ITWłoski · Italiano

Learn Włoski free in your browser

Learn Włoski free in your browser — 80 lessons from A1 to B2, with flashcards and pronunciation practice. No subscription, no download.

Start learning Włoski free →26 languages · A1–B2 · no sign-up
Lesson 1
ciao
TSCHAU
dzień dobry

Why learn Włoski with Langula?

Zapis fonetyczny, czytanie od pierwszego tygodnia

Włoska ortografia niemal idealnie odwzorowuje wymowę. Po kilku regułach przeczytasz na głos poprawnie także słowa, których nigdy nie widziałeś, a ocena wymowy w przeglądarce daje wiarygodną informację zwrotną właśnie dlatego, że pismo i dźwięk trzymają się tu blisko siebie.

Zero przypadków, znajomy akcent

Włoski nie odmienia rzeczowników przez przypadki, a rolę końcówek przejmują przyimki i szyk zdania. Akcent pada najczęściej na przedostatnią sylabę, dokładnie tak jak w polskim, więc włoskie zdanie brzmi ci naturalnie znacznie wcześniej, niż się spodziewasz.

Rodzajniki utrwalone fiszkami

Rodzajnik to jedyna kategoria, której polszczyzna w ogóle nie zna, i dlatego sprawia najwięcej kłopotu. System Leitnera powtarza „il libro” i „la casa” razem z rzeczownikiem tak długo, aż właściwa forma przychodzi bez zastanowienia.

Włochy bez bariery językowej

Rzym, Toskania, Wenecja, Sycylia i Dolomity to stałe kierunki polskich wyjazdów, wakacyjnych i pielgrzymkowych. Już na poziomie A1 lub A2 zamówisz, zapytasz o drogę i dogadasz się na dworcu, a lekcje przygotowują dokładnie do takich sytuacji.

Trampolina do czterech języków

Włoski stoi na tym samym łacińskim fundamencie co hiszpański, francuski, portugalski i rumuński. Kto dojdzie do B1 po włosku, zaczyna każdy kolejny język romański z dużą przewagą w słownictwie i w rozumieniu gramatyki.

Bezpłatnie i bez rejestracji

Langula działa w przeglądarce na telefonie i na komputerze, bez pobierania aplikacji i bez zakładania konta na start. Opcjonalne konto synchronizuje postępy i fiszki między urządzeniami, a certyfikaty od A1 do B2 wyznaczają kolejne etapy.

How it works

1

Pick your language

Włoski is preselected — add your source language and go.

2

Short daily lessons

5–20 minutes a day: new words plus due reviews.

3

Pronunciation & progress

Repeat aloud, watch your streak and unlock badges.

Your first Włoski words

After the very first lesson you can greet people and say thank you.

ciao
TSCHAU
dzień dobry
buongiorno
buon-DSCHOR-no
cześć
buonasera
buo-na-SEH-ra
do widzenia
buonanotte
buo-na-NOT-te
dobranoc

Od A1 do B2 — Twoja uporządkowana ścieżka nauki

Oto jak zbudowana jest Twoja droga: cztery poziomy CEFR, 80 lekcji. Każda lekcja uczy 20 nowych słów i 6 przykładowych zdań — fiszki i ćwiczenie wymowy je utrwalają, zanim odblokuje się następny poziom.

