RURusça · Русский

Rusça öğren — tarayıcında ücretsiz

Rusça tarayıcında ücretsiz öğren — A1’den B2’ye 80 ders, kelime kartları ve telaffuz alıştırmalarıyla. Abonelik yok, indirme yok.

Hemen ücretsiz Rusça öğren →26 dil · A1–B2 · kayıt gerekmez
iPhone ve iPad için Langula · ★ 4,6 · Ücretsiz indir →
Ders 1
здравствуйте
sdráss-twuj-tje
merhaba

Neden Langula ile Rusça öğrenmelisin?

Kiril alfabesi bir haftada

33 harfin bir kısmı Latin alfabesine benzeyip başka ses verir: В “v”, Р “r”, С “s”, Н “n”. Langula'nın A1 dersleri harfleri tek tek tanıtır ve her birini tarayıcıda sesli okutup puanlar.

Altı hâl, aralıklı tekrarla

Hâl ekleri Rus dil bilgisinin kalbidir. Beş kutulu Leitner kartları en sık kullanılan biçimleri en uygun aralıklarla önüne getirir; yanlış yaptığın ekler daha sık, oturanlar daha seyrek gelir.

Vurgusuz ünlüler ve ince ünsüzler

Vurgusuz о neredeyse a gibi okunur ve neredeyse her ünsüzün ince bir eşi vardır. Telaffuz alıştırması anında geri bildirim verir, kayıt saklanmadığı için здравствуйте gibi bir kelimeyi kaç kez istersen tekrarlayabilirsin.

B2'ye kadar 80 ders

Yol haritası gerçek sırayı izler: önce yazı ve sesler, sonra hâller, fiil görünüşü ve sıfat-fiiller. Her seviyenin sonunda elle tutulur bir kilometre taşı olarak sertifika var.

Antalya'dan Orta Asya'ya iş dili

Rusça ile Rusya, Belarus, Kazakistan ve Kırgızistan'da anlaşırsın. Türkiye'de turizm, gayrimenkul ve dış ticaret alanında da doğrudan işe yarar bir ikinci dildir.

Ücretsiz, kayıt zorunluluğu yok

Langula reklam gelirleriyle çalışır ve gerçekten ücretsizdir. İndirme yok, üyelik zorunluluğu yok: ilk dersi aç, Kiril harflerini hemen tarayıcıda dene.

Nasıl çalışır

1

Dilini seç

Rusça zaten seçili — ana dilini ekle ve başla.

2

Her gün kısa dersler

Günde 5–20 dakika: yeni kelimeler ve zamanı gelen tekrarlar.

3

Telaffuz ve ilerleme

Sesli tekrar et, seri gününü izle ve rozetleri aç.

İlk Rusça kelimelerin

İlk dersin sonunda selamlaşmayı ve kibarca teşekkür etmeyi öğrenirsin.

Çevirmek için bir karta dokun

A1'den B2'ye — yapılandırılmış öğrenme yolun

Yolun şöyle kurulu: dört CEFR seviyesi, 80 ders. Her ders sana 20 yeni kelime ve 6 örnek cümle öğretir — bir sonraki seviye açılmadan önce kelime kartları ve telaffuz alıştırmaları bunları pekiştirir.

