Learn Сирийский арабский free in your browser
Learn Сирийский арабский free in your browser — 80 lessons from A1 to B2, with flashcards and pronunciation practice. No subscription, no download.
Why learn Сирийский арабский with Langula?
Понимают по всему арабскому миру
Сирийские сериалы десятилетиями смотрят от Марокко до Ирака, и левантийская речь стала одной из самых узнаваемых. С сирийским арабским тебя поймут далеко за пределами Леванта — в Египте, странах Залива и в диаспоре.
Настоящий контакт, а не вежливость
Несколько фраз на родном диалекте меняют разговор мгновенно — с соседями, коллегами, друзьями или роднёй. Для многих сирийцев в эмиграции родная речь остаётся кусочком дома, и обращение к ним на диалекте читается как уважение.
Рабочий инструмент в помогающих профессиях
Медицина, социальная работа, образование, гуманитарные организации — везде, где имеешь дело с сирийскими семьями, диалект нужнее литературного языка. В живом разговоре фусхой почти не пользуются.
Арабское письмо шаг за шагом
28 букв и направление справа налево поначалу непривычны, но система логичная и осваивается по частям. Уроки вводят письмо рано, чтобы вывески, чаты и короткие тексты постепенно читались без подпорок.
Говорить с первого дня
К каждому арабскому слову идёт латинская транслитерация, поэтому произношение отрабатывается ещё до полного знания алфавита. Это временная опора, которая исчезает сама по мере того, как буквы становятся привычными.
Бесплатно и прямо в браузере
Langula открывается на телефоне и на компьютере, ничего скачивать не нужно, для старта не нужна и регистрация. Необязательный аккаунт синхронизирует прогресс и карточки между устройствами.
How it works
Pick your language
Сирийский арабский is preselected — add your source language and go.
Short daily lessons
5–20 minutes a day: new words plus due reviews.
Pronunciation & progress
Repeat aloud, watch your streak and unlock badges.
Your first Сирийский арабский words
After the very first lesson you can greet people and say thank you.
От A1 до B2 — ваш структурированный путь обучения
Вот как построен ваш путь: четыре уровня CEFR, 80 уроков. Каждый урок учит 20 новых слов и 6 примеров предложений — карточки и тренировка произношения закрепляют их, прежде чем откроется следующий уровень.
Learn more languages
Learn Сирийский арабский — free and at your own pace
Сирийский арабский — разговорный язык Сирии и часть большого левантийского континуума, который тянется через Ливан, Иорданию и Палестину. Родным его называют десятки миллионов человек, а сирийские общины сегодня живут по всему миру: в Германии и Австрии, в Швеции и Нидерландах, в Турции, странах Залива и Северной Америке. Русскоязычному читателю этот язык встречается чаще, чем кажется: в европейских городах, где сирийские семьи стали соседями и коллегами, в Израиле, где левантийская речь звучит на каждом шагу, и в поездках по Ближнему Востоку.
Пишут по-арабски справа налево, алфавит состоит из 28 букв, а форма буквы меняется в зависимости от места в слове. Освоить письмо реально, и это ключ к самостоятельности: вывески, меню, сообщения в мессенджерах перестают быть картинками. Чтобы говорить можно было с первого дня, рядом с каждым арабским словом идёт латинская транслитерация. Она не заменяет алфавит, а работает мостиком: ты произносишь и запоминаешь сразу, а буквы подтягиваются параллельно, урок за уроком.
Сирийский заметно отличается от литературного арабского (фусхи), на котором пишут газеты и ведут официальные передачи, но в быту почти не говорят. «Хочу» здесь بدي (badde), «сейчас» — هلق (hallaʔ), «что» — شو (shu), «хорошо» — منيح (mnīḥ), «много» — كتير (ktīr). Этих слов нет ни в одном стандартном учебнике фусхи. Для русскоязычного отдельная работа — звуки: خ похож на русское х, а вот ح, ع и эмфатические согласные аналогов в русском не имеют и ставятся только вслух, с повторением.
Langula ведёт через 80 структурированных уроков от A1 до B2. Карточки Лейтнера с пятью коробками закрепляют арабские слова и целые фразы интервальным повторением, показывая арабское письмо и транслитерацию рядом. Тренажёр произношения слушает тебя прямо в браузере и сразу оценивает левантийские звуки; аудиозаписи при этом не сохраняются, поэтому одно и то же слово можно проговорить хоть двадцать раз. Всё работает бесплатно в браузере, без установки и без обязательной регистрации, на телефоне и на компьютере.
Frequently asked questions
Ready to learn Сирийский арабский?
Free, in your browser, ready in under a minute.
Start free now →