4poziomy CEFR · A1–B2
80lekcji · 20 na poziom
26słów i zdań na lekcję
A1
Wymowa i podstawy · Początkujący
Lekcje 1–20
Poznajesz alfabet i reguły czytania: siedem samogłosek, zmiękczanie c i g przed e oraz i, dwuznaki gn, gl, sc, ch i gh. Do tego powitania, liczby, rodzaj gramatyczny, rodzajniki oraz czas teraźniejszy czasowników regularnych na -are, -ere i -ire, a także essere i avere. Na koniec przedstawisz się, zamówisz jedzenie i poradzisz sobie w prostych sytuacjach w podróży po Włoszech.
Potem będziesz umieć
przywitać się i przedstawić
pytać o liczby, godzinę i ceny
zamówić coś w kawiarni
zadawać i odpowiadać na proste pytania
A2
Przeszłość i codzienność · Podstawowy
Lekcje 21–40
Dochodzi passato prossimo z avere i essere, imperfetto do opisów, czasowniki zwrotne, zaimki dopełnienia bliższego i dalszego oraz przyimki ściągnięte (del, nella, sui). Tematy to zakupy, pytanie o drogę, plan dnia i opowiadanie o tym, co się wydarzyło. Cel: opowiedzieć o własnych przeżyciach i prowadzić praktyczne rozmowy.
Potem będziesz umieć
mówić o rodzinie, pracy i hobby
robić zakupy i pytać o drogę
opowiadać w czasie przeszłym
umawiać się na spotkania
B1
Congiuntivo i planowanie · Średnio zaawansowany
Lekcje 41–60
Używasz futuro i condizionale, trybu rozkazującego do wydawania poleceń i łączysz zaimki dopełnieniowe ze zwrotnymi. Wchodzi congiuntivo presente do wyrażania opinii i wątpliwości (penso che sia…). Czytasz krótkie teksty, rozmawiasz o pracy, podróżach i uczuciach. Cel: poradzić sobie w większości sytuacji w podróży i prowadzić dłuższe rozmowy na znane tematy.
Potem będziesz umieć
wyrażać i uzasadniać swoją opinię
podróżować samodzielnie i rozwiązywać problemy
opowiadać o przeżyciach i planach
z grubsza rozumieć filmy i podcasty
B2
Płynność i niuanse · Zaawansowany
Lekcje 61–80
Opanowujesz pełny system trybu łączącego (congiuntivo imperfetto i trapassato), okres warunkowy (se avessi tempo, andrei…), passato remoto znane z literatury oraz stronę bierną. Dyskutujesz o tematach abstrakcyjnych, rozumiesz filmy i wiadomości, piszesz uporządkowane teksty. Cel: rozmawiać spontanicznie z rodzimymi użytkownikami i wychwytywać znaczenia niedopowiedziane.
Potem będziesz umieć
bez wysiłku śledzić długie dyskusje
wyrażać się spontanicznie i płynnie
używać Włoski w pracy
rozumieć złożone teksty i wiadomości
Twój cel: swobodnie na co dzień
Poziom B2 ukończony — wraz z certyfikatem PDF za każdy osiągnięty poziom.
Zacznij od A1 →

Learn more languages

Learn Włoski — free and at your own pace

Włoski jest językiem ojczystym około sześćdziesięciu pięciu milionów osób. To język urzędowy Włoch, San Marino i Watykanu oraz jeden z czterech języków narodowych Szwajcarii, używany przede wszystkim w kantonie Ticino i w części Gryzonii. Do tego dochodzą milionowe społeczności potomków emigrantów w Argentynie, Stanach Zjednoczonych, Brazylii, Kanadzie, Australii i Niemczech. Ucząc się włoskiego, wchodzisz też do świata Dantego, opery i renesansu, a przy okazji do terminologii muzycznej: od „allegro” po „crescendo” muzyka klasyczna mówi po włosku dosłownie.

Włoski zapisuje się niemal całkowicie fonetycznie. Gdy poznasz kilka reguł, przede wszystkim zmiękczanie c i g przed e oraz i, a także dwuznaki ch, gh, gn, gl i sc, czytasz na głos poprawnie już w pierwszym tygodniu. Siedem samogłosek brzmi zawsze czysto i wyraźnie, bez osłabiania do angielskiego szwa. Kluczowa jest natomiast długość spółgłosek: „pala” (łopata) i „palla” (piłka) różnią się wyłącznie długością l, a to zmienia znaczenie. Każdy rzeczownik ma rodzaj, liczbę mnogą tworzy wymiana samogłoski (libro na libri), a zaimki osobowe zwykle się pomija, bo końcówka czasownika sama wskazuje osobę.

Amerykański Foreign Service Institute zalicza włoski do kategorii I, czyli do najbardziej przystępnych języków obcych, i szacuje od sześciuset do siedmiuset pięćdziesięciu godzin nauki do poziomu zawodowego. Ty masz przy tym atuty, których nie ma większość uczących się. Włoski nie odmienia rzeczowników przez przypadki, akcent pada najczęściej na przedostatnią sylabę tak jak w polszczyźnie, samogłoski są czyste, podwójne spółgłoski znasz z wyrazów typu „wanna” czy „lekki”, a pomijanie zaimka osobowego jest ci równie naturalne jak w zdaniu „mówię”. Prawdziwym wyzwaniem są rodzajniki, których polski w ogóle nie zna, zgoda przymiotnika z rzeczownikiem oraz congiuntivo, niezbędny od poziomu B1.

