Ücretsiz online Arapça öğren – Modern Standart Arapça
Arapça tarayıcında ücretsiz öğren — A1’den B2’ye 80 ders, kelime kartları ve telaffuz alıştırmalarıyla. Abonelik yok, indirme yok.
iPhone ve iPad için Langula · · Ücretsiz indir →Neden Langula ile Arapça öğrenmelisin?
Türkçedeki Arapça köklerle başla
Kitap, kalem, mektup, hayat, cevap, millet – Türkçenin sözvarlığında binlerce Arapça kök zaten var. Bu sözcükleri kendi ailelerinin içinde görünce iş, sıfırdan ezber yerine tanımaya dönüşüyor.
Arap alfabesini adım adım çöz
Sağdan sola, 28 bağlı harf, konuma göre değişen biçimler. Langula her aşamada Latin harfli okunuşu yanında tutuyor ve sen akıcı okumaya geçene kadar bu destek orada kalıyor.
ع, ح ve kalın ünsüzleri oturt
Arapçada anlamı bu sesler ayırır. Tarayıcıdaki telaffuz puanlaması, ses tanıma seni güvenle anlayana kadar her denemende nerede kaydığını gösteriyor.
Kök-kalıp mantığını kavra
Üç kök harften koca bir sözcük ailesi çıkar. Bu düzeni bir kez kavrayan öğrenci tek tek kelime değil, yüzlerce türevi birlikte kazanır; dersler kökleri en baştan görünür kılıyor.
Her lehçenin zemini
Fushâ, konuşulan bütün Arapça biçimlerinin üzerine oturduğu temeldir. Onu bilen Mısır, Körfez ya da Şam Arapçasına çok daha hızlı geçer; Suriye Arapçası için Langula’da ayrı bir kurs da var.
B2’ye kadar ücretsiz, sertifikalı
80 dersin tamamı, Leitner kartları ve telaffuz puanlaması üyelik gerekmeden ücretsiz. Her Avrupa Dil Çerçevesi seviyesi ölçülebilir bir sertifikayla kapanıyor.
Nasıl çalışır
Dilini seç
Arapça zaten seçili — ana dilini ekle ve başla.
Her gün kısa dersler
Günde 5–20 dakika: yeni kelimeler ve zamanı gelen tekrarlar.
Telaffuz ve ilerleme
Sesli tekrar et, seri gününü izle ve rozetleri aç.
İlk Arapça kelimelerin
İlk dersin sonunda selamlaşmayı ve kibarca teşekkür etmeyi öğrenirsin.
A1'den B2'ye — yapılandırılmış öğrenme yolun
Yolun şöyle kurulu: dört CEFR seviyesi, 80 ders. Her ders sana 20 yeni kelime ve 6 örnek cümle öğretir — bir sonraki seviye açılmadan önce kelime kartları ve telaffuz alıştırmaları bunları pekiştirir.
Başka diller öğren
Arapça öğren — ücretsiz ve kendi hızında
Modern Standart Arapça (el-fushâ), Fas’tan Umman’a kadar yirmiden fazla ülkenin resmî dili, Birleşmiş Milletler’in altı resmî dilinden biri ve haberlerin, gazetelerin, edebiyatın, bilimin ve resmî konuşmaların ortak dili. Günlük hayatta her ülke kendi lehçesini konuşur; fushâ ise yaklaşık 400 milyon insanın ülke sınırı tanımadan anladığı tek biçim. Türkiye’den öğrenmeye başlayan biri için burası sıfır noktası değil: kitap, kalem, mektup, hayat, millet, cevap, akıl gibi binlerce Türkçe sözcük doğrudan Arapça köklerden gelir. Fushâ öğrenmek, Arap dünyasının yazılı ve resmî tarafının anahtarını eline almak demek.
