PTPortugali · Português

Learn Portugali free in your browser

Learn Portugali free in your browser — 80 lessons from A1 to B2, with flashcards and pronunciation practice. No subscription, no download.

Start learning Portugali free →26 languages · A1–B2 · no sign-up
Lesson 1
olá
oh-LAH
hei

Why learn Portugali with Langula?

Yksi kieli, yhdeksän maata

Portugali on virallinen kieli yhdeksässä maassa neljällä mantereella, muun muassa Brasiliassa, joka on yksi maailman suurimmista talous- ja mediamarkkinoista. Puhujia on yhteensä noin 260 miljoonaa.

Talvikohteesta arjeksi

Algarvella, Madeiralla ja Lissabonissa englanti riittää ravintolassa mutta harvoin muualla. Muutaman sadan sanan portugalilla hoidat torin, terveysaseman, vuokrasopimuksen ja naapurisuhteet itse.

Nasaalit heti ensimmäisiltä tunneilta

Pão, mãe, ações – suomessa ei ole nasaalivokaaleja lainkaan, joten Langula tuo ne mukaan jo A1-oppitunneilla, ennen kuin ne ehtivät muodostua todelliseksi esteeksi.

ser ja estar lopulta hallussa

Portugalissa on kaksi olla-verbiä siinä missä suomessa yksi. Leitner-kertaus palauttaa ser- ja estar-parit ja epäsäännölliset muodot eteesi juuri silloin, kun ne ovat vielä epävarmoja.

Romaaninen sanasto vauhdittaa

Portugali jakaa tuhansia sanoja espanjan, ranskan ja italian kanssa. Jos olet lukenut jotakin näistä koulussa tai opistossa, luetun ymmärtäminen lähtee liikkeelle poikkeuksellisen nopeasti.

Ilmainen, todistuksin

Langula on mainosrahoitteinen ja täysin maksuton, eikä lataamista tai rekisteröitymistä tarvita. Opiskelet puhelimella tai tietokoneella ja saat jokaisesta taitotasosta todistuksen.

How it works

1

Pick your language

Portugali is preselected — add your source language and go.

2

Short daily lessons

5–20 minutes a day: new words plus due reviews.

3

Pronunciation & progress

Repeat aloud, watch your streak and unlock badges.

Your first Portugali words

After the very first lesson you can greet people and say thank you.

olá
oh-LAH
hei
tchau
TSCHAU
huomenta
bom dia
bong DSCHI-a
hyvää päivää
boa tarde
BOH-a TAHR-dschi
hyvää iltaa

Tasolta A1 tasolle B2 — jäsennelty oppimispolkusi

Näin polkusi rakentuu: neljä CEFR-tasoa, 80 oppituntia. Jokainen oppitunti opettaa 20 uutta sanaa ja 6 esimerkkilausetta — muistikortit ja ääntämisharjoitukset vakiinnuttavat ne ennen kuin seuraava taso avautuu.

