Langula
RU
Бесплатная регистрация
NLНидерландский · Nederlands

Learn Нидерландский free in your browser

Learn Нидерландский free in your browser — 80 lessons from A1 to B2, with flashcards and pronunciation practice. No subscription, no download.

Start learning Нидерландский free →26 languages · A1–B2 · no sign-up
Lesson 1
hallo
HAL-lo
здравствуйте

Why learn Нидерландский with Langula?

Английский уже сделал половину работы

Нидерландский и английский делят тысячи однокоренных слов: water, boek, huis, drinken, koud узнаются мгновенно. Школьного английского достаточно, чтобы с первого урока догадываться о значении незнакомых слов.

de или het — наконец без угадывания

Артикль в нидерландском не выводится из правил, его учат вместе со словом. Карточки Лейтнера хранят существительное и артикль как одно целое и возвращают их ровно тогда, когда ты вот-вот забудешь.

Русское «х» — твоя фора

Горловые g и ch, которые мучают англоговорящих, для русского уха почти родные. Проверка произношения в браузере покажет, достаточно ли жёсткий звук и получился ли дифтонг ui; аудио при этом не сохраняется.

80 уроков в правильном порядке

Позиция глагола, отделяемые приставки, придаточные с глаголом в конце, частица er и уменьшительные на -je появляются тогда, когда для них уже есть грамматическая база — от A1 до B2 без провалов.

Язык для работы, учёбы и inburgering

В Нидерландах и Фландрии первый год можно прожить на английском, но договор, врач, школа и экзамен по интеграции (inburgering) требуют нидерландского. Сертификаты уровней A1–B2 дают понятную точку отсчёта.

Бесплатно и без регистрации

Langula открывается в браузере на телефоне и на компьютере, устанавливать нечего. Аккаунт нужен только тем, кто хочет синхронизировать прогресс между устройствами.

How it works

1

Pick your language

Нидерландский is preselected — add your source language and go.

2

Short daily lessons

5–20 minutes a day: new words plus due reviews.

3

Pronunciation & progress

Repeat aloud, watch your streak and unlock badges.

Your first Нидерландский words

After the very first lesson you can greet people and say thank you.

hallo
HAL-lo
здравствуйте
goedemorgen
CHOE-de-MOR-gen
привет
goedemiddag
CHOE-de-MID-dach
до свидания
goedenavond
CHOE-den-AH-font
пока

От A1 до B2 — ваш структурированный путь обучения

Вот как построен ваш путь: четыре уровня CEFR, 80 уроков. Каждый урок учит 20 новых слов и 6 примеров предложений — карточки и тренировка произношения закрепляют их, прежде чем откроется следующий уровень.

4уровня CEFR · A1–B2
80уроков · 20 на уровень
26слов и предложений в уроке
A1
Первые шаги на нидерландском · Начальный
Уроки 1–20
Ты разбираешь звуковую систему с нуля: долгие и краткие гласные (maan и man), твёрдые g и ch, ключевые дифтонги ui, ij, ei, au и ou. К этому добавляются приветствия, числа, артикли de, het и een, базовые глаголы zijn, hebben и gaan, а также порядок слов с глаголом на втором месте в утверждениях и вопросах. Цель уровня — около 500 слов, которых хватает на бытовые ситуации.
После этого вы сможете
✓ здороваться и представляться
✓ спрашивать о числах, времени и ценах
✓ заказать что-то в кафе
✓ задавать и отвечать на простые вопросы
A2
Повседневные ситуации · Элементарный
Уроки 21–40
Ты справляешься с покупками, дорогой, записью к врачу и разговорами о семье. В работу идут перфект с hebben и zijn, модальные глаголы kunnen, moeten и willen, отделяемые глаголы opstaan и meegaan, уменьшительные формы и притяжательные местоимения. Появляются первые придаточные с omdat и dat, где глагол уходит в конец предложения.
После этого вы сможете
✓ говорить о семье, работе и хобби
✓ делать покупки и спрашивать дорогу
✓ рассказывать о прошлом
✓ договариваться о встречах
B1
Самостоятельное общение · Средний
Уроки 41–60
Ты уверенно говоришь о работе, поездках, мнениях и планах. Темы уровня — полный порядок слов в придаточных, относительные местоимения die и dat, условное zou, сравнительная и превосходная степень и коварная частица er, одна из главных ловушек нидерландского. Активный словарь вырастает примерно до 2500 слов, и обычный темп речи перестаёт быть проблемой.
После этого вы сможете
✓ выражать и обосновывать своё мнение
✓ путешествовать одному и решать проблемы
✓ рассказывать о впечатлениях и планах
✓ в общих чертах понимать фильмы и подкасты
B2
Свободно и с оттенками · Продвинутый
Уроки 61–80
Ты выражаешься спонтанно и точно, следишь за новостями, споришь и читаешь статьи и прозу. В программе пассив с worden и zijn, косвенная речь, устойчивые глаголы с предлогами, идиомы и разница между вежливым u и обиходным je, включая фламандское произношение. Этот уровень соответствует требованиям экзамена inburgering и многих университетских программ.
После этого вы сможете
✓ без труда следить за долгими дискуссиями
✓ выражаться спонтанно и бегло
✓ использовать Нидерландский на работе
✓ понимать сложные тексты и новости
Ваша цель: свободно в повседневной жизни
Уровень B2 пройден — включая PDF-сертификат за каждый достигнутый уровень.
Начать с A1 →

