Perfectul compus

De ce stau „hast” și „gemacht” împreună?

Privește

Ich habe Deutsch gelernt.Am învățat germana.
Sie ist nach Berlin gefahren.Ea a plecat la Berlin.
Wir haben Pizza gegessen.Am mâncat pizza.
Er ist eingeschlafen.El a adormit.

Regula

Când povestești despre trecut, folosești adesea perfectul compus. Acesta are două părți: o formă potrivită a lui haben sau sein și o formă specială a verbului la sfârșit. La machen sună așa: ich habe gemacht. La multe verbe de mișcare sau de schimbare a stării se folosește sein, de exemplu: Das Handy ist abgestürzt. Forma finală trebuie învățată împreună cu verbul; nu este mereu regulată.

Reține: Perfectul compus = haben sau sein + formă specială la sfârșit.

Legat de lecția 17, 26, 39 din curs.

Ce este diferit pentru tine

Perfectul compus românesc funcționează la fel ca modelul german: auxiliarul a avea plus participiul trecut, de exemplu am făcut, exact ca structura haben + Partizip. Acest tipar de bază îl cunoști deja bine. Noutatea este că germana schimbă auxiliarul la unele verbe de mișcare sau de schimbare a stării, folosind sein în loc de haben: Das Handy ist abgestürzt. Româna folosește mereu a avea, indiferent de verb, așa că trebuie să înveți la care verbe germane apare acest schimb.

Formele

Perfectul compus: două părți

Grundform	Hilfsverb	Endform
machen	haben	gemacht
wohnen	haben	gewohnt
abstürzen	sein	abgestürzt
kommen	sein	gekommen

Greșeli frecvente

*Ich habe gemacht die Hausaufgaben. → Ich habe die Hausaufgaben gemacht.
*Das Handy hat abgestürzt. → Das Handy ist abgestürzt.

Test scurt

machen → ge___
Formează participiul II.
Răspuns
gemacht — Regulat: ge- + rădăcină + -t
Er ___ nach Hause gegangen.
Alege verbul auxiliar corect.
1. hat
2. ist
3. wird
4. wurde
Răspuns
ist — Verb de mișcare → sein
Wir ___ einen Film ___ . (sehen)
Completează cu perfectul compus.
Răspuns
haben ... gesehen — sehen → gesehen (neregulat), cu haben
Sie hat das Buch ___ .
Alege participiul II corect.
1. gelest
2. gelesen
3. leset
4. gelesent
Răspuns
gelesen — lesen → gelesen (neregulat)
Ich habe nach Berlin gefahren.
Corectează greșeala.
Răspuns
Ich bin nach Berlin gefahren. — fahren = mișcare → sein
verstehen → ___
Formează participiul II.
Răspuns
verstanden — Prefix inseparabil: fără ge-
aufstehen (el)
Formează perfectul compus.
Răspuns
ist aufgestanden — Separabil + mișcare: ist + auf-ge-standen

Aceleași exerciții revin în curs — acolo Langula ține minte ce știi deja și te întreabă din nou la momentul potrivit. Învață germana gratuit →

Termeni

Perfect compus: o modalitate comună de a vorbi despre trecut: am învățat.
Verb auxiliar: Un verb ajută la formarea altui timp: am învățat.
Participiu: O formă a verbului folosită cu alt cuvânt: mâncat în « am mâncat ».
Timp verbal: Forma verbului arată când se petrece ceva: joc, am jucat.

AnteriorDativul UrmătorVerbele modale

Timpuri

Verbe regulate la prezent A1De ce se spune „ich spiele”, dar „du spielst”?→War și hatte A2Ce arată war în „Gestern war ein schöner Tag”?→Mai mult ca perfectul (Plusquamperfekt) B1Mai mult ca perfectul (Plusquamperfekt) descrie o acțiune petrecută înaintea altei acțiuni din trecut.→Puteam, trebuia, voiam A2Cum povestești cu können despre o abilitate din trecut?→Viitorul anterior (Futur II) B2Viitorul anterior (Futur II) descrie o acțiune care va fi încheiată la un moment din viitor.→

Învață germana, nu doar citește despre ea

Propozițiile de pe această pagină fac parte din cursul gratuit — cu pronunție și repetiții.

Începe gratuit