Osiemdziesiąt lekcji Languli od A1 do B2 układa się zgodnie z naturalną progresją włoskiej gramatyki. A1 zaczyna od alfabetu i reguł czytania, B2 kończy pełnym systemem trybu łączącego i okresem warunkowym. Fiszki w systemie Leitnera z pięcioma przegródkami sprawdzają się tu wyjątkowo dobrze, bo rodzajnik trzeba zapamiętać razem ze słowem: „il libro” i „la casa” wchodzą w nawyk dzięki powtórkom rozłożonym w czasie. Trening wymowy w przeglądarce ocenia samogłoski i spółgłoski podwojone na bieżąco, więc pary takie jak „nono” (dziewiąty) i „nonno” (dziadek) możesz ćwiczyć celowo. Nagrania nie są zapisywane, a korzystanie nic nie kosztuje.

Frequently asked questions

Czy włoski jest trudny dla osoby mówiącej po polsku?
Należy do najbardziej przystępnych języków obcych. Amerykański Foreign Service Institute zalicza go do kategorii I i szacuje od sześciuset do siedmiuset pięćdziesięciu godzin nauki do poziomu zawodowego. Fonetyczna ortografia sprawia, że czytanie i wymowa przychodzą szybko, a brak przypadków zdejmuje z ciebie sporą część pracy, którą wykonuje uczący się polskiego czy rosyjskiego. Największe przeszkody to rodzajniki, zgoda rodzaju i liczby oraz congiuntivo.
Czy włoski ma osobne pismo albo tony?
Nie. Włoski używa alfabetu łacińskiego z dwudziestoma jeden literami rdzennymi, a j, k, w, x i y pojawiają się tylko w zapożyczeniach. Nie jest też językiem tonalnym. Znaki diakrytyczne (à, è, é, ì, ò, ù) oznaczają akcent albo odróżniają wyrazy o identycznym zapisie. Lekcje na poziomie A1 trenują alfabet i reguły czytania od pierwszego dnia.
Ile czasu zajmuje dojście do poziomu B1?
Przy regularnej nauce wiele osób osiąga B1 po mniej więcej trzystu pięćdziesięciu do czterystu godzinach, czyli po ośmiu do dwunastu miesiącach codziennej praktyki. Kto zna już hiszpański, francuski lub portugalski, idzie wyraźnie szybciej dzięki wspólnemu łacińskiemu słownictwu. Codzienna powtórka fiszek, kolejne lekcje i trening wymowy pomagają utrzymać to tempo bez zrywów.
Co bywa trudne w wymowie, skoro zapis jest tak prosty?
Właśnie dlatego, że ortografia jest niemal idealnie fonetyczna, cała trudność przenosi się gdzie indziej: na długość spółgłosek („palla” kontra „pala”, „nonno” kontra „nono”) i na utrzymanie czystych samogłosek również w sylabach nieakcentowanych. Polskie ucho radzi sobie z jednym i drugim lepiej niż angielskie, bo geminaty znasz z wyrazów typu „wanna”, ale ten kontrast trzeba świadomie produkować. Ocena wymowy w przeglądarce pokazuje, gdzie długość nie wychodzi.
Po co włoskiemu rodzajniki i jak się ich nauczyć?
Rodzajnik niesie informację, którą polszczyzna oddaje szykiem zdania i kontekstem: czy mówisz o rzeczy znanej rozmówcy, czy wprowadzasz ją po raz pierwszy. Każdy rzeczownik ma przy tym rodzaj, a rodzajnik i przymiotnik muszą się z nim zgadzać (il libro rosso, la casa rossa). Końcówki podpowiadają, bo -o zwykle oznacza rodzaj męski, a -a żeński, ale wyjątki istnieją. Najskuteczniej zapamiętywać rodzajnik razem ze słowem, i dokładnie tak działają fiszki Leitnera.
Czym jest congiuntivo i kiedy go potrzebuję?
Congiuntivo to tryb łączący, używany do wyrażania wątpliwości, opinii, emocji i życzeń, na przykład „penso che sia giusto”, czyli „myślę, że to słuszne”. Polski oddaje te same treści trybem oznajmującym albo przypuszczającym, więc uczysz się nowego odruchu, a nie nowego pojęcia. Langula wprowadza congiuntivo od B1 i rozbudowuje go na B2 razem z okresem warunkowym (se avessi tempo, andrei…). To ostatnia duża przeszkoda gramatyczna, ale bez niej włoski brzmi sztywno.

Ready to learn Włoski?

Free, in your browser, ready in under a minute.

Start free now →