Nauka ukraińskiego za darmo w przeglądarce
Ucz się ukraińskiego za darmo w przeglądarce — 80 lekcji od A1 do B2, z fiszkami i ćwiczeniami wymowy. Bez abonamentu, bez pobierania.
Langula na iPhone’a i iPada · · Pobierz za darmo →Dlaczego warto uczyć się ukraińskiego z Langulą?
Czterdzieści milionów rozmówców, część tuż obok
Ukraiński jest językiem urzędowym Ukrainy, a w Polsce mieszka i pracuje bardzo liczna społeczność ukraińska. Znając go, rozmawiasz z sąsiadami i współpracownikami wprost, bez pośrednictwa trzeciego języka.
Cyrylica szybciej, niż myślisz
Alfabet ukraiński ma 33 litery, a wymowa jest regularna: jedna litera, jeden dźwięk. Pierwsze sylaby czyta się zwykle po kilku dniach, a Langula prowadzi przez alfabet, zanim wejdzie gramatyka.
Duża część słownictwa jest ci znajoma
Чекати, шукати, тримати, родина czy цукор rozpoznasz od razu, bo ukraiński dzieli z polszczyzną znaczną część zasobu leksykalnego. Zamiast uczyć się wszystkiego od zera, głównie porządkujesz to, co już przeczuwasz.
Ukraiński to nie rosyjski
Oba języki są spokrewnione, ale różne: własne słownictwo, własne struktury i osobne litery і, ї, є oraz ґ. Znajomość rosyjskiego trochę pomaga, jednak ukraińskiego uczysz się jako pełnoprawnego języka, nie jako wariantu.
Transkrypcja na start
Ukraińskie słowa widzisz od początku równolegle w cyrylicy i w zapisie łacińskim, więc wymowę ćwiczysz od pierwszej lekcji. Gdy alfabet siada, zapis pomocniczy schodzi na dalszy plan.
Bezpłatnie i bez instalacji
Langula działa prosto w przeglądarce, na telefonie i na komputerze, bez pobierania czegokolwiek. Opcjonalne konto synchronizuje postępy i fiszki, a certyfikaty od A1 do B2 wyznaczają kolejne etapy.
Jak to działa
Wybierz język
Ukraiński jest już ustawiony — dodaj język wyjściowy i ruszaj.
Krótkie lekcje każdego dnia
5–20 minut dziennie: nowe słowa i zaległe powtórki.
Wymowa i postępy
Powtarzaj na głos, pilnuj serii dni i odblokowuj odznaki.
Twoje pierwsze słowa w nauce ukraińskiego
Już po pierwszej lekcji przywitasz się i podziękujesz.
Od A1 do B2 — Twoja uporządkowana ścieżka nauki
Oto jak zbudowana jest Twoja droga: cztery poziomy CEFR, 80 lekcji. Każda lekcja uczy 20 nowych słów i 6 przykładowych zdań — fiszki i ćwiczenie wymowy je utrwalają, zanim odblokuje się następny poziom.
Ucz się kolejnych języków
Nauka ukraińskiego — za darmo i we własnym tempie
Ukraiński jest językiem urzędowym Ukrainy i posługuje się nim około 40 milionów ludzi, a od kilku lat słychać go codziennie także w polskich miastach. Należy do grupy wschodniosłowiańskiej i jest blisko spokrewniony z białoruskim, natomiast od rosyjskiego różni się wyraźnie: słownictwem, gramatyką i brzmieniem. Ma cztery litery, których w rosyjskim po prostu nie ma, czyli і, ї, є oraz ґ, oraz własną, miękką melodię zdania. Ucząc się ukraińskiego, uczysz się samodzielnego języka z osobną tradycją literacką, a nie odmiany czegokolwiek innego.
Ukraiński zapisuje się cyrylicą, 33 literami, przy czym wymowa jest regularna i jednej literze odpowiada zwykle jeden dźwięk. Alfabet opanowuje się w dwa do czterech tygodni, a Langula przez cały ten czas pokazuje obok zapis łaciński, żeby dało się mówić, zanim litery staną się odruchem. Prawdziwą niespodzianką bywa słownictwo: чекати to czekać, шукати to szukać, тримати to trzymać, родина to rodzina, цукор to cukier, a неділя znaczy niedziela, dokładnie jak u nas, podczas gdy rosyjskie неделя to tydzień. Ukraiński stoi po prostu bliżej polszczyzny.
Powody, żeby uczyć się ukraińskiego, masz w Polsce na wyciągnięcie ręki. Ukraińcy są tu współpracownikami, sąsiadami, klientami, właścicielami firm i rodzicami kolegów twoich dzieci. W wielu branżach kilka zdań po ukraińsku zmienia ton rozmowy szybciej niż jakikolwiek kurs komunikacji, a wybór ukraińskiego zamiast trzeciego języka bywa odbierany jako gest szacunku. Do tego dochodzą kontakty handlowe, praca przy odbudowie, korzenie rodzinne po obu stronach granicy oraz literatura i muzyka, od Tarasa Szewczenki po współczesną scenę.
Langula prowadzi cię przez 80 uporządkowanych lekcji od A1 do B2. Fiszki w systemie Leitnera z pięcioma pudełkami utrwalają litery cyrylicy, słownictwo i formy gramatyczne przez powtórki rozłożone w czasie, więc alfabet i zasób słów rosną równolegle. Trening wymowy nagrywa twój głos w przeglądarce, ocenia próbę w czasie rzeczywistym i od razu pokazuje, co poprawić, na przykład przy і oraz ї, które nie mają polskich odpowiedników. Nagrania nie są zapisywane. Wszystko działa bezpłatnie na telefonie i komputerze, bez instalacji i bez konta na start.
Częste pytania
Gotowy na naukę ukraińskiego?
Za darmo, w przeglądarce, gotowe w niecałą minutę.
Zacznij za darmo →