NONorweski · Norsk

Learn Norweski free in your browser

Learn Norweski free in your browser — 80 lessons from A1 to B2, with flashcards and pronunciation practice. No subscription, no download.

Start learning Norweski free →26 languages · A1–B2 · no sign-up
Lesson 1
hei
héi
dzień dobry

Why learn Norweski with Langula?

Klucz do całej Skandynawii

Norweski leży językowo pomiędzy szwedzkim a duńskim. Kto go zna, rozumie mówiony szwedzki i pisany duński często bez dodatkowej nauki — jeden język daje dostęp do trzech krajów nordyckich.

Bokmål od pierwszej lekcji

Norweski ma dwa standardy pisane. Langula uczy konsekwentnie bokmål, czyli wariantu zdecydowanie najczęstszego, żebyś skupił się na jednej normie zrozumiałej wszędzie, a nynorsk rozpoznał bez trudu później.

Melodia zdania do wyćwiczenia

Norweski tonelag odróżnia sam melodią słowa, które poza tym brzmią identycznie. W polskim akcent zawsze pada na przedostatnią sylabę i nic nie zmienia, więc to element całkiem nowy — ocena wymowy pokazuje na bieżąco, czy przebieg tonu jest poprawny.

en, ei czy et? Koniec zgadywania

Norweski ma trzy rodzaje, a przypisania rzeczownika do rodzaju prawie nie da się wywnioskować. Fiszki Leitnera wracają dokładnie z tymi słowami, które wkładasz do złej szufladki, aż rodzaj utrwali się na stałe.

Bez przypadków i bez końcówek osobowych

Rzeczownik nie ma deklinacji, a czasownik ma jedną formę dla wszystkich osób: jeg er, du er, vi er. Po polskiej gramatyce norweska wydaje się zaskakująco oszczędna, a energia idzie w słownictwo i wymowę.

Do B2 za darmo, z certyfikatem

Wszystkie 80 lekcji, fiszki Leitnera i ocena wymowy są dostępne bez opłat i bez konta. Na koniec każdego poziomu CEFR dostajesz certyfikat, który porządkuje postępy.

How it works

1

Pick your language

Norweski is preselected — add your source language and go.

2

Short daily lessons

5–20 minutes a day: new words plus due reviews.

3

Pronunciation & progress

Repeat aloud, watch your streak and unlock badges.

Your first Norweski words

After the very first lesson you can greet people and say thank you.

hei
héi
dzień dobry
ha det
ha-dé
cześć
god morgen
gu-mór-gen
do widzenia
god kveld
gu-kvéll
dobranoc

Od A1 do B2 — Twoja uporządkowana ścieżka nauki

Oto jak zbudowana jest Twoja droga: cztery poziomy CEFR, 80 lekcji. Każda lekcja uczy 20 nowych słów i 6 przykładowych zdań — fiszki i ćwiczenie wymowy je utrwalają, zanim odblokuje się następny poziom.

