Ο παρακείμενος

Γιατί το «hast» και το «gemacht» στέκονται μαζί;

Δες εδώ

Ich habe Deutsch gelernt.Έμαθα γερμανικά.
Sie ist nach Berlin gefahren.Πήγε στο Βερολίνο.
Wir haben Pizza gegessen.Φάγαμε πίτσα.
Er ist eingeschlafen.Αποκοιμήθηκε.

Ο κανόνας

Όταν αφηγείσαι κάτι από το παρελθόν, χρησιμοποιείς συχνά τον παρακείμενο. Αποτελείται από δύο κομμάτια: μια κλιτή μορφή του haben ή του sein και μια ειδική μορφή του ρήματος στο τέλος. Στο machen αυτό ακούγεται: ich habe gemacht. Σε πολλά ρήματα κίνησης ή αλλαγής κατάστασης χρησιμοποιείται το sein, π.χ.: Das Handy ist abgestürzt. Την τελική μορφή πρέπει να τη μάθεις μαζί με το ρήμα· δεν είναι πάντα κανονική.

Θυμήσου: Παρακείμενος = haben ή sein + ειδική μορφή του ρήματος στο τέλος.

Αντιστοιχεί στο μάθημα 17, 26, 39 του προγράμματος.

Τι αλλάζει για σένα

Τα ελληνικά έχουν κι αυτά έναν παρακείμενο από δύο κομμάτια, έχω + μετοχή, π.χ. έχω κάνει, οπότε η ίδια η κατασκευή σού είναι γνωστή. Το νέο είναι ότι τα ελληνικά χρησιμοποιούν πάντα το έχω, ποτέ το είμαι, ενώ τα γερμανικά επιλέγουν μερικές φορές το sein αντί για το haben, ειδικά σε ρήματα κίνησης και αλλαγής κατάστασης, όπως στο Das Handy ist abgestürzt. Αυτή την επιλογή πρέπει να τη μάθεις χωριστά, μαζί με κάθε ρήμα.

Οι τύποι

Ο παρακείμενος: δύο κομμάτια

Grundform	Hilfsverb	Endform
machen	haben	gemacht
wohnen	haben	gewohnt
abstürzen	sein	abgestürzt
kommen	sein	gekommen

Συχνά λάθη

*Ich habe gemacht die Hausaufgaben. → Ich habe die Hausaufgaben gemacht.
*Das Handy hat abgestürzt. → Das Handy ist abgestürzt.

Μικρό τεστ

machen → ge___
Σχημάτισε τη μετοχή παρακειμένου (Partizip II).
Απάντηση
gemacht — Κανονικό: ge- + ρίζα + -t
Er ___ nach Hause gegangen.
Επίλεξε το σωστό βοηθητικό ρήμα.
1. hat
2. ist
3. wird
4. wurde
Απάντηση
ist — Ρήμα κίνησης → sein
Wir ___ einen Film ___ . (sehen)
Συμπλήρωσε τον παρακείμενο (Perfekt).
Απάντηση
haben ... gesehen — sehen → gesehen (ανώμαλο), με haben
Sie hat das Buch ___ .
Επίλεξε τη σωστή μετοχή παρακειμένου.
1. gelest
2. gelesen
3. leset
4. gelesent
Απάντηση
gelesen — lesen → gelesen (ανώμαλο)
Ich habe nach Berlin gefahren.
Διόρθωσε το λάθος.
Απάντηση
Ich bin nach Berlin gefahren. — fahren = κίνηση → sein
verstehen → ___
Σχημάτισε τη μετοχή παρακειμένου (Partizip II).
Απάντηση
verstanden — Άχωριστο πρόθεμα: χωρίς ge-
aufstehen (αυτός)
Σχημάτισε τον παρακείμενο.
Απάντηση
ist aufgestanden — Χωριστό + κίνηση: ist + auf-ge-standen

Οι ίδιες ασκήσεις επανέρχονται στο πρόγραμμα — εκεί η Langula θυμάται τι ξέρεις ήδη και σε ρωτάει ξανά τη σωστή στιγμή. Μάθε δωρεάν γερμανικά →

Όροι

Παρακείμενος: ένας κοινός τρόπος για να μιλήσουμε για το παρελθόν: Έχω μάθει.
Βοηθητικό ρήμα: Ένα ρήμα βοηθά να φτιαχτεί άλλος χρόνος: έχω μάθει.
Μετοχή: Μορφή ρήματος που χρησιμοποιείται με άλλη λέξη: γραμμένο στο « είναι γραμμένο ».
Χρόνος ρήματος: Η μορφή του ρήματος δείχνει πότε γίνεται κάτι: παίζω, έπαιξα.

ΠίσωΗ δοτική πτώση ΕπόμενοΤα τροπικά ρήματα

Χρόνοι

Ρήματα στον ενεστώτα A1Γιατί λέμε «ich spiele», αλλά «du spielst»;→War και hatte A2Τι δείχνει το «war» στο «Gestern war ein schöner Tag»;→Ο Υπερσυντέλικος (Plusquamperfekt) B1Ο Υπερσυντέλικος περιγράφει μια πράξη που έγινε πριν από μια άλλη πράξη στο παρελθόν.→Τροπικά ρήματα στον παρατατικό A2Πώς αφηγείσαι με το können μια ικανότητα στο παρελθόν;→Ο συντελεσμένος μέλλοντας (Futur II) B2Ο συντελεσμένος μέλλοντας περιγράφει μια πράξη που θα έχει ολοκληρωθεί σε μια μελλοντική στιγμή.→

Μάθε γερμανικά, μη διαβάζεις μόνο γι’ αυτά

Οι προτάσεις σε αυτή τη σελίδα είναι μέρος του δωρεάν προγράμματος — με προφορά και επανάληψη.

Ξεκίνα δωρεάν