RUVenäjä · Русский

Opi venäjää ilmaiseksi selaimessa

Opi venäjää ilmaiseksi selaimessa — 80 oppituntia tasolta A1 tasolle B2, sanakorteilla ja ääntämisharjoituksilla. Ei tilausmaksua, ei latausta.

Opi venäjää ilmaiseksi →26 kieltä · A1–B2 · ilman rekisteröitymistä
Langula iPhonelle ja iPadille · ★ 4,6 · Lataa ilmaiseksi →
Oppitunti 1
здравствуйте
sdráss-twuj-tje
hei

Miksi opiskella venäjää Langulassa?

Kyrilliset kirjaimet viikossa

33 kirjainta, joista muutama johtaa latinalaisiin aakkosiin tottuneen harhaan: В on v, Р on r ja С on s. A1-oppitunnit esittelevät kirjaimet yksi kerrallaan ja antavat sinun lukea ne heti ääneen selaimessa.

Kuusi sijaa, kun osaat jo viisitoista

Sijapäätteiden logiikka on suomenkieliselle tuttua, mutta venäjän päätteet on silti opittava sana sanalta. Leitner-kortit kertaavat yleisimmät muodot juuri ennen kuin ne ehtivät unohtua.

Liikkuva sanapaino haltuun

Suomessa paino on aina ensimmäisellä tavulla, venäjässä se liikkuu ja muuttaa merkitystä. Ääntämisharjoitus antaa palautteen heti, ja koska äänitteitä ei tallenneta, voit toistaa sanan здравствуйте niin monta kertaa kuin tarvitset.

80 oppituntia B2-tasolle asti

Polku etenee kirjaimista ja äänteistä sijamuotoihin, aspektiin ja partisiippeihin. Jokainen taso päättyy todistukseen, joten edistyminen näkyy konkreettisesti myös pitkällä matkalla.

Yksi kieli, valtava alue

Venäjällä pärjäät Venäjän lisäksi Valko-Venäjällä, Kazakstanissa, Kirgisiassa ja laajalti Keski-Aasiassa ja Kaukasuksella. Yksi kieli avaa matkailuun ja työhön alueen, joka ulottuu Itämereltä Tyynellemerelle.

Ilmainen, ilman tunnusta

Langula on mainosrahoitteinen ja aidosti maksuton. Ei sovelluksen asennusta eikä rekisteröitymistä: avaat ensimmäisen oppitunnin ja kokeilet kyrillisiä kirjaimia suoraan selaimessa.

Näin se toimii

1

Valitse kieli

Venäjä on jo valmiiksi valittuna — lisää vain lähtökielesi.

2

Lyhyt oppitunti päivässä

5–20 minuuttia päivässä, eli uudet sanat ja vuorossa olevat kertaukset.

3

Ääntäminen ja edistyminen

Toista ääneen, seuraa päivittäistä putkeasi ja avaa uusia merkkejä.

Näin alat puhua venäjää

Jo ensimmäisen oppitunnin jälkeen osaat tervehtiä ja kiittää kohteliaasti.

Käännä kortti napauttamalla

Tasolta A1 tasolle B2 — jäsennelty oppimispolkusi

Näin polkusi rakentuu: neljä CEFR-tasoa, 80 oppituntia. Jokainen oppitunti opettaa 20 uutta sanaa ja 6 esimerkkilausetta — muistikortit ja ääntämisharjoitukset vakiinnuttavat ne ennen kuin seuraava taso avautuu.