4CEFR seviyesi · A1–B2
80ders · seviye başına 20
26ders başına kelime ve cümle
A1
Kiril alfabesi ve ilk cümleler · Başlangıç
1-20. dersler
Kiril alfabesini okuyup yazarsın, ince ve kalın ünsüz ayrımını tanırsın, yalın hâli ve selamlaşma, sayılar, alışveriş, yol sorma gibi günlük durumların temel söz varlığını öğrenirsin.
Bundan sonra şunları yapabilirsin
✓ selamlaşmak ve kendini tanıtmak
✓ sayıları, saati ve fiyatları sormak
✓ kafede bir şey sipariş etmek
✓ basit sorular sormak ve yanıtlamak
A2
Hâller ve fiil görünüşü · Temel
21-40. dersler
Belirtme, bulunma ve tamlayan hâllerini bağlam içinde kullanırsın; bitmemiş ve bitmiş fiilleri geçmiş ve gelecek zamanda ayırt edersin; günlük hayat, aile ve yaşadığın olaylar hakkında kısa ve bağlantılı cümleler kurarsın.
Bundan sonra şunları yapabilirsin
✓ aile, iş ve hobiler hakkında konuşmak
✓ alışveriş yapmak ve yol sormak
✓ geçmişte olan şeyleri anlatmak
✓ randevu ve buluşma ayarlamak
B1
Altı hâlin tamamı elinde · Orta
41-60. dersler
Tekil ve çoğulda hâl sisteminin tamamına hâkim olursun, ön ekli hareket fiillerini kullanırsın, görüşünü gerekçelendirip yaşadıklarını anlatırsın, kısa özgün metinleri okur ve açık konuşulan günlük diyalogları takip edersin.
Bundan sonra şunları yapabilirsin
✓ görüşünü ifade etmek ve gerekçelendirmek
✓ yalnız seyahat etmek ve sorunları çözmek
✓ deneyim ve planları anlatmak
✓ film ve podcast'leri ana hatlarıyla anlamak
B2
Soyut konularda akıcı · İleri
61-80. dersler
Hâlleri, görünüşü, sıfat-fiilleri ve zarf-fiilleri doğru ve kendiliğinden kullanırsın; şart ve dolaylı anlatımı kavrarsın; ana dili Rusça olanlara yönelik film ve yazıları anlarsın; toplum, kültür ve iş konularında düzenli metinler yazarsın.
Bundan sonra şunları yapabilirsin
✓ uzun tartışmaları zorlanmadan takip etmek
✓ kendini kendiliğinden ve akıcı ifade etmek
✓ iş yerinde Rusça kullanmak
✓ karmaşık metinleri ve haberleri anlamak
Hedefin: günlük hayatta akıcı
B2 seviyesi tamamlandı — ulaştığın her seviye için PDF sertifikası dahil.
A1'den başla →

Başka diller öğren

Rusça öğren — ücretsiz ve kendi hızında

Rusçayı 255-260 milyon kişi konuşuyor: yaklaşık 150 milyonu ana dili olarak, 100 milyondan fazlası ikinci dil olarak. Rusya'nın resmî dili, Belarus, Kazakistan, Kırgızistan ve Tacikistan'da ise ortak resmî dil. Kafkasya'dan Orta Asya'ya uzanan geniş bir coğrafyada hâlâ ortak iletişim dili işlevi görüyor. Türkiye açısından bu uzak bir bilgi değil: Antalya, Alanya ve İstanbul'da Rusça konuşan misafirler, yerleşik aileler ve iş ortakları var; turizm, gayrimenkul, lojistik ve dış ticaret ilanlarında Rusça bilen personel aranıyor. Rusça ayrıca Birleşmiş Milletler'in altı resmî dilinden biri.

İlk eşik Kiril alfabesi: 33 harf, ünsüzün ince okunacağını gösteren ünlüler ve tek başına ses vermeyen iki işaret (sertlik işareti ъ ve incelik işareti ь). Harfleri birkaç günde sökebilirsin, asıl iş sonra başlıyor. Altı hâl her ismin, sıfatın ve zamirin sonunu değiştirir. Bu mantık bir Türk için yabancı değil, çünkü Türkçede de ismin hâlleri var; fark, Rusçada ekin cinsiyete ve sayıya göre de değişmesi. Üç dil bilgisel cinsiyet var, artikel hiç yok. Vurgu serbesttir ve normal metinde işaretlenmez: за́мок “kale”, замо́к “kilit”.

ABD Dışişleri Enstitüsü Rusçayı üçüncü kategoride sayıyor: mesleki yeterliliğe kadar ortalama 1.100 ders saati, yani İspanyolca ya da Fransızcanın yaklaşık iki katı. Türkçe konuşan biri için zorluk alfabede değil. Rusçanın kelime başındaki ünsüz yığınları (взгляд, встреча) Türkçenin ses yapısına aykırı, araya ünlü sıkıştırma refleksini kırmak zaman alıyor. Ünlü uyumu yok, dolayısıyla ek seçerken kulağa güvenemezsin. Buna karşılık serbest kelime dizilişi tanıdık gelir: ekler görevi taşıdığı için vurgulamak istediğin öğeyi tıpkı Türkçedeki gibi öne çekebilirsin.

