RURosyjski · Русский

Nauka rosyjskiego za darmo w przeglądarce

Ucz się rosyjskiego za darmo w przeglądarce — 80 lekcji od A1 do B2, z fiszkami i ćwiczeniami wymowy. Bez abonamentu, bez pobierania.

Zacznij naukę rosyjskiego za darmo →26 języków · A1–B2 · bez rejestracji
Langula na iPhone’a i iPada · ★ 4,6 · Pobierz za darmo →
Lekcja 1
здравствуйте
sdráss-twuj-tje
dzień dobry

Dlaczego warto uczyć się rosyjskiego z Langulą?

Cyrylica w tydzień

Trzydzieści trzy litery, a kilka z nich to pułapki dla oka przyzwyczajonego do łacinki: В czyta się jak „w”, Р jak „r”, С jak „s”. Lekcje A1 wprowadzają je pojedynczo i od razu każą wymówić na głos.

Sześć przypadków bez wkuwania tabel

Końcówki fleksyjne to serce rosyjskiej gramatyki. Fiszki Leitnera rozkładają najczęstsze formy w czasie i wracają do nich dokładnie wtedy, kiedy zaczynasz je zapominać.

Akanie i miękkość pod kontrolą

Nieakcentowane о brzmi jak „a”, a niemal każda spółgłoska ma parę twardą i miękką. Trening wymowy w przeglądarce ocenia każdą próbę i nie przechowuje nagrań, więc trudne słowa powtarzasz bez ograniczeń.

Przewaga, którą masz od startu

Aspekt, rodzaj i deklinacja działają u ciebie odruchowo, bo polszczyzna jest zbudowana podobnie. Zamiast rozumieć cały system od zera, uczysz się głównie nowych końcówek i pilnujesz fałszywych przyjaciół.

Jeden język, ogromny obszar

Rosyjskim porozumiesz się w Rosji, na Białorusi, w Kazachstanie, Kirgistanie oraz w dużej części Azji Środkowej i Kaukazu. Jedna nauka, bardzo szeroki zasięg zawodowy i podróżny.

Bezpłatnie i bez rejestracji

Langula utrzymuje się z reklam i jest naprawdę darmowa. Nie instalujesz aplikacji ani nie zakładasz konta, tylko otwierasz pierwszą lekcję i od razu czytasz cyrylicę w przeglądarce.

Jak to działa

1

Wybierz język

Rosyjski jest już ustawiony — dodaj język wyjściowy i ruszaj.

2

Krótkie lekcje każdego dnia

5–20 minut dziennie: nowe słowa i zaległe powtórki.

3

Wymowa i postępy

Powtarzaj na głos, pilnuj serii dni i odblokowuj odznaki.

Twoje pierwsze słowa w nauce rosyjskiego

Już po pierwszej lekcji przywitasz się i podziękujesz.

Dotknij karty, aby ją odwrócić

Od A1 do B2 — Twoja uporządkowana ścieżka nauki

Oto jak zbudowana jest Twoja droga: cztery poziomy CEFR, 80 lekcji. Każda lekcja uczy 20 nowych słów i 6 przykładowych zdań — fiszki i ćwiczenie wymowy je utrwalają, zanim odblokuje się następny poziom.

