Dativo: a chi?
A chi dà il libro in «Sie gibt ihm das Buch»?
Ich gebe dem Kind einen Apfel.
Do una mela al bambino.
Osserva
- Ich gebe dem Kind einen Apfel.Do una mela al bambino.
- Er hilft der Frau.Lui aiuta la donna.
- Wir danken den Lehrern.Ringraziamo gli insegnanti.
- Sie schreibt ihrem Freund einen Brief.Lei scrive una lettera al suo fidanzato.
La regola
Il Dativo indica spesso chi riceve qualcosa o a chi si presta aiuto. In Sie gibt ihm das Buch, das Buch è ciò che viene dato e ihm indica il destinatario. Gli articoli assumono le forme dem, der, dem e, al plurale, den. Cambiano anche i pronomi: mir significa «a me», ihm «a lui». Impara con ogni verbo quale complemento richiede.
Va con la lezione 9, 12, 30 del corso.
Che cosa cambia per te
In italiano distingui «lo» da «gli»: «gli» segnala chi riceve qualcosa. È un buon punto di partenza per «ihn» e «ihm». In tedesco cambia anche l’articolo del nome: «der Mann» diventa «dem Mann» quando è il destinatario. Per scegliere la forma corretta, guarda quindi sia il pronome sia il nome.
Le forme
Articoli al Dativo
| Genus | bestimmt | unbestimmt |
|---|---|---|
| m | dem | einem |
| f | der | einer |
| n | dem | einem |
| Plural | den | — |
Errori comuni
*Sie gibt ihn das Buch.Sie gibt ihm das Buch.*Kannst du mich bitte helfen?Kannst du mir bitte helfen?
Test rapido
- Scegli l'articolo corretto.Ich gebe ___ Mann das Buch.
- Inserisci l'articolo corretto.Sie hilft ___ Kindern. (plurale)
- Scegli la preposizione corretta.Er fährt ___ dem Bus zur Arbeit.
- Correggi l'errore.Das Buch gehört die Lehrerin.
- Inserisci la forma corretta.Ich komme aus ___ Schweiz.
- Scegli la forma corretta.Er gibt ___ Freundin ein Geschenk.
Le soluzioni compaiono dopo «Controlla».
- dem — Maschile dativo: der → dem
- den — Dativo plurale: den + nome con -n
- mit — Mezzo di trasporto → mit + dativo
- Das Buch gehört der Lehrerin. — gehören + dativo: die → der
- der — aus + dativo: die Schweiz → der Schweiz
- seiner — Possessivo femminile dativo: seine → seiner
Gli stessi esercizi tornano nel corso — lì Langula ricorda che cosa sai e te lo richiede al momento giusto. Impara il tedesco gratis →
Imparare il tedesco, non solo leggerlo
Le frasi di questa pagina fanno parte del corso gratuito — con pronuncia e ripasso.