ARарабски · العربية

Учи арабски безплатно с Langula

Учи арабски безплатно в браузъра — 80 урока от A1 до B2, с флашкарти и упражнения за произношение. Без абонамент, без изтегляне.

Започни да учиш арабски безплатно →26 езика · A1–B2 · без регистрация
Урок 1
مَرْحَبًا
MAR-ḥa-ban
здравей

Защо да учиш арабски с Langula?

Един език за целия арабски свят

Книжовният арабски е надрегионалният стандартен език на над 20 държави. За разлика от отделните диалекти, той се разбира навсякъде – в новините, книгите, институциите и науката, от Мароко до Персийския залив.

Разчети арабската писменост

Отдясно наляво, 28 свързани букви и форми, които се променят според позицията си. Langula те превежда стъпка по стъпка през писмената система – с транслитерация за опора, докато започнеш да четеш свободно.

Овладей емфатичните и гърлените звуци

ع, ح и емфатичните съгласни ص, ض, ط, ظ могат да променят значението. Оценяването на произношението в Langula ти показва в реално време дали произнасяш звука правилно, докато гласовото разпознаване в браузъра започне надеждно да го разпознава.

Разбери системата от корени и модели

От три коренови съгласни възникват цели семейства от думи. Щом разбереш принципа, можеш наведнъж да разпознаеш стотици думи – уроците на Langula правят тази система видима още от самото начало.

Основа за всеки диалект

Книжовният арабски е основата, върху която са изградени всички говорими разновидности. След като го овладееш, ще научиш значително по-бързо всеки диалект – независимо дали египетски, арабски от Персийския залив или левантийски.

Безплатно до B2 – със сертификат

Всички 80 урока, флашкартите по системата Leitner и оценяването на произношението са безплатни и достъпни без регистрация. Всяко ниво по CEFR завършва със сертификат, удостоверяващ измеримите ти резултати.

Как работи

1

Избери езика си

арабски е вече избран — добави изходния си език и тръгвай.

2

Кратки ежедневни уроци

5–20 минути на ден: нови думи и дължими повторения.

3

Произношение и напредък

Повтаряй на глас, следи поредицата си и отключвай значки.

Първите ти думи на арабски

След първия урок вече можеш да поздравяваш хората и да казваш благодаря.

مَرْحَبًا
MAR-ḥa-ban
здравей
إِلَى اللِّقَاءِ
i-LĀ l-li-QĀʾ
довиждане
صَبَاحُ الْخَيْرِ
ṣa-BĀ-ḥu l-ḪAIR
добро утро
مَسَاءُ الْخَيْرِ
ma-SĀ-ʾu l-ḪAIR
добър вечер

От A1 до B2 — твоят структуриран път на учене

Ето как е изграден пътят ти: четири нива по CEFR, 80 урока. Всеки урок те учи на 20 нови думи и 6 примерни изречения — картите и упражненията за произношение ги затвърждават, преди да се отключи следващото ниво.

4нива по CEFR · A1–B2
80урока · 20 на ниво
26думи и изречения на урок
A1
Арабска писменост и първи думи · Начинаещ
Уроци 1–20
Ще научиш 28-те арабски букви – формата им в начална, средна и крайна позиция, тяхното звучене и посоката на писане отдясно наляво. Успоредно с това ще започнеш с поздрави, числа и прости въпроси като ما اسمك؟ (mā ismuka? – „как се казваш?"). Транслитерацията придружава всяка дума, за да можеш да говориш още от самото начало.
След това ще можеш
да поздравяваш и да се представяш
да питаш за числа, час и цени
да поръчваш нещо в кафене
да задаваш и отговаряш на прости въпроси
A2
Ежедневни ситуации и основна граматика · Основен
Уроци 21–40
Справяй се с ежедневни ситуации на книжовен арабски. Упражнявай именните изречения, определените и неопределените съществителни, слънчевите и лунните букви при al-, граматическия род, двойственото число и първите глаголни форми за минало и сегашно време. Затвърди емфатичните и гърлените звуци с често употребявана лексика.
След това ще можеш
да говориш за семейство, работа и хобита
да пазаруваш и да питаш за пътя
да разказваш в минало време
да уговаряш срещи
B1
Самостоятелно общуване · Среден
Уроци 41–60
Изразявай мнения, преживявания и планове. Овладей системата от корени и модели при глаголните форми, падежите (именителен -u, винителен -a, родителен -i), относителните изречения, генитивната конструкция (iḍāfa) и конюнктива. Разбирай прости новинарски текстове и започни да четеш без транслитерация.
След това ще можеш
да изразяваш и обосноваваш мнението си
да пътуваш сам и да решаваш проблеми
да разказваш за преживявания и планове
да следиш общо филми и подкасти
B2
Свободно и нюансирано общуване · Напреднал
Уроци 61–80
Общувай по абстрактни и професионални теми. Използвай разчупеното множествено число, страдателния залог, сложните синтактични конструкции, официалния медиен стил и широк езиков регистър. Чети вестници и литература с все по-голяма лекота, следи арабски новинарски канали и съставяй структурирани текстове на ясен книжовен арабски.
След това ще можеш
да следиш лесно дълги дискусии
да се изразяваш спонтанно и свободно
да използваш арабски в работата
да разбираш сложни текстове и новини
Твоята цел: свободно в ежедневието
Ниво B2 завършено — със сертификат PDF за всяко достигнато ниво.
Започни от A1 →

Учи повече езици

Учи арабски — безплатно и в своето темпо

Съвременният книжовен арабски (al-fuṣḥā) е общият стандартен език на целия арабски свят – официален език в над 20 държави от Мароко до Оман, един от шестте официални езика на ООН и езикът на новините, вестниците, литературата, науката и официалните речи. Макар в ежедневието навсякъде да се говорят местни диалекти, книжовният арабски е единствената разновидност, разбирана от около 400 милиона души във всички тези страни. Ако учиш книжовен арабски, получаваш ключ към официалния, писмения и надрегионалния арабски свят.