4CEFR-tasoa · A1–B2
80oppituntia · 20 per taso
26sanaa ja lausetta oppituntia kohti
A1
Kyrilliset kirjaimet ja ensimmäiset lauseet · Aloittelija
Oppitunnit 1–20
Opit lukemaan ja kirjoittamaan kyrilliset aakkoset, tunnistat kovat ja pehmeät konsonantit ja hallitset nominatiivin. Sanasto kattaa tervehdykset, numerot ja arjen tilanteet kaupassa ja tien kysymisessä.
Sen jälkeen osaat
✓ tervehtiä ja esitellä itsesi
✓ kysyä numeroista, kellonajasta ja hinnoista
✓ tilata jotain kahvilassa
✓ esittää ja vastata yksinkertaisiin kysymyksiin
A2
Sijamuodot ja aspekti käyttöön · Perustaso
Oppitunnit 21–40
Käytät akkusatiivia, prepositionaalia ja genetiiviä luontevissa yhteyksissä, erotat imperfektiivisen ja perfektiivisen verbin menneessä ja tulevassa ajassa sekä kerrot arjesta, perheestä ja menneistä tapahtumista lyhyin yhtenäisin lausein.
Sen jälkeen osaat
✓ puhua perheestä, työstä ja harrastuksista
✓ käydä ostoksilla ja kysyä tietä
✓ kertoa menneessä aikamuodossa
✓ sopia tapaamisia
B1
Kaikki kuusi sijaa hallinnassa · Keskitaso
Oppitunnit 41–60
Taivutat substantiivit, adjektiivit ja pronominit varmasti yksikössä ja monikossa, käytät etuliitteellisiä liikeverbejä, perustelet mielipiteitä ja kerrot kokemuksista. Luet lyhyitä aitoja tekstejä ja seuraat selkeää arkipuhetta.
Sen jälkeen osaat
✓ ilmaista ja perustella mielipiteesi
✓ matkustaa yksin ja ratkaista ongelmia
✓ kertoa kokemuksista ja suunnitelmista
✓ seurata karkeasti elokuvia ja podcasteja
B2
Sujuvasti myös abstrakteista aiheista · Edistynyt
Oppitunnit 61–80
Käytät sijoja, aspekteja, partisiippeja ja gerundeja oikein ilman miettimistaukoa, hallitset konditionaalin ja epäsuoran esityksen, ymmärrät äidinkielisille tarkoitettuja elokuvia ja artikkeleita ja kirjoitat jäsenneltyä tekstiä yhteiskunnasta, kulttuurista ja työstä.
Sen jälkeen osaat
✓ seurata pitkiä keskusteluja vaivatta
✓ ilmaista itseäsi spontaanisti ja sujuvasti
✓ käyttää venäjää työssä
✓ ymmärtää monimutkaisia tekstejä ja uutisia
Tavoitteesi: sujuvasti arjessa
Taso B2 suoritettu — mukana PDF-todistus jokaisesta saavuttamastasi tasosta.
Aloita tasolta A1 →

Opi lisää kieliä

Opi venäjää — ilmaiseksi ja omaan tahtiin

Venäjää puhuu noin 255–260 miljoonaa ihmistä, heistä äidinkielenään noin 150 miljoonaa ja toisena kielenä yli sata miljoonaa. Se on Venäjän virallinen kieli sekä rinnakkainen virallinen kieli Valko-Venäjällä, Kazakstanissa, Kirgisiassa ja Tadžikistanissa, ja se toimii yhteisenä kielenä koko entisen Neuvostoliiton alueella Keski-Aasiasta Kaukasukselle asti. Venäjä on myös yksi YK:n kuudesta virallisesta kielestä. Suomessa venäjänkieliset muodostavat suurimman vieraskielisen väestöryhmän, noin satatuhatta ihmistä, joten venäjää kuulee naapurustossa, työpaikoilla ja kaupan kassalla – ei vain itärajan takana.

Kyrilliset aakkoset ovat matalampi kynnys kuin miltä näyttää: 33 kirjainta, joista osa muistuttaa latinalaisia mutta äännetään toisin – В on v, Р on r ja С on s. Varsinainen työ alkaa kieliopista. Venäjässä on kuusi sijamuotoa, kolme sukua ja verbien aspektiparit, mutta ei lainkaan artikkeleita. Sanapaino on vapaa eikä sitä merkitä tavalliseen tekstiin, ja painoton о pehmenee a-maiseksi äänteeksi. Siksi sama kirjainjono voi tarkoittaa kahta eri asiaa: за́мок on linna, замо́к riippulukko.

Suomenkieliselle venäjän sijajärjestelmä ei ole järkytys. Omassa äidinkielessäsi sijoja on viisitoista, joten ajatus siitä, että sanan pääte kertoo sen tehtävän lauseessa, on valmiiksi tuttu, ja artikkelien puuttuminen tuntuu luontevalta. Vaikeus on muualla. Suomen kielessä paino osuu aina ensimmäiselle tavulle, kun taas venäjässä se vaihtaa paikkaa sanasta ja taivutusmuodosta toiseen. Myös soinnilliset konsonantit sekä jokaisen konsonantin kova ja pehmeä pari vaativat korvalta totuttelua. Yhdysvaltain Foreign Service Institute luokittelee venäjän kolmannen kategorian kieleksi: englanninkielisiltä oppijoilta kuluu noin 1 100 oppituntia työelämän kielitaitoon.