Fushâ, konuşulan hiçbir lehçeyle bire bir örtüşmez. Sağdan sola yazılır; 28 harf sözcük içindeki konumuna göre biçim değiştirir ve birbirine bağlanır, kısa ünlüler çoğu metinde hiç gösterilmez. Dilin belkemiği kök-kalıp düzenidir: k-t-b kökünden kitâb, kâtib, mekteb ve mektûb doğar – yani Türkçede zaten kullandığın sözcüklerin kardeşlerini üretirsin. Asıl yeni olan taraf ses ve dilbilgisi: gırtlaktan gelen ع ve ح, peltek ث ve ذ, kalın ünsüzler ص ض ط ظ, tekil ile çoğul arasında duran ikil biçim ve lehçelerin çoktan bıraktığı -u, -a, -i hâl sonları.
ABD Dışişleri Enstitüsü Arapçayı en zorlu grup olan IV. kategoride sayıyor: mesleki yeterlik için yaklaşık 2200 ders saati. En büyük engeller yeni yazı sistemi ve yazı yönü, alışılmadık gırtlak ve kalın sesler, bir de kök-kalıp mantığı. Buna karşılık Türkçe konuşan biri sözcük dağarcığında belirgin bir avantajla başlar; dikkat etmesi gereken tek şey anlamı kaymış akrabalar. Yazı da kültürel olarak uzak değil, çünkü Türkçe 1928’e kadar Arap harfleriyle yazıldı. Düzenli çalışmayla A2 yaklaşık 6-9 ayda, B1 ise 12-18 ayda ulaşılabilir bir hedef.
Langula tam bu engellerin üzerine kuruluyor. Her sözcüğün yanında Latin harfli okunuşu duruyor; böylece 28 harfi adım adım öğrenirken ilk dakikadan itibaren konuşabiliyorsun. Tarayıcıda çalışan telaffuz alıştırması ع, ح ve kalın ünsüzler için anında puan veriyor, ses kaydı hiçbir zaman saklanmıyor. Beş kutulu Leitner sistemi sözcükleri ve kalıpları aralıklı tekrarla kalıcı hâle getiriyor. 80 yapılandırılmış ders seni harflerden dilbilgisine, oradan bütünlüklü metinlere taşıyor – ücretsiz, üyeliksiz, telefonda ya da bilgisayarda, her seviyenin sonunda sertifikayla.
Arap alfabesi: Türkçede olmayan sesler
Arap alfabesi 28 harften oluşur ve sağdan sola yazılır. Harflerin çoğu sözcük içinde bir sonrakine bağlanır ve başta, ortada, sonda farklı biçim alır. Türkçe konuşan biri için harflerin büyük kısmı ses olarak tanıdık: ب b, ت t, د d, ر r, س s, ش ş, ك k, ل l, م m, ن n. Zorluk, Türkçede tek bir harfle yazılan seslerin Arapçada birkaç farklı harfe ayrılmasında. Türkçede hepsi s olarak okunan س, ص ve ث Arapçada üç ayrı sestir ve sözcüğün anlamını değiştirir. Tablo, Türkçe konuşanların en çok zorlandığı harfleri gösteriyor. Langula her sözcükte Latin harfli okunuşu gösterdiği için bu harfleri adım adım, sözcükler üzerinden öğrenirsin.
| Harf | Okunuş | Türkçe konuşan için ipucu |
|---|---|---|
| ث | s (peltek) | Dil dişlerin arasında, İngilizcedeki th gibi |
| ح | h (sert) | Gırtlağı daraltarak, nefesli ve güçlü bir h |
| خ | h (hırıltılı) | Damaktan, Almancadaki ach sesine benzer |
| ذ | z (peltek) | Dil dişlerin arasında, yumuşak bir z |
| ص | s (kalın) | Ağız geniş, dil geri çekilerek kalın bir s |
| ض | d (kalın) | d’nin kalın, koyu söylenen hâli |
| ط | t (kalın) | t’nin kalın, koyu söylenen hâli |
| ظ | z (kalın) | ذ’nin kalın söylenen hâli |
| ع | ayn | Gırtlaktan sıkılarak çıkan, Türkçede karşılığı olmayan ses |
| غ | ğ (gırtlak) | Fransızcadaki r’ye benzer, hırıltılı bir ses |
| ق | q (kalın k) | Dilin en arkasından, gırtlağa yakın bir k |
| ء | hemze | Kısa bir kesinti, saat’teki iki a arasındaki durak gibi |
Türkçede zaten bildiğin Arapça sözcükler – ve anlamı kayanlar
Türkçe konuşan biri Arapçaya binlerce tanıdık sözcükle başlar. Bu büyük bir avantaj, ama bazı sözcükler Türkçeye geçerken anlam değiştirmiştir. Örneğin Türkçede kötü anlamına gelen fena, Arapçada yok oluş anlamındaki fenâ’dan gelir; sohbet ise Arapçada arkadaşlık, beraberlik demektir. Bu yüzden tanıdık bir sözcüğü gördüğünde anlamını bir kez kontrol etmek iyi bir alışkanlık. Tablodaki örnekler aynı zamanda kök-kalıp düzenini de gösteriyor: mektup ve kitap aynı k-t-b kökünden gelir. Bir kökü tanıdığında, o kökten türeyen yeni sözcükleri de çok daha kolay tahmin edersin.
