لانغولا للآيفون والآيباد ★ 4,1حمّله مجاناً
A2أزمنة الفعل

الماضي المركب

ليش «hast» و«gemacht» مع بعض؟

شوف

Ich habe Deutsch gelernt.

أنا تعلمت ألماني.

شوف

  • Ich habe Deutsch gelernt.أنا تعلمت ألماني.
  • Sie ist nach Berlin gefahren.هي راحت عبرلين.
  • Wir haben Pizza gegessen.نحنا أكلنا بيتزا.
  • Er ist eingeschlafen.هو نام.

القاعدة

لما تحكي بالحديث عن شي صار، غالباً بتستعمل الماضي المركب. فيه جزئين: صيغة مناسبة من haben أو sein، وشكل خاص من الفعل بآخر الجملة. مع machen: ich habe gemacht. مع كتير أفعال حركة أو تغيير حالة بتستعمل sein، متل: Das Handy ist abgestürzt. الشكل الأخير لازم تحفظه مع الفعل؛ مو دايماً منتظم.

تذكّر: الماضي المركب = haben أو sein + شكل خاص بآخر الجملة.

مرتبط بالدرس 17, 26, 39 من الكورس.

شو المختلف بلغتك

هون ما في سند من الشامي، وبشكل معاكس: بالعامية الماضي بيتعمل بكلمة وحدة بس، فعل متصرف زي «عملت» أو «سكنت»، بلا فعل مساعد ولا شكل خاص منفصل. الألماني بالعكس بيبني الماضي من جزئين: haben أو sein مع شكل خاص بآخر الجملة. هالتركيب المزدوج جديد كلياً وبتحتاج تحفظ الشكل الخاص مع كل فعل لحاله.

الأشكال

الماضي المركب: جزئين

GrundformHilfsverbEndform
machenhabengemacht
wohnenhabengewohnt
abstürzenseinabgestürzt
kommenseingekommen

أغلاط شائعة

  • *Ich habe gemacht die Hausaufgaben.Ich habe die Hausaufgaben gemacht.
  • *Das Handy hat abgestürzt.Das Handy ist abgestürzt.

اختبار سريع

A2
  1. كوّن التصريف الثالث.machen → ge___
  2. اختار الفعل المساعد الصح.Er ___ nach Hause gegangen.
  3. حط صيغة الـ Perfekt.Wir ___ einen Film ___ . (يشوف)
  4. اختار التصريف الثالث الصح.Sie hat das Buch ___ .
  5. صحح الغلط.Ich habe nach Berlin gefahren.
  6. كوّن التصريف الثالث.verstehen → ___
  7. كوّن صيغة الـ Perfekt.aufstehen (هوي)

الحلول بتطلع بعد «تأكّد».

نفس التمارين بترجع بالكورس — هناك Langula بيتذكر شو بتعرف وبيسألك بالوقت المناسب. تعلّم الألماني ببلاش →

تعلّم الألماني، مو بس تقرا عنه

الجمل بهالصفحة جزء من الكورس المجاني — مع النطق والتكرار.

بلّش ببلاش