KOKorea · 한국어

Opi koreaa ilmaiseksi selaimessa

Opi koreaa ilmaiseksi selaimessa — 80 oppituntia tasolta A1 tasolle B2, sanakorteilla ja ääntämisharjoituksilla. Ei tilausmaksua, ei latausta.

Opi koreaa ilmaiseksi →26 kieltä · A1–B2 · ilman rekisteröitymistä
Langula iPhonelle ja iPadille · ★ 4,6 · Lataa ilmaiseksi →
Oppitunti 1
안녕하세요
an-nyeong-ha-se-yo
hei

Miksi opiskella koreaa Langulassa?

Hangul muutamassa päivässä

Korean kirjaimisto on suunniteltu tarkoituksella helpoksi: 24 perusmerkkiä, joista kootaan tavulohkot. Useimmat oppivat lukemaan hangulia päivässä tai kahdessa, ja Leitner-kortit harjoittavat lohkot niin pitkälle, että lukeminen muuttuu automaattiseksi.

Taivutuksen logiikka on sinulle tuttu

Koreassa merkitys rakennetaan liittämällä aineksia sanavartaloon, kuten suomessa. Sukua ja artikkeleita ei ole lainkaan, joten monta englannin ja saksan opiskelijaa kiusaavaa asiaa jää kokonaan pois.

Hankalat konsonantit harjoitukseen

Väljän, aspiroidun ja tiiviin konsonantin ero (ㄱ/ㅋ/ㄲ) on suomenkieliselle vaikea, koska suomessa ei ole aspiraatiota. Ääntämisharjoitus kuuntelee jokaisen yrityksen ja antaa palautteen heti – ilman että puhetta tallennetaan.

K-draamat ja K-pop alkukielellä

Käännöksissä katoaa se, mitä puhuttelumuoto kertoo hahmojen suhteesta. Kun ymmärrät koreaa, kuulet eron kohteliaan ja tuttavallisen puhetavan välillä – ja sarjan ihmissuhteet aukeavat kokonaan toisella tarkkuudella.

Kaksi sanastokerrosta hallintaan

Koreassa on kaksi sanastokerrosta: kotoperäinen ja kiinalaisperäinen sino-korealainen sanasto, joilla on esimerkiksi omat lukusanansa. Jaksotettu kertaus auttaa pitämään molemmat erillään ja muistissa.

Ilmainen, ilman tiliä

Langula on mainosrahoitteinen ja täysin ilmainen, eikä aloittaminen vaadi käyttäjätiliä. Halutessasi luot tilin, joka synkronoi edistymisen ja kortit puhelimen ja tietokoneen välillä.

Näin se toimii

1

Valitse kieli

Korea on jo valmiiksi valittuna — lisää vain lähtökielesi.

2

Lyhyt oppitunti päivässä

5–20 minuuttia päivässä, eli uudet sanat ja vuorossa olevat kertaukset.

3

Ääntäminen ja edistyminen

Toista ääneen, seuraa päivittäistä putkeasi ja avaa uusia merkkejä.

Näin alat puhua koreaa

Jo ensimmäisen oppitunnin jälkeen osaat tervehtiä ja kiittää kohteliaasti.

Käännä kortti napauttamalla

Tasolta A1 tasolle B2 — jäsennelty oppimispolkusi

Näin polkusi rakentuu: neljä CEFR-tasoa, 80 oppituntia. Jokainen oppitunti opettaa 20 uutta sanaa ja 6 esimerkkilausetta — muistikortit ja ääntämisharjoitukset vakiinnuttavat ne ennen kuin seuraava taso avautuu.