Langula'nın A1'den B2'ye 80 dersi Rusçanın gerçek öğrenme sırasını izler. Önce Kiril alfabesi ve ses sistemi gelir, sonra hâller ve fiil görünüşü adım adım eklenir. Beş kutulu Leitner kartları en sık geçen hâl eklerini aralıklı tekrarla çalıştırır, yani uzun listeleri ezberlemek yerine doğru anda tekrar edersin. Tarayıcıda çalışan telaffuz alıştırması ince ve kalın ünsüzleri tutturup tutturmadığını, vurgusuz o'nun a'ya kayıp kaymadığını anında söyler; ses kaydın hiçbir zaman saklanmaz. Hepsi ücretsiz, uygulama indirmeden ve kayıt olmadan.

The Cyrillic alphabet for English speakers

Russian Cyrillic has 33 letters, and you already know more of them than you think: А, К, М, О and Т sound roughly as they do in English. The tricky ones are the false friends – letters that look Latin but stand for a different sound – and a handful of genuinely new shapes. The table covers the letters English speakers mix up most often, each with an everyday example word. Two letters have no sound of their own: the soft sign ь softens the consonant before it, and the hard sign ъ keeps a consonant hard before a vowel. Langula's A1 lessons introduce the whole alphabet in sequence, and you read every new letter aloud straight away.

LetterSounds likeExample
В вv as in 'van'вода (voda) – water
Н нn as in 'no'нет (nyet) – no
Р рrolled rрыба (ryba) – fish
С сs as in 'sun'сок (sok) – juice
У уoo as in 'boot'утро (utro) – morning
Х хkh, like the ch in Scottish 'loch'хлеб (khleb) – bread
Ж жzh, like the s in 'pleasure'жена (zhena) – wife
Ы ыa deep i with no English equivalentты (ty) – you
Ч чch as in 'chair'чай (chay) – tea
Ш шsh as in 'shop'школа (shkola) – school
Щ щa long, soft 'shsh'ещё (yeshchyo) – still, more
Я яya as in 'yard'я (ya) – I

Your first Russian phrases, with pronunciation

These phrases get you through greetings, thanks and a first short exchange. Stress is shown in capitals: it is not marked in normal Russian writing, and putting it on the wrong syllable is one of the most common reasons beginners are misunderstood. Notice how an unstressed о turns into an 'a' sound, so спасибо is said 'spa-SEE-ba'. Привет is for friends and family; with strangers, older people or in shops, use the formal здравствуйте, whose first в is silent. Пожалуйста does double duty as 'please' and 'you're welcome', and you will hear it many times a day.

RussianPronunciationMeaning
Приветpree-VYEThi
ЗдравствуйтеZDRAST-vooy-tyehello (formal)
Спасибоspa-SEE-bathank you
Пожалуйстаpa-ZHAL-staplease; you're welcome
Да / Нетda / nyetyes / no
Как дела?kak dee-LAhow are you?
Меня зовут …mee-NYA za-VOOTmy name is …
Я не понимаюya nee pa-nee-MA-yuI don't understand
Извинитеiz-vee-NEE-tyeexcuse me, sorry
Сколько стоит?SKOL-ka STO-ithow much is it?
До свиданияda svee-DA-nee-yagoodbye

What's easy and what's hard about Russian for English speakers

Russian has a reputation for being difficult, and parts of it are – but not all of it. There are no articles, the verb 'to be' is normally dropped in the present tense (Я студент simply means 'I am a student'), and spelling follows pronunciation far more closely than in English. Many modern words are international. The real work lies in the noun endings across six cases, in choosing between imperfective and perfective verbs, in mobile word stress and in the verbs of motion. Knowing this in advance helps you plan: spend little time worrying about the alphabet, and plenty of steady flashcard and speaking practice on endings and stress.

FeatureEasy or hard?Why
ArticlesEasyThere are none – no 'a' or 'the'
'To be' in the presentEasyUsually left out: Я студент – 'I (am a) student'
SpellingFairly easyLargely phonemic once you know the reading rules
LoanwordsEasyресторан, телефон, такси, банк
CyrillicQuick to learn33 letters, most learners read simple words within days
CasesHardSix cases change the endings of nouns, adjectives and pronouns
Verbal aspectHardMost verbs come in imperfective/perfective pairs
Word stressHardFree, mobile and unmarked in normal writing
Verbs of motionHardидти/ходить, ехать/ездить, plus prefixed forms

How to teach yourself Russian: a routine that works

A routine you can sustain beats occasional marathon sessions. In the first week, spend 15–20 minutes a day on Cyrillic: read short words aloud until the false friends stop tripping you up. From then on, follow the lessons in order, because each case and each verb form builds on the last. Start every session with your flashcard review – the Leitner boxes decide what is due – and only then move on to new material. Say every word and sentence out loud and use pronunciation scoring to check stress and soft consonants. Once or twice a week, add something real: a song, a short video with subtitles, a children's story. When you reach A2, look for a conversation partner, even for ten minutes at a time.

