Pretérito perfeito composto alemão

Porque « hast » e « gemacht » aparecem juntos?

Observa

Ich habe Deutsch gelernt.Eu aprendi alemão.
Sie ist nach Berlin gefahren.Ela foi para Berlim.
Wir haben Pizza gegessen.Nós comemos pizza.
Er ist eingeschlafen.Ele adormeceu.

A regra

Numa conversa, o alemão usa frequentemente o Perfekt para falar do passado. Tem duas partes: uma forma de haben ou sein e uma forma especial do verbo no fim. Com machen, diz-se ich habe gemacht. Muitos verbos de movimento ou mudança usam sein: Das Handy ist abgestürzt. Aprende a forma final com cada verbo, pois nem sempre segue uma regra simples.

Lembra-te: Pretérito perfeito composto alemão = haben ou sein + forma especial no fim.

Corresponde à lição 17, 26, 39 do curso.

O que muda para ti

Em português conheces construções com um auxiliar e um particípio, embora nem sempre tenham o mesmo uso do Perfekt alemão. Na fala alemã, esta forma conta muitos acontecimentos passados com haben ou sein e um particípio no fim. Em «Mein Handy ist abgestürzt», ist e abgestürzt pertencem à mesma forma. Aprende os dois elementos juntos.

As formas

Passado: duas partes

Grundform	Hilfsverb	Endform
machen	haben	gemacht
wohnen	haben	gewohnt
abstürzen	sein	abgestürzt
kommen	sein	gekommen

Erros comuns

*Ich habe gemacht die Hausaufgaben. → Ich habe die Hausaufgaben gemacht.
*Das Handy hat abgestürzt. → Das Handy ist abgestürzt.

Teste rápido

machen → ge___
Forma o particípio passado.
Solução
gemacht — Regular: ge- + radical + -t
Er ___ nach Hause gegangen.
Escolhe o verbo auxiliar correto.
1. hat
2. ist
3. wird
4. wurde
Solução
ist — Verbo de movimento → sein
Wir ___ einen Film ___ . (sehen)
Insere o Perfekt.
Solução
haben ... gesehen — sehen → gesehen (irregular), com haben
Sie hat das Buch ___ .
Escolhe o particípio passado correto.
1. gelest
2. gelesen
3. leset
4. gelesent
Solução
gelesen — lesen → gelesen (irregular)
Ich habe nach Berlin gefahren.
Corrige o erro.
Solução
Ich bin nach Berlin gefahren. — fahren = movimento → sein
verstehen → ___
Forma o particípio passado.
Solução
verstanden — Prefixo inseparável: sem ge-
aufstehen (ele)
Forma o Perfekt.
Solução
ist aufgestanden — Separável + movimento: ist + auf-ge-standen

Os mesmos exercícios voltam no curso — aí o Langula lembra-se do que sabes e pergunta na altura certa. Aprender alemão grátis →

Termos

Pretérito perfeito composto: uma maneira comum de falar sobre o passado: eu aprendi.
Verbo auxiliar: Um verbo ajuda a formar outro tempo: tenho aprendido.
Particípio: Uma forma do verbo usada com outra palavra: comido em « tenho comido ».
Tempo verbal: A forma do verbo mostra quando algo acontece: jogo, joguei.

AntesDativo: a quem?DepoisKönnen, müssen e wollen

Tempos verbais

Presente dos verbos regulares A1Porque se diz « ich spiele » mas « du spielst »?→War e hatte no passado A2O que indica war em «Gestern war ein schöner Tag»?→Plusquamperfekt B1O Plusquamperfekt descreve uma ação que ocorreu antes de outra ação no passado.→Konnte, musste, wollte A2Como exprimes uma capacidade passada com können?→Futur II B2O Futur II descreve uma ação que estará concluída num momento futuro.→

Aprender alemão, não apenas ler sobre ele

As frases desta página fazem parte do curso gratuito — com pronúncia e revisão.

Começar grátis