4CEFR-tasoa · A1–B2
80oppituntia · 20 per taso
26sanaa ja lausetta oppituntia kohti
A1
Ensimmäiset askeleet · Aloittelija
Oppitunnit 1–20
Opit latinalaiset aakkoset portugalin tarkemerkkeineen (á, â, ã, ç) ja harjoittelet ensimmäisestä päivästä alkaen tunnusomaiset nasaalivokaalit ja -diftongit (ão, ãe, õe). Mukana ovat tervehdykset, numerot, sanojen suku artikkeleineen (o ja a, um ja uma), säännölliset preesensverbit sekä ser- ja estar-verbien perusero.
Sen jälkeen osaat
tervehtiä ja esitellä itsesi
kysyä numeroista, kellonajasta ja hinnoista
tilata jotain kahvilassa
esittää ja vastata yksinkertaisiin kysymyksiin
A2
Mennyt aika ja arki · Perustaso
Oppitunnit 21–40
Kerrot menneestä muodoilla pretérito perfeito ja imperfeito, käytät tavallisimpia epäsäännöllisiä verbejä (ter, ir, fazer, poder) ja hallitset omistusmuodot, refleksiiviverbit ja vertailun. Puhut perheestä, ruoasta, matkoista ja arjesta, ja ero ser- ja estar-verbien välillä vakiintuu aidossa käytössä.
Sen jälkeen osaat
puhua perheestä, työstä ja harrastuksista
käydä ostoksilla ja kysyä tietä
kertoa menneessä aikamuodossa
sopia tapaamisia
B1
Subjunktiivi ja sidottu puhe · Keskitaso
Oppitunnit 41–60
Otat haltuun preesensin subjunktiivin toiveille, epäilyille ja mielipiteille sekä persoonainfinitiivin, synteettisen futuurin, konditionaalin, objektipronominit ja kertovan tekstin sidesanat. Alat myös tunnistaa tietoisesti brasilianportugalin ja Euroopan portugalin erot.
Sen jälkeen osaat
ilmaista ja perustella mielipiteesi
matkustaa yksin ja ratkaista ongelmia
kertoa kokemuksista ja suunnitelmista
seurata karkeasti elokuvia ja podcasteja
B2
Täysi kielitaito · Edistynyt
Oppitunnit 61–80
Hallitset koko subjunktiivijärjestelmän imperfektiä ja tunnusomaista futuurin subjunktiivia myöten (se eu fizer), käytät passiivia, epäsuoraa esitystä ja eri tyylilajeja sekä vaihdat varmasti brasilianportugalin ja Euroopan portugalin välillä laajassa ja spontaanissa keskustelussa.
Sen jälkeen osaat
seurata pitkiä keskusteluja vaivatta
ilmaista itseäsi spontaanisti ja sujuvasti
käyttää Portugali työssä
ymmärtää monimutkaisia tekstejä ja uutisia
Tavoitteesi: sujuvasti arjessa
Taso B2 suoritettu — mukana PDF-todistus jokaisesta saavuttamastasi tasosta.
Aloita tasolta A1 →

Learn more languages

Learn Portugali — free and at your own pace

Portugalia puhuu noin 260 miljoonaa ihmistä, heistä noin 234 miljoonaa äidinkielenään. Se on ainoa virallinen kieli yhdeksässä maassa neljällä mantereella: Brasiliassa asuu lähes 215 miljoonaa ihmistä ja siellä on yksi maailman suurimmista talous- ja mediamarkkinoista, ja lisäksi kieli kattaa Portugalin, Angolan, Mosambikin sekä maita Afrikassa, Aasiassa ja Oseaniassa. Yhdellä kielivalinnalla saat käyttöösi yhteisön, joka näkyy maailmanlaajuisesti taloudessa, jalkapallossa, kirjallisuudessa ja musiikissa.

Suomalaiselle Portugali on ennen kaikkea tuttu matkakohde. Helsingistä lennetään suoraan Lissaboniin, ja Algarve ja Madeira keräävät joka talvi suomalaisia, jotka viipyvät viikkoja tai kuukausia. Ravintolan ja hotellin ulkopuolella englanti kuitenkin loppuu nopeasti: naapurit, torikauppiaat, terveysasema ja vuokrasopimus toimivat portugaliksi. Brasilia taas on Suomen suurin kauppakumppani Latinalaisessa Amerikassa, ja siellä liike-elämä hoidetaan portugaliksi. Muutama sata sanaa muuttaa matkasta arjen, ja se ero huomataan heti vastapuolen suhtautumisessa.

Kielenä portugali yllättää suomenkielisen kolmella asialla. Nasaalivokaalit ja nasaalidiftongit – pão, mãe, ações – eivät vastaa mitään suomen äännettä, ja tilde-merkki ã ja õ merkitsee juuri niitä. Toiseksi kirjoitusasu ja ääntämys eivät kulje käsi kädessä kuten suomessa: erityisesti Euroopan portugalissa painottomat vokaalit kutistuvat lähes olemattomiin. Kolmanneksi verbijärjestelmä on monikerroksinen: subjunktiivi preesensissä ja imperfektissä, harvinainen futuurin subjunktiivi (se eu fizer) ja persoonainfinitiivi. Olla-verbejä on kaksi, ser pysyvälle ja estar tilapäiselle, kun suomessa riittää yksi.