| Türkçe | Arapça | Okunuş | Arapçadaki anlam |
|---|---|---|---|
| kitap | كتاب | kitâb | kitap |
| mektup | مكتوب | mektûb | yazılmış; mektup |
| kalem | قلم | qalam | kalem |
| ders | درس | ders | ders |
| kalp | قلب | qalb | kalp |
| hayat | حياة | hayât | hayat |
| cevap | جواب | cevâb | cevap |
| sohbet | صحبة | suhbe | arkadaşlık, beraberlik |
| fena | فناء | fenâ’ | yok oluş |
| millet | ملة | mille | din, inanç topluluğu |
İlk Arapça cümleler (fushâ)
Fushâ’da birkaç kalıp, ilk günlerden itibaren hem resmî hem gündelik ortamlarda işe yarar. Türkçede de kullanılan selamlaşmalar burada büyük kolaylık sağlar; esselâmu aleyküm ve elhamdülillah zaten tanıdık. Dikkat edilmesi gereken bir nokta, Arapçada hitap edilen kişinin cinsiyetine göre değişen biçimler: adın ne sorusu bir erkeğe mâ ismuke, bir kadına mâ ismuki diye sorulur. Tablodaki okunuşlar Türkçe harflerle yazıldı; uzun ünlüler şapkayla gösteriliyor. Bu cümleleri yüksek sesle tekrar etmek ve telaffuz alıştırmasında ح ile ع seslerini kontrol etmek, ilk haftalardaki en verimli çalışma.
| Türkçe | Arapça | Okunuş |
|---|---|---|
| Merhaba | مرحبا | merhaben |
| Selamünaleyküm | السلام عليكم | es-selâmu aleykum |
| Günaydın | صباح الخير | sabâhu’l-hayr |
| Teşekkür ederim | شكرا | şukran |
| Rica ederim | عفوا | afwen |
| Evet / Hayır | نعم / لا | na‘am / lâ |
| Nasılsın? (erkeğe) | كيف حالك؟ | keyfe hâluke |
| İyiyim, elhamdülillah | بخير، الحمد لله | bi-hayr, el-hamdu lillâh |
| Adın ne? (erkeğe) | ما اسمك؟ | mâ ismuke |
| Benim adım … | اسمي … | ismî … |
Kendi kendine Arapça: ilk üç ay için plan
Arapçayı tek başına öğrenirken en sık yapılan hata, aylarca yalnızca alfabeyle uğraşmak. Daha verimli olan, harfleri ve sözcükleri birlikte öğrenmek. İlk iki haftada harfleri Latin harfli okunuş eşliğinde tanı ve her gün Türkçede de bildiğin birkaç sözcüğü Arapça yazılışıyla oku. Birinci ayın sonuna doğru selamlaşma, sayılar ve kendini tanıtma kalıpları otursun. İkinci ve üçüncü ayda Langula’nın A1 derslerini sırayla bitir; Leitner kartları her gün zorlandığın sözcükleri öne çıkarır. Her oturumu birkaç cümleyi sesli söyleyerek bitir ve telaffuz puanına bak. Böylece üç ayın sonunda hem okuyabilir hem de basit cümlelerle kendini ifade edebilirsin.
Sık sorulan sorular
Arapça öğrenmeye hazır mısın?
Ücretsiz, tarayıcında, bir dakikadan kısa sürede hazır.
Hemen ücretsiz başla →