ESالإسبانية · Español

Learn الإسبانية free in your browser

Learn الإسبانية free in your browser — 80 lessons from A1 to B2, with flashcards and pronunciation practice. No subscription, no download.

Start learning الإسبانية free →26 languages · A1–B2 · no sign-up
Lesson 1
hola
OH-la
مَرْحَبًا

Why learn الإسبانية with Langula?

أربعة آلاف كلمة تعرف أصلها

aceite من الزيت، وazúcar من السكر، وalcalde من القاضي، وaduana من الديوان، وálgebra من الجبر. بادئة al في مئات الكلمات هي أداة التعريف العربية نفسها. هذا رصيد جاهز يسرّع بناء حصيلتك من اليوم الأول.

الراء المكرّرة والخاء جاهزتان

الفرق بين perro وpero هو الفرق بين رائك المشدّدة والمخففة، وصوت j في jamón هو الخاء. هذان الصوتان تحديدًا يقضي فيهما متعلمو الإسبانية من الأوروبيين شهورًا، وأنت تنطقهما منذ الطفولة.

التذكير والتأنيث بمنطق مألوف

الاسم الإسباني مذكر أو مؤنث، وتتبعه الأداة والصفة في المطابقة، تمامًا كما في العربية. الجديد ليس الفكرة بل التوزيع، لأن جنس الكلمة قد يخالف نظيرتها العربية، وهو ما تثبّته بطاقات لايتنر بعرض الاسم مع أداته دائمًا.

قارة كاملة وعشرون دولة

الإسبانية رسمية في عشرين دولة ولغة يومية لأكثر من أربعين مليونًا في الولايات المتحدة، وحاضرة في شمال المغرب. وفي الأرجنتين والمكسيك وتشيلي جاليات عربية قديمة، فمعرفة الإسبانية تفتح لك بابًا إلى أهلك هناك كما تفتحه إلى غيرهم.

تمرين على p والحركات الخمس

صوت p لا وجود له في العربية، والحركتان e وo غائبتان عن الفصحى. يقيّم تمرين النطق داخل المتصفح محاولتك فور نطقها ويعطيك ملاحظة مباشرة على هذه المواضع، من دون حفظ أي تسجيل.

مجاني وبلا تثبيت

يعمل Langula في المتصفح على الهاتف والحاسوب، ممولًا بالإعلانات ومجانًا من A1 إلى B2 بلا تسجيل للبدء. وحساب اختياري يزامن تقدمك وبطاقاتك بين أجهزتك ويمنحك شهادة عند كل مستوى.

How it works

1

Pick your language

الإسبانية is preselected — add your source language and go.

2

Short daily lessons

5–20 minutes a day: new words plus due reviews.

3

Pronunciation & progress

Repeat aloud, watch your streak and unlock badges.

Your first الإسبانية words

After the very first lesson you can greet people and say thank you.

hola
OH-la
مَرْحَبًا
adiós
a-DJOHS
إِلَى اللِّقَاءِ
buenos días
BWEH-nos DEE-as
صَبَاحُ الْخَيْرِ
buenas tardes
BWEH-nas TAR-des
مَسَاءُ الْخَيْرِ

من A1 إلى B2 — مسار تعلّمك المنظّم

إليك كيف بُني مسارك: أربعة مستويات CEFR، 80 درسًا. يعلّمك كل درس 20 كلمة جديدة و6 جمل نموذجية — تثبّتها البطاقات التعليمية وتدريب النطق قبل أن يُفتح المستوى التالي.