Yhdysvaltain FSI luokittelee portugalin helpoimpaan ryhmään, noin 600–750 opetustuntia työelämän tasolle. Langulan 80 oppituntia A1-tasolta B2-tasolle aloittavat tarkemerkeistä (á, â, ã, ç) ja nasaalivokaaleista ja avaavat verbijärjestelmän kerros kerrallaan vasta B1- ja B2-tasolla. Leitnerin viiden laatikon kertausjärjestelmä sopii ser- ja estar-parien, epäsäännöllisten taivutusten ja sanojen suvun päntäämiseen, koska se nostaa esiin juuri ne kortit, jotka ovat vielä epävarmoja. Selaimessa toimiva ääntämisharjoitus pisteyttää nasaalit ja äänteet lh ja nh heti, eikä ääntä tallenneta.

Frequently asked questions

Onko portugali toonikieli kuten kiina tai vietnam?
Ei ole. Portugalissa merkitystä ohjaa sanapaino, ei sävelkulku. Suomalaiselle painon paikka vaatii silti harjoittelua, koska suomessa paino on aina ensimmäisellä tavulla, kun portugalissa se vaihtelee sanoittain. Langulan ääntämisharjoitus keskittyy siksi todellisiin haasteisiin eli nasaalivokaaleihin ja oikeaan painotukseen.
Kannattaako opetella brasilianportugalia vai Euroopan portugalia?
Molemmat ovat standardoituja ja keskenään ymmärrettäviä. Brasilianportugali avaa maailman suurimman portugalinkielisen media- ja talousmarkkinan, Euroopan portugali taas Portugalin ja EU-alueen. Jos matkakohteesi on Algarve tai Madeira, valitse Euroopan portugali. Langulan A1-tasolta B2-tasolle etenevä sisältö kattaa yhteisen ytimen, ja ääntämisharjoituksella hiot tavoiteaksenttiasi.
Kuinka vaikeaa portugali on suomenkieliselle?
Portugali on suomenkieliselle keskivaikea kieli. Yhdysvaltain FSI luokittelee sen englanninkielisille helpoimpaan ryhmään, noin 600–750 tuntia työelämän tasolle, ja aiemmin luettu englanti, ruotsi tai jokin romaaninen kieli nopeuttaa sanaston omaksumista. Vaativimpia kohtia suomenkieliselle ovat nasaalivokaalit, subjunktiivi, sanojen suku sekä ero ser- ja estar-verbien välillä.
Mikä portugalin ääntämisessä on vaikeinta?
Vaikeimpia ovat nasaalivokaalit ja nasaalidiftongit (ão, ãe, õe sanoissa pão, mãe ja ações), joille ei löydy suomesta vastinetta. Euroopan portugalissa lisähaastetta tuo painottomien vokaalien voimakas kutistuminen, minkä vuoksi puhe kuulostaa aluksi aivan toiselta kuin kirjoitusasu. Langulan ääntämisarvio antaa palautteen juuri näistä kohdista.
Pitääkö portugalia varten opetella uudet aakkoset?
Ei. Portugali käyttää tuttuja latinalaisia aakkosia, ja uutta ovat vain muutamat tarkemerkit: tilde nasaaleille (ã, õ), akuutti ja sirkumfleksi (á, ê), gravis (à) ja sedilji (ç). Langula esittelee merkit A1-tasolla, joten pystyt lukemaan ensimmäisestä päivästä alkaen. Kirjoitusasu ei kuitenkaan vastaa ääntämystä yhtä suoraan kuin suomessa, joten kuunteleminen kannattaa aloittaa heti.
Kuinka kauan kestää päästä keskustelemaan tai B2-tasolle?
Säännöllisellä päivittäisellä opiskelulla vankka A2 on monelle realistinen muutamassa kuukaudessa ja B1 noin vuodessa. B2 vaatii tyypillisesti yhteensä noin 600–750 tuntia. Langulan 80 oppituntia ja päivittäiset Leitner-kertauskortit auttavat pitämään tasaisen tahdin koko matkan A1-tasolta B2-tasolle.

Ready to learn Portugali?

Free, in your browser, ready in under a minute.

Start free now →