4poziomy CEFR · A1–B2
80lekcji · 20 na poziom
26słów i zdań na lekcję
A1
Cyrylica i pierwsze zdania · Początkujący
Lekcje 1–20
Czytasz i zapisujesz wszystkie 33 litery, odróżniasz spółgłoski twarde od miękkich, poznajesz mianownik oraz podstawowe słownictwo: powitania, liczby, zakupy, pytanie o drogę. Uczysz się też słyszeć akcent, bo od niego zależy brzmienie samogłosek w całym wyrazie.
Potem będziesz umieć
✓ przywitać się i przedstawić
✓ pytać o liczby, godzinę i ceny
✓ zamówić coś w kawiarni
✓ zadawać i odpowiadać na proste pytania
A2
Przypadki i aspekt w praktyce · Podstawowy
Lekcje 21–40
Używasz biernika, miejscownika i dopełniacza w codziennych kontekstach, odróżniasz czasowniki dokonane od niedokonanych w czasie przeszłym i przyszłym, opowiadasz o rodzinie, pracy i wczorajszym dniu w krótkich, spójnych zdaniach.
Potem będziesz umieć
✓ mówić o rodzinie, pracy i hobby
✓ robić zakupy i pytać o drogę
✓ opowiadać w czasie przeszłym
✓ umawiać się na spotkania
B1
Wszystkie sześć przypadków · Średnio zaawansowany
Lekcje 41–60
Panujesz nad pełną deklinacją w liczbie pojedynczej i mnogiej, stosujesz czasowniki ruchu z przedrostkami, uzasadniasz opinie i opowiadasz o przeżyciach. Czytasz krótkie autentyczne teksty i nadążasz za wyraźnie prowadzoną rozmową.
Potem będziesz umieć
✓ wyrażać i uzasadniać swoją opinię
✓ podróżować samodzielnie i rozwiązywać problemy
✓ opowiadać o przeżyciach i planach
✓ z grubsza rozumieć filmy i podcasty
B2
Swobodnie o sprawach abstrakcyjnych · Zaawansowany
Lekcje 61–80
Przypadki, aspekt i imiesłowy stosujesz spontanicznie i poprawnie, radzisz sobie z trybem warunkowym oraz mową zależną, rozumiesz filmy i artykuły pisane dla rodzimych odbiorców, piszesz uporządkowane teksty o kulturze, społeczeństwie i pracy.
Potem będziesz umieć
✓ bez wysiłku śledzić długie dyskusje
✓ wyrażać się spontanicznie i płynnie
✓ używać rosyjskiego w pracy
✓ rozumieć złożone teksty i wiadomości
Twój cel: swobodnie na co dzień
Poziom B2 ukończony — wraz z certyfikatem PDF za każdy osiągnięty poziom.
Zacznij od A1 →

Ucz się kolejnych języków

Nauka rosyjskiego — za darmo i we własnym tempie

Rosyjskim mówi od 255 do 260 milionów ludzi: mniej więcej 150 milionów jako pierwszym językiem, kolejne sto milionów jako drugim. Jest językiem urzędowym Rosji i współurzędowym na Białorusi, w Kazachstanie, Kirgistanie i Tadżykistanie, a w praktyce wciąż działa jako wspólny język całej przestrzeni poradzieckiej, od Azji Środkowej po Kaukaz. Należy też do sześciu języków oficjalnych ONZ, więc liczy się w dyplomacji, nauce i handlu. Jeśli pracujesz w spedycji, logistyce, obsłudze klienta ze Wschodu albo po prostu chcesz czytać rosyjskie źródła bez pośrednika, to język, który realnie się przydaje.

Wszystko zaczyna się od cyrylicy: 33 litery, wśród nich samogłoski sygnalizujące miękkość poprzedzającej spółgłoski oraz dwa znaki bez własnego brzmienia, twardy ъ i miękki ь. Dalej sześć przypadków, trzy rodzaje gramatyczne i zero rodzajników. Miękkość spółgłosek rozróżnia znaczenia dokładnie tak jak w polszczyźnie, więc twoje ucho jest na nią przygotowane. Prawdziwą niespodzianką bywa akcent: pada na dowolną sylabę, w zwykłym tekście nie jest oznaczany i potrafi zmienić sens. За́мок to warownia, замо́к to kłódka, a nieakcentowane о wymawia się jak „a”, co nazywa się akaniem.

Amerykański Foreign Service Institute zalicza rosyjski do III kategorii trudności i szacuje około 1100 godzin zajęć dla ucznia anglojęzycznego, mniej więcej dwa razy tyle co dla hiszpańskiego. Ty startujesz z zupełnie innego miejsca. Przypadki, rodzaj gramatyczny i aspekt czasownika masz w rodzimej intuicji, a setki słów rozpoznajesz od pierwszego kontaktu. Płacisz za to inną cenę, i są nią fałszywi przyjaciele: диван to kanapa, a nie dywan, склеп to grobowiec, a nie sklep, запомнить znaczy zapamiętać, nie zapomnieć, zaś ковёр to właśnie dywan.