Learn more languages

ENLearn Английский→ESLearn Испанский→FRLearn Французский→ITLearn Итальянский→PTLearn Португальский→JALearn Японский→KOLearn Корейский→ZHLearn Китайский→RULearn Русский→PLLearn Польский→SVLearn Шведский→FILearn Финский→DALearn Датский→ATLearn Австрийский немецкий→NDSLearn Нижненемецкий→DELearn Немецкий→ELLearn Греческий→SYLearn Сирийский арабский→UKLearn Украинский→HRLearn Хорватский→ROLearn Румынский→BGLearn Болгарский→NOLearn Норвежский→ARLearn Арабский→

Learn Нидерландский — free and at your own pace

Нидерландский — государственный язык Нидерландов (около 17,5 миллиона жителей) и Фландрии, северной части Бельгии (ещё примерно 6,5 миллиона). Всего им владеют как родным около 25 миллионов человек и ещё около 5 миллионов — как вторым. Он официален в Суринаме и на карибских островах Аруба, Кюрасао и Синт-Мартен, а его прямой потомок африкаанс звучит в ЮАР и Намибии. Для русскоязычного читателя это прежде всего язык одного из самых открытых рынков труда Европы: инженерия, логистика, наука, ИТ и медицина.

Грамматика нидерландского устроена не так, как русская, и это заметно с первого урока. Падежей у существительных нет, зато есть артикли: каждое слово относится либо к группе de (общий род), либо к группе het (средний), и надёжных правил выбора почти не существует. В главном предложении глагол жёстко стоит на втором месте, а после союзов omdat и dat уезжает в самый конец. Отделяемые приставки живут отдельно от глагола (ik bel je op), уменьшительные формы на -je встречаются в каждой второй фразе, а дифтонги ui (huis), ij и ei (klein), au и ou (koud) не имеют русских соответствий.

Институт дипломатической службы США относит нидерландский к первой, самой лёгкой категории: около 600 учебных часов до рабочего уровня. Русскоязычным помогает то, чего лишены англоговорящие: знаменитое горловое g и ch — это по сути русское «х», только жёстче и с большим трением, так что самый пугающий звук языка достаётся тебе почти даром. Школьного английского хватает, чтобы узнавать тысячи слов. Настоящих препятствий четыре: дифтонг ui, выбор между de и het, порядок слов и сама привычка ставить артикль. При ежедневных занятиях крепкий B1 требует 350–450 часов, B2 — около 600.

Курс Langula собран как раз под эти четыре задачи. 80 уроков от A1 до B2 вводят особенности языка по порядку: сначала звуки и позиция глагола, затем отделяемые приставки и придаточные, ближе к B2 — частица er, пассив и разница между вежливым u и обиходным je. Система Лейтнера с пятью коробками нужна, чтобы артикль запоминался вместе с существительным: другого способа выучить de и het просто нет. Проверка произношения работает прямо в браузере и сразу показывает, получился ли ui и достаточно ли твёрдое g; аудиозаписи Langula не хранит. Без установки, без регистрации, на телефоне и на компьютере.

Frequently asked questions

Трудно ли учить нидерландский русскоязычному?
Скорее нет. Существительные не склоняются по падежам, глагол почти не меняется по лицам, а лексика узнаётся через английский. Главное новое — артикли de и het, которых в русском нет вовсе, и жёсткий порядок слов: в главном предложении глагол стоит вторым, в придаточном уходит в конец. Зато горловое g, самый пугающий звук языка, почти совпадает с русским «х».
Нужно ли учить новый алфавит?
Нет. Нидерландский пишется обычной латиницей из 26 букв слева направо. Особенностей две: сочетание ij считается единой буквой и потому пишется с двумя заглавными (IJsland), а трема разделяет гласные при чтении (coördinatie). Сложность в том, как буквы читаются, а не в самом письме.
Сколько времени нужно до B1 и B2?
Институт дипломатической службы США относит нидерландский к самой лёгкой категории — около 600 учебных часов до рабочего уровня. На практике для крепкого B1 обычно требуется 350–450 часов, для B2 — около 600. При занятиях по 30–40 минут в день многие доходят до B1 меньше чем за год.
Какой звук в нидерландском самый трудный?
Не g, а дифтонг ui в словах вроде huis и uit: он начинается близко к «ё» и уходит в «ю», русского аналога у него нет. Второй по сложности — пара ij и ei. Горловые g и ch звучат жёстко на севере Нидерландов и заметно мягче во Фландрии, но русскоязычным они даются легко. В Langula эти звуки можно повторять сколько угодно раз и сразу видеть оценку.
В чём разница между de и het и почему это важно?
У нидерландских существительных два рода: общий берёт артикль de, средний — het. Надёжных правил почти нет, поэтому артикль учится вместе со словом. Он влияет на окончание прилагательного и на выбор относительного местоимения die или dat, так что ошибка слышна сразу. Карточки, в которых существительное и артикль хранятся одной единицей, остаются самым проверенным способом.
Фламандский — отдельный язык? И поможет ли нидерландский с африкаансом?
Фламандский — это нидерландский, каким на нём говорят на севере Бельгии: письменная норма общая, различаются произношение (прежде всего более мягкое g) и часть бытовой лексики. Отдельным языком он не считается. Африкаанс — дочерний язык с упрощённой грамматикой, распространённый в ЮАР и Намибии; выучив нидерландский, ты понимаешь значительную часть написанного на нём почти сразу.

Ready to learn Нидерландский?

Free, in your browser, ready in under a minute.

Start free now →