4مستويات CEFR · A1–B2
80درسًا · 20 لكل مستوى
26كلمات وجمل لكل درس
A1
الخطوات الأولى · مبتدئ
الدروس 1–20
تتعلم الأبجدية بسبعة وعشرين حرفًا مع Ñ، والحركات الخمس النقية، وأهم قواعد المطابقة بين الرسم والنطق: الهاء الصامتة، وC وG بين الليونة والشدة، والفرق بين الراء المخففة والمكرّرة. ثم تأتي التحية والأرقام ومضارع الأفعال المنتظمة والتمييز الأول بين ser وestar. يركّز تمرين النطق على وضوح الحركات وعلى صوت p.
بعد ذلك ستتمكن من
تحيّة الناس وتقديم نفسك
السؤال عن الأرقام والوقت والأسعار
طلب شيء في مقهى
طرح أسئلة بسيطة والإجابة عنها
A2
اليومي والماضي · أساسي
الدروس 21–40
تروي عاداتك وما جرى بالأمس: يُدخل الدرس زمني الماضي، التام والناقص، وتبدأ في التفريق بينهما. تضيف الأفعال الانعكاسية وضمائر المفعول والمقارنة والمستقبل القريب بصيغة ir a مع المصدر، وتوسّع مفرداتك في السفر والتسوق والصحة، بما يكفي لحوار يومي بسيط وحكاية قصيرة.
بعد ذلك ستتمكن من
التحدّث عن العائلة والعمل والهوايات
التسوّق والسؤال عن الاتجاهات
سرد القصص في الماضي
تحديد المواعيد والاتفاق على اللقاء
B1
حوار مستقل · متوسط
الدروس 41–60
تدخل المستقبل والشرط والأمر، وتستقر في صيغة التمني والشك في المضارع للتعبير عن الرغبة والرأي والاحتمال. تدير معظم مواقف الحياة اليومية في البلدان الناطقة بالإسبانية، وتميّز الفروق الإقليمية مثل نطق c وz سينًا في أمريكا اللاتينية مقابل الثاء في معظم إسبانيا.
بعد ذلك ستتمكن من
التعبير عن رأيك وتبريره
السفر بمفردك وحل المشكلات
رواية التجارب والخطط
متابعة الأفلام والبودكاست بشكل عام
B2
طلاقة ودقة · متقدّم
الدروس 61–80
تتحكم في نظام التمني والشك كاملًا، بما فيه صيغته الماضية وجمل الشرط غير الواقعي، إلى جانب المبني للمجهول والكلام المنقول واختلاف المستويات الأسلوبية. تتابع الأفلام والأخبار والأدب بالإسبانية، وتعرض موقفك بتفصيل، وتتكيف مع اللهجات المحلية من مدريد إلى بوينس آيرس.
بعد ذلك ستتمكن من
متابعة النقاشات الطويلة بلا عناء
التعبير عن نفسك بعفوية وطلاقة
استخدام الإسبانية في العمل
فهم النصوص المعقّدة والأخبار
هدفك: الطلاقة في الحياة اليومية
اكتمل المستوى B2 — بما في ذلك شهادة PDF لكل مستوى تبلغه.
ابدأ من A1 →

Learn more languages

Learn الإسبانية — free and at your own pace

الإسبانية لغة أمّ لنحو 485 إلى 500 مليون إنسان، وهي بذلك أوسع اللغات اللاتينية انتشارًا وثاني أكبر لغة أمّ في العالم بعد الصينية. تُستعمل رسميًا في عشرين دولة، من المكسيك وكولومبيا والأرجنتين إلى إسبانيا وغينيا الاستوائية، ويتكلمها أكثر من أربعين مليونًا داخل الولايات المتحدة وحدها. وهي أقرب إليك جغرافيًا مما تظن: بين طنجة وطريفة أربعة عشر كيلومترًا فقط من الماء، والإسبانية حاضرة في شمال المغرب حضورًا يوميًا. أضف إلى ذلك جاليات عربية كبيرة استقرت منذ أكثر من قرن في الأرجنتين والمكسيك وتشيلي وفنزويلا، وما تزال تحمل أسماء عائلاتها الشامية.

بين العربية والإسبانية صلة مباشرة لا تجدها مع أي لغة أوروبية أخرى: نحو أربعة آلاف كلمة إسبانية أصلها عربي، ومعظمها ما يزال في الاستعمال اليومي. الزيت صار aceite، والسكر azúcar، والأرز arroz، والقاضي alcalde، والمخدّة almohada، والكحول alcohol، والجبر álgebra، والديوان aduana. حتى بادئة al الظاهرة في مئات الكلمات هي أداة التعريف العربية متجمّدة داخل الكلمة. أما الكتابة فبالأبجدية اللاتينية، سبعة وعشرون حرفًا مع حرف Ñ الخاص، والإملاء مطابق للنطق: من عرف القاعدة نطق أي كلمة يراها للمرة الأولى نطقًا صحيحًا.

يصنّف معهد الخدمة الخارجية الأمريكي الإسبانية في الفئة الأولى، أي بين 600 و750 ساعة حتى الكفاءة المهنية، وهو أقل ما يُطلب في اللغات العالمية. ونصيبك من هذه السهولة مضاعف. الراء المكرّرة في perro مقابل pero هي راؤك المشدّدة، وصوت j في jamón هو الخاء تمامًا، والحركات الخمس نقية ثابتة لا تُخفَّف كما في الإنجليزية. والتذكير والتأنيث مع مطابقة الصفة (el libro rojo مقابل la casa roja) منطق تعرفه من العربية. تبقى عقبتان حقيقيتان: الفعلان ser وestar مقابل جملة عربية تخلو من فعل الكينونة في الحاضر، ثم صيغة الشرط والتمني التي تستعملها الإسبانية أكثر من معظم لغات أوروبا.

يرافقك Langula بثمانين درسًا مرتبًا من A1 إلى B2، ولا تظهر صيغة الشرط والتمني قبل أن يستقر المضارع وزمنا الماضي والتمييز بين ser وestar. بطاقات لايتنر بصناديقها الخمسة مصممة لهذا النوع من الاختيارات المتكررة: جنس الاسم بأداته el أو la، والأفعال الشاذة الشائعة، والفرق بين ser وestar، تُعرض عليك على فواصل متباعدة حتى يصير الاختيار تلقائيًا بلا تفكير. وتمرين النطق يعمل داخل المتصفح ويقيّم كلامك فور نطقه، وهو مفيد خصوصًا لصوت p الغائب عن العربية وللحركتين e وo. لا يُحفظ أي تسجيل صوتي، والاستعمال مجاني بلا تثبيت.