Osiemdziesiąt lekcji Languli od A1 do B2 układa się w tej kolejności, w jakiej rosyjski naprawdę się otwiera. Najpierw cyrylica i system dźwięków, potem najczęstsze przypadki, następnie aspekt, a na końcu imiesłowy, imiesłowy przysłówkowe i słownictwo abstrakcyjne. Fiszki w systemie Leitnera z pięcioma pudełkami wracają do tych końcówek, które ciągle mylisz, i zostawiają w spokoju opanowane. Trening wymowy działa w przeglądarce, ocenia próbę natychmiast i nie zapisuje nagrań, więc здравствуйте możesz powtarzać do skutku. Bezpłatnie, bez instalowania aplikacji i bez zakładania konta.

The Cyrillic alphabet for English speakers

Russian Cyrillic has 33 letters, and you already know more of them than you think: А, К, М, О and Т sound roughly as they do in English. The tricky ones are the false friends – letters that look Latin but stand for a different sound – and a handful of genuinely new shapes. The table covers the letters English speakers mix up most often, each with an everyday example word. Two letters have no sound of their own: the soft sign ь softens the consonant before it, and the hard sign ъ keeps a consonant hard before a vowel. Langula's A1 lessons introduce the whole alphabet in sequence, and you read every new letter aloud straight away.

LetterSounds likeExample
В вv as in 'van'вода (voda) – water
Н нn as in 'no'нет (nyet) – no
Р рrolled rрыба (ryba) – fish
С сs as in 'sun'сок (sok) – juice
У уoo as in 'boot'утро (utro) – morning
Х хkh, like the ch in Scottish 'loch'хлеб (khleb) – bread
Ж жzh, like the s in 'pleasure'жена (zhena) – wife
Ы ыa deep i with no English equivalentты (ty) – you
Ч чch as in 'chair'чай (chay) – tea
Ш шsh as in 'shop'школа (shkola) – school
Щ щa long, soft 'shsh'ещё (yeshchyo) – still, more
Я яya as in 'yard'я (ya) – I

Your first Russian phrases, with pronunciation

These phrases get you through greetings, thanks and a first short exchange. Stress is shown in capitals: it is not marked in normal Russian writing, and putting it on the wrong syllable is one of the most common reasons beginners are misunderstood. Notice how an unstressed о turns into an 'a' sound, so спасибо is said 'spa-SEE-ba'. Привет is for friends and family; with strangers, older people or in shops, use the formal здравствуйте, whose first в is silent. Пожалуйста does double duty as 'please' and 'you're welcome', and you will hear it many times a day.

RussianPronunciationMeaning
Приветpree-VYEThi
ЗдравствуйтеZDRAST-vooy-tyehello (formal)
Спасибоspa-SEE-bathank you
Пожалуйстаpa-ZHAL-staplease; you're welcome
Да / Нетda / nyetyes / no
Как дела?kak dee-LAhow are you?
Меня зовут …mee-NYA za-VOOTmy name is …
Я не понимаюya nee pa-nee-MA-yuI don't understand
Извинитеiz-vee-NEE-tyeexcuse me, sorry
Сколько стоит?SKOL-ka STO-ithow much is it?
До свиданияda svee-DA-nee-yagoodbye

What's easy and what's hard about Russian for English speakers

Russian has a reputation for being difficult, and parts of it are – but not all of it. There are no articles, the verb 'to be' is normally dropped in the present tense (Я студент simply means 'I am a student'), and spelling follows pronunciation far more closely than in English. Many modern words are international. The real work lies in the noun endings across six cases, in choosing between imperfective and perfective verbs, in mobile word stress and in the verbs of motion. Knowing this in advance helps you plan: spend little time worrying about the alphabet, and plenty of steady flashcard and speaking practice on endings and stress.

FeatureEasy or hard?Why
ArticlesEasyThere are none – no 'a' or 'the'
'To be' in the presentEasyUsually left out: Я студент – 'I (am a) student'
SpellingFairly easyLargely phonemic once you know the reading rules
LoanwordsEasyресторан, телефон, такси, банк
CyrillicQuick to learn33 letters, most learners read simple words within days
CasesHardSix cases change the endings of nouns, adjectives and pronouns
Verbal aspectHardMost verbs come in imperfective/perfective pairs
Word stressHardFree, mobile and unmarked in normal writing
Verbs of motionHardидти/ходить, ехать/ездить, plus prefixed forms

How to teach yourself Russian: a routine that works

A routine you can sustain beats occasional marathon sessions. In the first week, spend 15–20 minutes a day on Cyrillic: read short words aloud until the false friends stop tripping you up. From then on, follow the lessons in order, because each case and each verb form builds on the last. Start every session with your flashcard review – the Leitner boxes decide what is due – and only then move on to new material. Say every word and sentence out loud and use pronunciation scoring to check stress and soft consonants. Once or twice a week, add something real: a song, a short video with subtitles, a children's story. When you reach A2, look for a conversation partner, even for ten minutes at a time.

