Learn Арабский free in your browser

Литературный арабский (аль-фусха) — единый стандарт всего арабского мира: официальный язык более чем в 20 странах от Марокко до Омана, один из шести рабочих языков ООН, язык новостей, прессы, литературы, науки и официальных выступлений. В быту повсюду говорят на местных диалектах, но именно фусха остаётся той единственной формой, которую понимают около 400 миллионов человек поверх всех границ. Выучив её, ты получаешь ключ к письменной и официальной части региона — от каирской газеты до делового письма в Дубае и от вывески в Аммане до сводки новостей.

Фусха устроена совсем не так, как любой разговорный диалект. Пишут справа налево, в алфавите 28 букв, они соединяются между собой и меняют форму в зависимости от места в слове, а краткие гласные обычно вообще не обозначаются. Слова растут из трёхсогласного корня: из к-т-б получаются китаб («книга»), катиб («писец»), мактаб («офис»). К этому добавь эмфатические согласные ص ض ط ظ, гортанные ع и ح, двойственное число как отдельную форму и падежные окончания -у, -а, -и, от которых диалекты давно отказались.

Американский Foreign Service Institute относит арабский к IV категории — самой трудной группе, около 2200 учебных часов до профессионального владения. Основные препятствия — новое письмо и непривычное направление строки, гортанные и эмфатические звуки, которых нет ни в русском, ни в европейских языках, и система корней и моделей. Зато вложение окупается дважды: фусха — фундамент любого диалекта, доступ к 1400 годам литературы и ко всей прессе региона. При системных занятиях уровень A2 достижим примерно за 6–9 месяцев, B1 — за 12–18.

Langula берётся ровно за эти трудности. Рядом с каждым словом стоит транслитерация латиницей, чтобы ты заговорил с первой минуты, пока 28 букв осваиваются шаг за шагом. Тренажёр произношения работает прямо в браузере и оценивает твою речь сразу — как раз то, что нужно для эмфатических и гортанных звуков; аудиозаписи при этом нигде не сохраняются. Система Лейтнера с пятью коробками закрепляет лексику и корневые модели надолго. 80 уроков ведут от алфавита через грамматику к связным текстам — бесплатно, без регистрации, на телефоне и на компьютере, с сертификатом после каждого уровня.