Langulan 80 oppituntia A1-tasolta B2-tasolle seuraavat venäjän todellista oppimisjärjestystä. Ensin tulevat kyrilliset kirjaimet ja äänteet, sitten sijamuodot yksi kerrallaan, sen jälkeen verbien aspekti, partisiipit ja gerundit. Leitnerin viiden laatikon kortisto nostaa juuri ne päätteet eteesi, jotka ovat unohtumassa, sopivin välein – kertausta oikealla hetkellä pitkien taulukoiden pänttäämisen sijaan. Selaimessa toimiva ääntämisharjoitus kertoo heti, osuivatko kova ja pehmeä konsonantti kohdalleen ja pehmenikö painoton vokaali oikein. Äänitteitä ei tallenneta. Kaikki on ilmaista, eikä aloittaminen vaadi sovellusta eikä tunnusta.

The Cyrillic alphabet for English speakers

Russian Cyrillic has 33 letters, and you already know more of them than you think: А, К, М, О and Т sound roughly as they do in English. The tricky ones are the false friends – letters that look Latin but stand for a different sound – and a handful of genuinely new shapes. The table covers the letters English speakers mix up most often, each with an everyday example word. Two letters have no sound of their own: the soft sign ь softens the consonant before it, and the hard sign ъ keeps a consonant hard before a vowel. Langula's A1 lessons introduce the whole alphabet in sequence, and you read every new letter aloud straight away.

LetterSounds likeExample
В вv as in 'van'вода (voda) – water
Н нn as in 'no'нет (nyet) – no
Р рrolled rрыба (ryba) – fish
С сs as in 'sun'сок (sok) – juice
У уoo as in 'boot'утро (utro) – morning
Х хkh, like the ch in Scottish 'loch'хлеб (khleb) – bread
Ж жzh, like the s in 'pleasure'жена (zhena) – wife
Ы ыa deep i with no English equivalentты (ty) – you
Ч чch as in 'chair'чай (chay) – tea
Ш шsh as in 'shop'школа (shkola) – school
Щ щa long, soft 'shsh'ещё (yeshchyo) – still, more
Я яya as in 'yard'я (ya) – I

Your first Russian phrases, with pronunciation

These phrases get you through greetings, thanks and a first short exchange. Stress is shown in capitals: it is not marked in normal Russian writing, and putting it on the wrong syllable is one of the most common reasons beginners are misunderstood. Notice how an unstressed о turns into an 'a' sound, so спасибо is said 'spa-SEE-ba'. Привет is for friends and family; with strangers, older people or in shops, use the formal здравствуйте, whose first в is silent. Пожалуйста does double duty as 'please' and 'you're welcome', and you will hear it many times a day.

RussianPronunciationMeaning
Приветpree-VYEThi
ЗдравствуйтеZDRAST-vooy-tyehello (formal)
Спасибоspa-SEE-bathank you
Пожалуйстаpa-ZHAL-staplease; you're welcome
Да / Нетda / nyetyes / no
Как дела?kak dee-LAhow are you?
Меня зовут …mee-NYA za-VOOTmy name is …
Я не понимаюya nee pa-nee-MA-yuI don't understand
Извинитеiz-vee-NEE-tyeexcuse me, sorry
Сколько стоит?SKOL-ka STO-ithow much is it?
До свиданияda svee-DA-nee-yagoodbye

What's easy and what's hard about Russian for English speakers

Russian has a reputation for being difficult, and parts of it are – but not all of it. There are no articles, the verb 'to be' is normally dropped in the present tense (Я студент simply means 'I am a student'), and spelling follows pronunciation far more closely than in English. Many modern words are international. The real work lies in the noun endings across six cases, in choosing between imperfective and perfective verbs, in mobile word stress and in the verbs of motion. Knowing this in advance helps you plan: spend little time worrying about the alphabet, and plenty of steady flashcard and speaking practice on endings and stress.