Częste pytania

Czy naprawdę muszę nauczyć się cyrylicy i ile to zajmuje?
Tak, rosyjski zapisuje się wyłącznie cyrylicą, ale to najkrótszy etap całej nauki. Większość uczących się czyta proste wyrazy po kilku dniach, a po dwóch tygodniach robi to płynnie. Langula wprowadza wszystkie 33 litery w lekcjach A1 i od razu każe je wymawiać z oceną wymowy. Uważaj na litery, które wyglądają znajomo, a brzmią inaczej: В to „w”, Н to „n”, Р to „r”, a С to „s”.
Czy rosyjski jest językiem tonalnym jak chiński?
Nie. Wysokość dźwięku nigdy nie rozróżnia w rosyjskim wyrazów. Liczy się akcent wyrazowy: pada na dowolną sylabę, nie jest oznaczany w zwykłym druku i potrafi zmienić znaczenie, jak за́мок (warownia) i замо́к (kłódka). Dla ciebie to największa zmiana nawyku, bo polski akcent stoi prawie zawsze na przedostatniej sylabie. Samogłoski nieakcentowane dodatkowo się redukują, a trening wymowy w Languli pomaga to wyćwiczyć od pierwszych lekcji.
Czy Polakowi jest łatwiej niż innym uczącym się?
Wyraźnie łatwiej. Foreign Service Institute liczy dla anglojęzycznych około 1100 godzin do poziomu zawodowego głównie dlatego, że muszą od zera pojąć przypadki, rodzaj gramatyczny i aspekt. Ty masz te kategorie w rodzimej gramatyce, a dużą część słownictwa rozpoznajesz od razu. Trudność przenosi się gdzie indziej: na fałszywych przyjaciół, ruchomy akcent i redukcję samogłosek, których polszczyzna nie zna.
Czym sześć rosyjskich przypadków różni się od siedmiu polskich?
Rosyjski ma mianownik, dopełniacz, celownik, biernik, narzędnik i miejscownik. Nie ma regularnego wołacza, który w polszczyźnie wciąż żyje, więc do bezpośredniego zwracania się służy zwykle mianownik. Funkcje pozostałych przypadków są bliskie polskim, różnią się natomiast końcówki i rekcja przyimków, czyli to, jakiego przypadka żąda dany przyimek. Fiszki Leitnera powtarzają najczęstsze formy tak długo, aż przestajesz się nad nimi zastanawiać.
Czym jest aspekt czasownika i czy sprawi mi kłopot?
Aspekt przenika cały rosyjski system czasownikowy: делать to robić, сделать to zrobić. Znasz tę opozycję z polskiego i to jedna z twoich największych przewag, bo dla uczących się z Europy Zachodniej jest ona zwykle najtrudniejszym elementem gramatyki. Kłopot sprawiają raczej pary, które nie pokrywają się z polskimi, oraz przedrostki czasowników ruchu. Langula wprowadza aspekt stopniowo od poziomu A2, zawsze w kontekście zdania.
Ile czasu potrzeba, żeby swobodnie rozmawiać po rosyjsku?
Przy regularnej codziennej nauce solidne A2, czyli proste rozmowy w czasie przeszłym i przyszłym, osiąga się zwykle w kilka miesięcy, a poziom B1 lub B2 w ciągu roku do dwóch lat. Osobom mówiącym po polsku idzie to szybciej, niż wynikałoby z ogólnych statystyk, bo znajoma struktura gramatyczna oszczędza całe miesiące. Osiemdziesiąt lekcji, codzienne fiszki i trening wymowy utrzymują tempo, a certyfikaty na każdym poziomie wyznaczają kolejne etapy.

Gotowy na naukę rosyjskiego?

Za darmo, w przeglądarce, gotowe w niecałą minutę.

Zacznij za darmo →