Privește
- Ich gebe dem Kind einen Apfel.Îi dau copilului un măr.
- Er hilft der Frau.El o ajută pe femeie.
- Wir danken den Lehrern.Le mulțumim profesorilor.
- Sie schreibt ihrem Freund einen Brief.Ea îi scrie o scrisoare prietenului ei.
Regula
Acuzativul îl cunoști deja: arată adesea ce anume este afectat direct de o acțiune. Dativul arată cel mai adesea cui dai, arăți sau ajuți ceva. În Sie gibt ihm das Buch, das Buch este lucrul, ihm este destinatarul. La articole, formele sună dem, der, dem, iar la plural den. Fii atent și la pronume ca mir și ihm. Învață la fiecare verb ce complement cere.
Reține: Întreabă despre destinatar: cui? mir, ihm, dem Kind.
Legat de lecția 9, 12, 30 din curs.
Ce este diferit pentru tine
Dativul îl cunoști bine ca rol — arată cui dai, arăți sau ajuți ceva, la fel ca la pronumele îmi, îți, îi. Noutatea este că germana îl ține complet separat de genitiv, cu forme proprii pentru fiecare caz. Româna, în schimb, contopește genitivul și dativul într-o singură formă: cărții copilului înseamnă deopotrivă „a copilului” și „copilului”, fără nicio deosebire. Trebuie deci să înveți acum să distingi în germană ceea ce în română sună identic.
Formele
| Genus | bestimmt | unbestimmt |
|---|---|---|
| m | dem | einem |
| f | der | einer |
| n | dem | einem |
| Plural | den | — |
Greșeli frecvente
- *Sie gibt ihn das Buch. → Sie gibt ihm das Buch.
- *Kannst du mich bitte helfen? → Kannst du mir bitte helfen?
Test scurt
- Ich gebe ___ Mann das Buch.Alege articolul corect.
- der
- den
- dem
- des
Răspuns
dem — Masculin dativ: der → dem - Sie hilft ___ Kindern. (plural)Completează articolul corect.
Răspuns
den — Dativ plural: den + substantiv cu -n - Er fährt ___ dem Bus zur Arbeit.Alege prepoziția corectă.
- mit
- für
- durch
- gegen
Răspuns
mit — Mijloc de transport → mit + dativ - Das Buch gehört die Lehrerin.Corectează greșeala.
Răspuns
Das Buch gehört der Lehrerin. — gehören + dativ: die → der - Ich komme aus ___ Schweiz.Completează cu forma corectă.
Răspuns
der — aus + dativ: die Schweiz → der Schweiz - Er gibt ___ Freundin ein Geschenk.Alege forma corectă.
- seine
- seiner
- seinem
- seinen
Răspuns
seiner — Posesiv feminin dativ: seine → seiner
Aceleași exerciții revin în curs — acolo Langula ține minte ce știi deja și te întreabă din nou la momentul potrivit. Învață germana gratuit →
Termeni
- Dativ
- Forma pentru cineva care primește ceva sau primește ajutor: îi dau o carte.
- Complement indirect
- Adesea persoana care primește ceva sau primește ajutor: ajut copilul.
- Caz gramatical
- Forma unui cuvânt poate arăta rolul lui: eu, mie.
Cazuri
Învață germana, nu doar citește despre ea
Propozițiile de pe această pagină fac parte din cursul gratuit — cu pronunție și repetiții.
Începe gratuit