FeatureEasy or hard?Why
ArticlesEasyThere are none – no 'a' or 'the'
'To be' in the presentEasyUsually left out: Я студент – 'I (am a) student'
SpellingFairly easyLargely phonemic once you know the reading rules
LoanwordsEasyресторан, телефон, такси, банк
CyrillicQuick to learn33 letters, most learners read simple words within days
CasesHardSix cases change the endings of nouns, adjectives and pronouns
Verbal aspectHardMost verbs come in imperfective/perfective pairs
Word stressHardFree, mobile and unmarked in normal writing
Verbs of motionHardидти/ходить, ехать/ездить, plus prefixed forms

How to teach yourself Russian: a routine that works

A routine you can sustain beats occasional marathon sessions. In the first week, spend 15–20 minutes a day on Cyrillic: read short words aloud until the false friends stop tripping you up. From then on, follow the lessons in order, because each case and each verb form builds on the last. Start every session with your flashcard review – the Leitner boxes decide what is due – and only then move on to new material. Say every word and sentence out loud and use pronunciation scoring to check stress and soft consonants. Once or twice a week, add something real: a song, a short video with subtitles, a children's story. When you reach A2, look for a conversation partner, even for ten minutes at a time.

Usein kysyttyä

Onko kyrilliset aakkoset pakko opetella, ja kauanko siihen menee?
Kyllä, venäjää kirjoitetaan vain kyrillisin kirjaimin, mutta oppiminen käy nopeammin kuin luulisi. Useimmat lukevat yksinkertaisia sanoja muutamassa päivässä ja sujuvasti viikossa tai kahdessa. Langula esittelee kaikki 33 kirjainta A1-oppitunneilla ja antaa harjoitella niitä heti ääneen. Varo tuttuja muotoja, joilla on eri äänne: В on v, Н on n, Р on r ja С on s.
Onko venäjä toonikieli kiinan tapaan?
Ei ole. Venäjässä ei ole sanoja erottavia sävelkulkuja. Sen sijaan merkitystä ohjaa sanapaino: se on vapaa, sitä ei merkitä tavalliseen tekstiin ja se voi vaihtaa sanan merkityksen. За́мок on linna ja замо́к riippulukko. Painottomat vokaalit myös redusoituvat, ja painoton о kuulostaa a:lta. Suomenkieliselle tämä on todellinen muutos, koska suomessa paino on aina ensimmäisellä tavulla.
Kuinka vaikeaa venäjä on suomenkieliselle?
Venäjä vaatii selvästi enemmän aikaa kuin ruotsi tai englanti. Foreign Service Institute luokittelee sen kolmannen kategorian kieleksi, noin 1 100 oppituntia englanninkielisille oppijoille. Suomenkielisellä on kuitenkin kaksi etua: sijataivutus on tuttu ajatus ja artikkeleita ei ole kummassakaan kielessä. Lisäksi venäjästä on lainattu suomeen sanoja, jotka tunnistaa heti, kuten tavara, majakka, toveri ja kapakka.
Mitkä ovat venäjän kuusi sijaa ja miksi ne ovat niin tärkeitä?
Substantiivit, adjektiivit ja pronominit saavat päätteen sen mukaan, mikä niiden tehtävä lauseessa on: nominatiivi tekijälle, genetiivi omistukselle, datiivi epäsuoralle objektille, akkusatiivi objektille, instrumentaali välineelle ja prepositionaali paikalle tiettyjen prepositioiden jäljessä. Koska pääte kertoo tehtävän, sanajärjestys on vapaa. Leitner-kortit harjoittavat yleisimmät päätteet automaatioksi asti.
Mikä verbin aspekti on ja onko se todella niin keskeinen?
On, se kulkee koko verbijärjestelmän läpi. Lähes jokainen venäjän verbi esiintyy parina: imperfektiivinen muoto kuvaa jatkuvaa tai toistuvaa tekemistä (делать) ja perfektiivinen muoto yhtä loppuun saatettua tekoa (сделать). Väärä aspekti muuttaa mennen ja tulevan ajan lauseen merkityksen. Langula tuo aspektin mukaan vähitellen A2-tasolta alkaen aidoissa yhteyksissä, ei kuivana listana.
Kauanko kestää, ennen kuin pystyn keskustelemaan venäjäksi?
Päivittäisellä harjoittelulla useimmat saavuttavat vakaan A2-tason eli arjen keskustelut sekä menneen ja tulevan ajan noin 6–9 kuukaudessa, ja B1–B2-tason eli mielipiteet, uutiset ja abstraktit aiheet noin 2–3 vuodessa. Jonkin slaavilaisen kielen osaaja etenee selvästi nopeammin. Langulan 80 oppituntia, päivittäiset kortit ja ääntämisharjoitus pitävät tahdin yllä, ja tasotodistukset merkitsevät välietapit.

Valmis oppimaan venäjää?

Ilmaiseksi, selaimessa, käyntiin alle minuutissa.

Aloita ilmaiseksi →