Книжовният арабски се различава съществено от всеки говорим диалект. Той се пише с елегантната арабска писменост отдясно наляво и има 28 букви, които променят формата си според позицията в думата и се свързват една с друга. Кратките гласни обикновено не се отбелязват писмено. Характерни са морфологията, изградена от корени (трите коренови съгласни k-t-b образуват kitāb „книга", kātib „писар", maktab „офис"), емфатичните съгласни (ص ض ط ظ), гърлените звуци ع и ح, двойственото число като отделна числова форма, както и падежната система с окончания -u, -a и -i, която отдавна е отпаднала от диалектите.

Американският Foreign Service Institute класифицира арабския в категория IV – най-трудната група, за която са необходими около 2200 учебни часа до достигане на професионална компетентност. Най-големите предизвикателства са новата писменост и посоката на писане, непривичните за европейското ухо гърлени и емфатични звуци, както и системата от корени и модели. Но тази инвестиция се отплаща двойно: книжовният арабски е основа за всеки диалект, отваря достъпа до 1400 години литература и ти позволява да четеш писмени текстове и медии от целия арабски свят. При системни упражнения можеш да достигнеш A2 за около 6 до 9 месеца, а B1 – за приблизително 12 до 18 месеца.

Langula е създадена именно с мисъл за тези предизвикателства. Към всяка дума Langula показва транслитерация с латински букви, за да можеш да говориш още от първата минута, докато усвояваш стъпка по стъпка 28-те арабски букви. Упражненията за произношение в браузъра с оценяване в реално време дават незабавна обратна връзка за трудните емфатични и гърлени звуци – при това Langula не съхранява аудиозаписи. Системата Leitner с 5 кутии ти помага да запомниш трайно лексиката и кореновите модели. 80 структурирани урока те водят от писмеността и граматиката до свързани текстове – безплатно, без регистрация, на телефон или компютър и със сертификат по CEFR след всяко ниво.

Често задавани въпроси

Каква е разликата между книжовния арабски и диалект като сирийския арабски?
Съвременният книжовен арабски (MSA) е стандартизираният писмен и медиен език, използван във вестници, книги, институции и образованието в над 20 държави – но почти никой не го говори като роден език в ежедневието. Диалекти като сирийския арабски са истинският разговорен език у дома и с приятели. Думи като بدي (badde – „искам") съществуват само в диалекта. Книжовният арабски е надрегионалната, официална основа; ако търсиш езика на сирийското ежедневие, в Langula ще намериш и отделен курс по сирийски диалект.
Трябва ли да науча арабската писменост?
Да – при книжовния арабски писмеността е основна цел, защото целият официален свят – вестници, книги и институции – използва единствено арабската писменост. Langula показва към всяка дума транслитерация с латински букви, за да можеш да говориш веднага, и едновременно с това те запознава стъпка по стъпка с 28-те букви. До B2 ще четеш свободно на арабски и вече няма да разчиташ на транслитерацията.
Трудно ли се учи книжовен арабски?
Книжовният арабски се смята за труден: американският Foreign Service Institute го класифицира в категория IV и посочва около 2200 часа до достигане на професионална компетентност. Предизвикателствата са новата писменост, гърлените и емфатичните звуци и системата от корени и модели. За сметка на това граматиката е изградена много систематично, а поетапните уроци на Langula с транслитерация, оценяване на произношението и интервално повторение правят ученето много по-предвидимо.
Първо книжовен арабски или диалект да уча?
Зависи от целта ти. Книжовният арабски е идеален, ако искаш да четеш и пишеш, да разбираш новините, да се оправяш в няколко държави или да изградиш стабилна основа за всеки диалект – той е фундаментът, върху който стъпват всички разновидности. Ако обаче искаш възможно най-бързо да разговаряш в ежедневието на конкретен регион, диалектът е по-прекият път. В Langula можеш да учиш и двете: книжовен арабски тук и сирийски диалект в отделен курс.
Колко души говорят арабски?
Около 400 милиона души говорят арабски като роден език в повече от 20 държави. Към това се добавя религиозното значение на класическия арабски за около 1,9 милиарда мюсюлмани по света. Никой отделен диалект не се разбира навсякъде – за разлика от книжовния арабски. Затова той е най-ефективният избор, ако искаш да общуваш с целия арабоговорящ свят.
Какво представлява системата от корени и модели?
Арабските думи обикновено са изградени върху три коренови съгласни, които носят основното значение. От корена k-t-b („пиша") чрез установени модели се образуват kitāb (книга), kātib (писар), maktab (офис) и maktaba (библиотека). Когато разбереш тази система, усвояваш цели семейства от думи вместо отделни лексикални единици – огромно предимство. Уроците на Langula правят корените и моделите видими още от самото начало.

Готов ли си да учиш арабски?

Безплатно, в браузъра, готово за по-малко от минута.

Започни безплатно сега →