و سياسة الخصوصية.