4CEFR-tasoa · A1–B2
80oppituntia · 20 per taso
26sanaa ja lausetta oppituntia kohti
A1
Hangul ja peruspartikkelit · Aloittelija
Oppitunnit 1–20
Opit hangul-kirjaimiston ja tavulohkot, ymmärrät kolme konsonanttisarjaa ja tavurajojen äännevaihtelut. Tervehdit, esittelet itsesi, lasket ja muodostat yksinkertaisia lauseita järjestyksessä subjekti–objekti–verbi käyttäen partikkeleita 은/는, 이/가 ja 을/를 kohteliaassa -요-muodossa.
Sen jälkeen osaat
✓ tervehtiä ja esitellä itsesi
✓ kysyä numeroista, kellonajasta ja hinnoista
✓ tilata jotain kahvilassa
✓ esittää ja vastata yksinkertaisiin kysymyksiin
A2
Arki koreaksi · Perustaso
Oppitunnit 21–40
Selviät tavallisista arkitilanteista: ostokset, ruoan tilaaminen, reittiohjeet, kellonajat ja päivämäärät. Käytät mennyttä ja tulevaa aikaa sekä yleisiä sidospäätteitä (-고, -지만, -아서/어서) ja alat erottaa muodollisen (-습니다) ja kohteliaan (-요) tyylitason toisistaan.
Sen jälkeen osaat
✓ puhua perheestä, työstä ja harrastuksista
✓ käydä ostoksilla ja kysyä tietä
✓ kertoa menneessä aikamuodossa
✓ sopia tapaamisia
B1
Keskustelu ja kunnioitusmuodot · Keskitaso
Oppitunnit 41–60
Keskustelet tutuista aiheista, kerrot kokemuksista ja suunnitelmista ja esität mielipiteitä. Käytät kunnioitusmerkkiä -시- ja nöyriä muotoja oikein, hallitset epäsuoran esityksen ja erotat tuttavallisen ja kohteliaan puhetavan sosiaalisen tilanteen mukaan.
Sen jälkeen osaat
✓ ilmaista ja perustella mielipiteesi
✓ matkustaa yksin ja ratkaista ongelmia
✓ kertoa kokemuksista ja suunnitelmista
✓ seurata karkeasti elokuvia ja podcasteja
B2
Sujuvasti ja vivahteikkaasti · Edistynyt
Oppitunnit 61–80
Keskustelet abstrakteista ja työhön liittyvistä aiheista, ymmärrät sarjoja ja uutisia pääosin ilman apuvälineitä ja käytät kausatiivi- ja passiivirakenteita sekä vaativampia sidosmuotoja. Kaikki kohteliaisuus- ja kunnioitustasot ovat luontevassa käytössä.
Sen jälkeen osaat
✓ seurata pitkiä keskusteluja vaivatta
✓ ilmaista itseäsi spontaanisti ja sujuvasti
✓ käyttää koreaa työssä
✓ ymmärtää monimutkaisia tekstejä ja uutisia
Tavoitteesi: sujuvasti arjessa
Taso B2 suoritettu — mukana PDF-todistus jokaisesta saavuttamastasi tasosta.
Aloita tasolta A1 →

Opi lisää kieliä

Opi koreaa — ilmaiseksi ja omaan tahtiin

Koreaa puhuu äidinkielenään noin 80 miljoonaa ihmistä: Etelä-Koreassa noin 52 miljoonaa ja Pohjois-Koreassa noin 26 miljoonaa, minkä lisäksi suuria yhteisöjä asuu Kiinassa, Yhdysvalloissa, Japanissa ja Keski-Aasiassa. Kielen näkyvyys on kuitenkin kasvanut kauas näiden rajojen ulkopuolelle. K-pop, korealaiset draamasarjat ja elokuvat sekä webtoonit ovat tuoneet korean myös suomalaisten nuorten arkeen, ja Suomessa koreaa voi opiskella yliopistotasolla. Samaan aikaan Etelä-Korea on teknologian ja teollisuuden suurvalta, jonka yritysten kanssa suomalaiset toimijat tekevät kauppaa päivittäin.

Korean rakenne on omanlaisensa kokonaisuus. Hangul-kirjaimisto luotiin vuonna 1443 kuningas Sejongin aikana, ja sitä pidetään yhtenä maailman johdonmukaisimmista kirjoitusjärjestelmistä: 24 perusmerkkiä kootaan neliömäisiksi tavulohkoiksi, esimerkiksi 한 merkeistä h, a ja n. Lause rakentuu järjestykseen subjekti–objekti–verbi, ja merkitys syntyy liittämällä partikkeleita sanavartaloon (은/는, 이/가, 을/를). Kunnioitusjärjestelmä vaatii vaihtamaan verbin päätteet ja osan sanastosta sen mukaan, kenelle puhut. Konsonantteja on kolmea sarjaa: väljä, aspiroitu ja tiivis (ㄱ/ㅋ/ㄲ).

Suomenkieliselle koreassa on sekä yllättävän tuttua että aidosti uutta. Tuttua on agglutinaatio: sanaan liitetään aineksia peräkkäin, aivan kuten suomessa, eikä kielessä ole sukua eikä artikkeleita. Myös verbipäätteiden vaihtelu -아요 ja -어요 välillä määräytyy vartalon vokaalin mukaan, mikä on suomen vokaalisoinnusta tuttu periaate. Uutta ovat verbin sijainti lauseen lopussa, kunnioitusmuodot ja konsonanttisarjat: suomessa ei ole aspiraatiota, joten ㄱ, ㅋ ja ㄲ vaativat korvan totuttamista. Yhdysvaltain ulkoministeriön kielikoulu luokittelee korean vaativimpaan ryhmään, noin 2 200 opetustuntia ammattitasoon.

Langula vie sinut A1-tasolta B2:lle täysin ilmaiseksi, selaimessa, ilman pakollista rekisteröitymistä. Kahdeksankymmenen oppitunnin polku alkaa johdonmukaisesti hangulista ja keskeisistä partikkeleista, ja vasta niiden jälkeen mukaan tulevat kunnioitustasot ja monimutkaisempi kielioppi – juuri siinä järjestyksessä, jota korea edellyttää. Viisilokeroiset Leitner-kortit harjoittavat sekä kotoperäistä että kiinalaisperäistä sanastoa jaksotetulla kertauksella. Selaimessa toimiva ääntämisharjoitus antaa jokaisen yrityksen jälkeen palautetta hankalista konsonanttieroista, eikä ääntäsi tallenneta.