4poziomy CEFR · A1–B2
80lekcji · 20 na poziom
26słów i zdań na lekcję
A1
Alfabet i podstawy · Początkujący
Lekcje 1–20
Poznajesz 29-literowy alfabet z æ, ø i å, ćwiczysz samogłoski zaokrąglone y, ø i u oraz miękkie kj i skj. Pierwszy kontakt z akcentem tonicznym i trzema rodzajami (en, ei, et). Do tego rodzajnik określony doklejany na końcu wyrazu (bok staje się boka), liczby, powitania i proste zdania z czasownikiem na drugim miejscu.
Potem będziesz umieć
przywitać się i przedstawić
pytać o liczby, godzinę i ceny
zamówić coś w kawiarni
zadawać i odpowiadać na proste pytania
A2
Codzienność i rutyna · Podstawowy
Lekcje 21–40
Radzisz sobie z zakupami, podróżą i rozmową o zwykłych sprawach. Ćwiczysz czas przeszły (preteritum i perfektum z har), czasowniki modalne (kan, vil, skal, må), zgodę przymiotnika (fin, fint, fine) i podwójną określoność (den store byen). Utrwalasz wzorce melodii w częstych słowach i doprecyzowujesz różnicę między kj a skj.
Potem będziesz umieć
mówić o rodzinie, pracy i hobby
robić zakupy i pytać o drogę
opowiadać w czasie przeszłym
umawiać się na spotkania
B1
Samodzielna komunikacja · Średnio zaawansowany
Lekcje 41–60
Wyrażasz opinie, doświadczenia i plany. Opanowujesz szyk zdania podrzędnego z regułą dla ikke, zdania względne z som, stronę bierną na -s i z bli, stopniowanie oraz pierwsze czasowniki z partykułą. Rozumiesz teksty prasowe i prostą literaturę, a dzięki pokrewieństwu zaczynasz odczytywać szwedzki i duński.
Potem będziesz umieć
wyrażać i uzasadniać swoją opinię
podróżować samodzielnie i rozwiązywać problemy
opowiadać o przeżyciach i planach
z grubsza rozumieć filmy i podcasty
B2
Płynnie i z niuansem · Zaawansowany
Lekcje 61–80
Rozmawiasz spontanicznie o sprawach zawodowych i abstrakcyjnych. Używasz złożonych czasowników z partykułą (slå på, huske på), rejestru formalnego i swobodnego, idiomów oraz zwrotów porządkujących wypowiedź. Czytasz gazety i literaturę bez wysiłku, nadążasz za norweskimi mediami mimo dialektów i piszesz uporządkowane teksty argumentacyjne.
Potem będziesz umieć
bez wysiłku śledzić długie dyskusje
wyrażać się spontanicznie i płynnie
używać Norweski w pracy
rozumieć złożone teksty i wiadomości
Twój cel: swobodnie na co dzień
Poziom B2 ukończony — wraz z certyfikatem PDF za każdy osiągnięty poziom.
Zacznij od A1 →

Learn more languages

Learn Norweski — free and at your own pace

Norweskim mówi jako językiem ojczystym około 5 milionów osób, czyli praktycznie cała ludność Norwegii. Geograficznie i językowo leży on w samym środku Skandynawii i to jest jego największa zaleta: kto zna norweski, rozumie mówiony szwedzki niemal od razu, a duńskie teksty czyta bez większego wysiłku. Dla Polaków to język wyjątkowo praktyczny — Polacy są jedną z najliczniejszych grup imigranckich w Norwegii, licząc około stu tysięcy osób, głównie w budownictwie, przemyśle i usługach. Angielski wystarcza tam do pierwszej rozmowy, ale to norweski otwiera awans, urząd i sąsiedztwo.

Uczących się najbardziej zaskakuje to, że norweski ma dwa równorzędne standardy pisane. Bokmål wyrósł z duńskiego i posługuje się nim około 85 do 90 procent Norwegów — to język miast, gazet i książek. Nynorsk powstał w XIX wieku, świadomie złożony z dialektów wiejskich. Standardu mówionego nie ma za to wcale: w radiu, telewizji, na uczelni, a nawet w parlamencie każdy mówi swoim rodzinnym dialektem. Brzmienie norweskiego kształtują dwie rzeczy: akcent toniczny (tonelag) z dwoma przebiegami melodii oraz litery æ, ø i å.

Przystępność norweskiego widać w klasyfikacji amerykańskiego Foreign Service Institute: około 600 do 750 godzin do poziomu zawodowego, czyli najłatwiejsza grupa, razem z niderlandzkim. Rzeczowniki nie mają przypadków, czasowniki końcówek osobowych, a szyk opiera się na czasowniku w drugiej pozycji. Dla Polaka to duża ulga po siedmiu przypadkach i pełnej koniugacji. Wspólnego słownictwa ze słowiańskiego nie ma, ale angielski pomaga na każdym kroku: hus, bok, vann, komme. Największym wyzwaniem jest melodia zdania: polski akcent pada zawsze na przedostatnią sylabę i znaczenia nie zmienia. Przy codziennej nauce B1 mieści się zwykle w pół roku do dziewięciu miesięcy, B2 w nieco ponad rok.