Sık sorulan sorular

Kiril alfabesini öğrenmek zorunda mıyım, ne kadar sürer?
Evet, Rusça yalnızca Kiril alfabesiyle yazılır, ama bu iş sandığından hızlı biter. Çoğu öğrenci birkaç gün içinde basit kelimeleri sökmeye, bir iki hafta içinde akıcı okumaya başlıyor. Langula 33 harfin hepsini A1 derslerinde tanıtır ve hemen telaffuz puanlamasıyla çalıştırır. Asıl tuzak sahte dostlar: Rusça В “v”, Н “n”, Р “r”, С “s” okunur, yani Latin alfabesi refleksini erkenden kırman gerekir.
Rusça, Çince gibi tonlu bir dil mi?
Hayır. Rusçada sözcük anlamını değiştiren ton yoktur. Belirleyici olan vurgudur: serbesttir, normal metinde işaretlenmez ve anlamı değiştirebilir. за́мок “kale”, замо́к “kilit” demektir. Vurgusuz ünlüler ise incelir; vurgusuz о neredeyse a gibi duyulur. Langula'nın telaffuz alıştırması vurguyu daha ilk günden doğru yere koymana yardım eder.
Türkçe bilmek Rusça öğrenirken işe yarar mı?
Kısmen. Türkçede de ismin hâlleri olduğu için “ek, kelimenin cümledeki görevini gösterir” fikri sana yabancı gelmez ve serbest kelime dizilişi tanıdıktır. Buna karşılık üç dil bilgisel cinsiyet, ünlü uyumunun olmayışı ve kelime başındaki ünsüz yığınları yeni alışkanlıklar ister. Türkçede de yaşayan çay, kazak ya da semaver gibi ortak kelimeler küçük bir başlangıç avantajı sağlar.
Altı hâl tam olarak ne, neden bu kadar önemli?
Rusçada isim, sıfat ve zamirler cümledeki görevlerine göre ek alır: yalın (özne), tamlayan (iyelik), yönelme (dolaylı nesne), belirtme (nesne), araç hâli (“ile”) ve edat hâli (yer bildirimi, belirli edatlardan sonra). Bilgi eklerde taşındığı için kelime dizilişi esnektir. Hâller Rusçanın en büyük dil bilgisi eşiğidir; Leitner kartları en sık geçen ekleri otomatikleşene kadar çalıştırır.
Fiil görünüşü nedir, gerçekten bu kadar kritik mi?
Evet, tüm fiil sistemine yayılır. Rusça fiillerin neredeyse hepsi çift hâlinde bulunur: süren, tekrarlanan ya da devam eden eylem için bitmemiş biçim (делать, “yapmakta olmak”), tamamlanmış tek bir eylem için bitmiş biçim (сделать, “bitirmek”). Yanlış biçimi seçmek geçmiş ve gelecek cümlelerin anlamını değiştirir. Langula görünüşü A2'den itibaren bağlam içinde adım adım verir, kuru bir liste olarak değil.
Rusça sohbet edebilecek seviyeye ne kadar sürede gelirim?
Her gün düzenli çalışan biri sağlam bir A2 seviyesine, yani basit günlük konuşmalara ve geçmiş-gelecek anlatımına, genellikle 6-9 ayda ulaşır; görüş bildirme ve soyut konuları kapsayan B1-B2 için 2-3 yıl gerçekçidir. Slav dillerinden birini bilenler çok daha hızlı ilerler. Langula'nın 80 dersi, günlük kart tekrarı ve telaffuz alıştırması bu uzun yolda ilerlemeyi ölçülebilir tutar; seviye sertifikaları da somut ara hedefler koyar.

Rusça öğrenmeye hazır mısın?

Ücretsiz, tarayıcında, bir dakikadan kısa sürede hazır.

Hemen ücretsiz başla →