Koreaa aloittelijalle: hangul haltuun muutamassa päivässä

Hangulissa, korean kirjaimistossa, on 24 kirjainta – 14 konsonanttia ja 10 vokaalia. Useimmat oppivat lukemaan ja kirjoittamaan sen kahdessa tai viidessä päivässä. Se ei ole sattumaa: kuningas Sejong teetti hangulista 1400-luvulla tarkoituksella yksinkertaisen. Kun merkit ovat hallussa, luet ensimmäiset sanat kuten 사람 (ihminen) tai 물 (vesi) oikeasti – et vain opettele niitä ulkoa. Korea noudattaa kiinteää lauserakennetta (subjekti–objekti–verbi), joka jää nopeasti mieleen. Langula vie sinut askel askeleelta 80 oppitunnin läpi tasolta A1 tasolle B2: mukana ovat Leitner-kortit, ääntämisharjoitukset suoraan selaimessa ja todistus jokaisesta tasosta. Latausta ei tarvita.

Usein kysyttyä

Onko korea toonikieli kuten kiina?
Ei ole. Korea ei erota merkityksiä sävelkorkeudella. Sen sijaan konsonantteja on kolmea sarjaa: väljä (ㄱ), aspiroitu (ㅋ) ja tiivis (ㄲ). Osa Soulin puhujista käyttää näiden erottamiseen hienoista sävelkorkeuden vaihtelua, mutta varsinaisia tooneja kuten mandariinikiinassa tai vietnamissa ei tarvitse opetella.
Pitääkö kiinalaiset merkit opetella, jotta voi lukea koreaa?
Ei pidä. Nyky-Etelä-Koreassa kirjoitetaan käytännössä pelkällä hangulilla, ja hanja-merkkejä näkee enää satunnaisesti sanomalehdissä ja juridisissa teksteissä. Pohjois-Koreassa niistä on luovuttu kokonaan. Pelkällä hangulilla luet siis kaiken – hanjan tuntemus auttaa lähinnä tunnistamaan kiinalaisperäisten sanojen juuria ja arvaamaan uusia sanoja.
Kauanko hangulin oppiminen kestää?
Itse kirjaimiston oppii päivässä tai kahdessa: perusmerkkejä on vain 24, ja merkin muoto seuraa sitä, miten äänne muodostetaan suussa. Varsinainen harjoitus on tavulohkojen sujuva lukeminen ja tavurajoilla tapahtuvat äännevaihtelut, joissa kirjoitusasu ja ääntämys eroavat. Kortit ja ääntämisharjoitus automatisoivat nämä muutamassa viikossa.
Kuinka vaikeaa korea on suomenkieliselle?
Korea kuuluu vaativimpiin kieliin: Yhdysvaltain ulkoministeriön kielikoulu arvioi ammattitasoon noin 2 200 opetustuntia. Suomenkielisellä on silti kaksi etua. Sanan rakentaminen päätteitä ketjuttamalla on tuttua, eikä kielessä ole sukua eikä artikkeleita. Työläintä ovat verbin loppusijainti, kunnioitusjärjestelmä ja konsonanttisarjat. Vankka B1 on määrätietoisella opiskelulla realistinen noin vuodessa.
Mikä kunnioitusjärjestelmä on ja pitääkö aloittelijan opetella se heti?
Korea koodaa sosiaalisen suhteen kielioppiin: verbin pääte ja osa sanastosta vaihtuu tyylitason mukaan (muodollinen -습니다, kohtelias -요, tuttavallinen puhetapa). Aloittelija käyttää kohteliasta -요-muotoa, joka on turvallinen lähes joka tilanteessa. Langula esittelee kunnioitusmuodot ja nöyrät muodot vasta B1-tasolla, kun perusrakenteet ovat vakiintuneet.
Onko korea sukua japanille tai kiinalle?
Japanin kanssa koreassa on silmiinpistäviä rakenteellisia yhtäläisyyksiä – verbi lauseen lopussa, partikkelit ja kunnioitusjärjestelmä – ja japania osaava etenee siksi selvästi nopeammin. Sukulaisuutta ei silti ole osoitettu, ja useimmat kielitieteilijät pitävät koreaa erillisenä kielenä ilman todistettuja sukulaisia. Kiinan kanssa yhteistä on sanastoa vuosisatojen kielikontaktin ajalta, mutta kielioppi on täysin erilainen.

Valmis oppimaan koreaa?

Ilmaiseksi, selaimessa, käyntiin alle minuutissa.

Aloita ilmaiseksi →