Tu wchodzi Langula. Prosto w przeglądarce wymawiasz każde słowo na głos i od razu dostajesz ocenę — na przykład czy twoje kj jest dostatecznie miękkie i czy melodia się zgadza; nagranie nie opuszcza przy tym twojego urządzenia. Trzy rodzaje gramatyczne (en, ei, et) trzeba po prostu zapamiętać, więc pilnuje ich system pięciu pudełek Leitnera: to, co mylisz, wraca częściej, aż zostanie na dobre. W 80 kolejnych lekcjach w bokmål przechodzisz krok po kroku od pierwszych dźwięków do czasowników z partykułą — za darmo, bez konta, na telefonie i na komputerze, z certyfikatem CEFR na końcu każdego poziomu.

Frequently asked questions

Czym różnią się bokmål i nynorsk?
To dwa oficjalne standardy pisane. Bokmål, czyli „język książkowy”, wyrósł z duńskiego i posługuje się nim około 85 do 90 procent Norwegów — używają go duże miasta, większość gazet i wydawnictw. Nynorsk, „nowonorweski”, złożono w XIX wieku z dialektów wiejskich. Oba mają równe prawa, ale dla uczącego się punktem wyjścia jest bokmål i właśnie jego uczy Langula, żebyś był rozumiany wszędzie.
Czy norweski jest trudny dla Polaka?
Należy do najbardziej przystępnych języków obcych. Foreign Service Institute wpisuje go do najłatwiejszej kategorii i szacuje 600 do 750 godzin do poziomu zawodowego. Rzeczowniki bez przypadków i czasowniki bez końcówek osobowych to po polskiej gramatyce spory oddech. Trudna jest nie gramatyka, lecz brzmienie — melodia zdania oraz głoski kj i skj.
Czy w Norwegii wystarczy angielski?
Do pierwszej rozmowy i do zakupów zwykle tak, bo Norwegowie mówią po angielsku bardzo dobrze. Życie zawodowe wygląda inaczej: instrukcje, szkolenia BHP, zebrania zespołu, kontakt z urzędem i szkołą dziecka idą po norwesku, a przy staraniu się o pobyt stały i obywatelstwo trzeba wykazać się znajomością języka na egzaminie państwowym, którego wymagany poziom zależy od rodzaju wniosku. Norweski przekłada się więc wprost na awans i samodzielność.
Czy norweski naprawdę ma tony?
Ma dwustopniowy akcent toniczny (tonelag). Podobnie jak w szwedzkim dwa przebiegi melodii odróżniają słowa poza tym identyczne — klasyczny przykład to „bønder” (rolnicy) i „bønner” (fasola). To nie jest system tonalny jak w chińskim, tylko melodia, która nadaje norweskiemu jego charakterystyczny śpiewny rytm. Ocena wymowy w Languli pozwala ćwiczyć oba przebiegi.
Ile rodzajów i przypadków ma norweski?
Tradycyjny bokmål ma trzy rodzaje — męski (en), żeński (ei) i nijaki (et) — przy czym wiele słów żeńskich wolno traktować jak męskie. Deklinacji praktycznie nie ma, zostaje jedynie dzierżawcze -s. To znacznie mniej niż siedem polskich przypadków. Kłopotliwe pozostaje samo przypisanie rodzaju, bo trudno je przewidzieć — i po to są fiszki Leitnera.
Czy norweski pomaga w rozumieniu szwedzkiego i duńskiego?
Bardziej niż którykolwiek inny język skandynawski. Słownictwo dzieli w dużej części z duńskim, a wymowę i melodię ze szwedzkim, dlatego Norwegowie zwykle rozumieją sąsiadów najlepiej z całej trójki. Ucząc się norweskiego, dostajesz więc solidną podstawę do odczytania szwedzkiego i duńskiego — wygodne, jeśli myślisz o pracy lub podróżach po całej Skandynawii.

Ready to learn Norweski?

Free, in your browser, ready in under a minute.

Start free now →