Spanish Pronunciation: Five Vowels, the Rolled R, and Seseo

Spanish has five pure vowels — each one always sounds the same, wherever it appears in a word. That consistency makes reading aloud more predictable than in English once you know the rules. The single r is a brief tap against the palate; the double rr is a sustained trill. Seseo is the feature most learners miss: in Latin American Spanish, c before e or i and the letter z both sound like s. Stress lands on the second-to-last syllable by default, and a written accent mark overrides that. Langula lets you practice each word aloud and scores your speaking instantly using the browser's built-in speech recognition — nothing is recorded, and no account is needed to start.

Frequently asked questions

هل الإسبانية سهلة على متحدث العربية؟
هي من أسهل ما يمكن أن تختاره. معهد الخدمة الخارجية الأمريكي يضعها في الفئة الأولى، أي 600 إلى 750 ساعة حتى الكفاءة المهنية، وهو أدنى تقدير بين اللغات العالمية. ولك فوقه ثلاث ميزات خاصة: أربعة آلاف كلمة عربية الأصل في المعجم الإسباني، ونظام تذكير وتأنيث بمطابقة الصفة تعرفه من العربية، وصوتان صعبان على غيرك سهلان عليك هما الراء المكرّرة والخاء. العقبة الأولى عندك هي صوت p، والثانية التمييز بين ser وestar.
ما الكلمات الإسبانية ذات الأصل العربي؟
عددها نحو أربعة آلاف، وأكثرها في الحياة اليومية. aceite من الزيت، وaceituna من الزيتونة، وazúcar من السكر، وarroz من الأرز، وnaranja من نارنج، وalmohada من المخدّة، وalfombra من الخُملة، وalcalde من القاضي، وaduana من الديوان، وalcohol وálgebra وazafrán من الكحول والجبر والزعفران. البادئة al في مئات هذه الكلمات هي أداة التعريف العربية التي التصقت بالكلمة ولم تعد تُفصل عنها. حين تراها في نص إسباني تتعرف على أصلها فورًا، وهذا يختصر عليك جهد الحفظ.
كم أحتاج من الوقت للوصول إلى مستوى الحوار؟
بالتمرين اليومي المنتظم يبلغ كثيرون مستوى B1 متينًا في ستة إلى اثني عشر شهرًا، وهو ما يكفي لإدارة معظم مواقف الحياة اليومية. أما B2 فيقدّر معهد الخدمة الخارجية مجموع ساعاته بين 600 و750 ساعة. دروس Langula الثمانون وبطاقات لايتنر اليومية تحافظ على وتيرة منتظمة، وشهادات المستويات من A1 إلى B2 تضع محطات ملموسة بدل التقدير بالإحساس.
ما أصعب الأصوات الإسبانية عليّ؟
ليست الراء المكرّرة كما يظن كثيرون، فهي راؤك المشدّدة نفسها، ولا صوت j في jamón لأنه الخاء. أصعب ما فيها ثلاثة مواضع. الأول صوت p الغائب عن العربية والذي يميل اللسان إلى قلبه باء. والثاني الحركتان e وo، إذ لا توجدان في الفصحى ويجب ألا تنزلقا إلى الياء والواو. والثالث حرف Ñ في España وaño. يسجّل تمرين النطق في Langula صوتك عبر المتصفح ويقيّم محاولتك فورًا في هذه المواضع، ولا يحفظ أي تسجيل.
أي إسبانية تتعلم، إسبانيا أم أمريكا اللاتينية؟
يعلّم Langula إسبانية قياسية مفهومة في الجانبين، بتركيز على القواعد والمفردات المشتركة، وهي الأغلبية الساحقة. ثم تتعرف على أبرز الفروق: نطق c وz سينًا في كل أمريكا اللاتينية مقابل الثاء في معظم إسبانيا، واستعمال vos بدل tú في الأرجنتين وأجزاء من أمريكا الوسطى، وبعض المفردات اليومية. عمليًا يحدد وجهتك ما تحتاجه: العمل أو الدراسة في إسبانيا القريبة من المغرب، أو التواصل مع الجاليات العربية القديمة في الأرجنتين والمكسيك وتشيلي.
لماذا للإسبانية فعلان بمعنى كان، وكيف أميّز بينهما؟
الجملة العربية في الحاضر تستغني عن فعل الكينونة أصلًا، فتقول الطالبُ مجتهد بلا فعل، بينما تطلب الإسبانية فعلًا، ثم تجبرك على الاختيار بين اثنين. ser للصفات الثابتة والمعرِّفة: الهوية والأصل والمهنة والوقت، كما في soy profesora. وestar للحالات المتغيرة والمشاعر والمكان، كما في estoy cansada وestá en casa. القاعدة تُفهم في دقائق لكن الاختيار السريع يحتاج تمرينًا، ولذلك تدرّب بطاقات لايتنر على هذا التمييز تحديدًا حتى يصير تلقائيًا.

Ready to learn الإسبانية?

Free, in your browser, ready in under a minute.

Start free now →