langula
Dativ og mottakeren
Hvem får boken i «Sie gibt ihm das Buch»?
Ich gebe dem Kind einen Apfel.
Jeg gir barnet et eple.
Se her
- Ich gebe dem Kind einen Apfel.Jeg gir barnet et eple.
- Er hilft der Frau.Han hjelper kvinnen.
- Wir danken den Lehrern.Vi takker lærerne.
- Sie schreibt ihrem Freund einen Brief.Hun skriver et brev til kjæresten sin.
Regelen
Akkusativ kjenner du allerede: det viser ofte hva som direkte berøres. Dativ viser oftest hvem du gir, viser eller hjelper. I Sie gibt ihm das Buch er das Buch tingen, ihm mottakeren. Ved artikler heter formene dem, der, dem og i flertall den. Vær også oppmerksom på pronomen som mir og ihm. Lær til hvert verb hvilket komplement det krever.
Hører sammen med leksjon 9, 12, 30 i kurset.
Hva som er annerledes
Norske substantiv og artikler endrer ikke form for mottakeren, så mønsteret der → dem finnes ikke. Det som stemmer, er pronomenene: akkurat som ham skiller seg fra han, skiller ihm seg fra er på tysk. Bruk den følelsen for pronomenene, men lær artikkelformene dem, der og den for seg, siden substantivene selv ikke viser noen forskjell på norsk.
Formene
Artikler i dativ
| Genus | bestimmt | unbestimmt |
|---|---|---|
| m | dem | einem |
| f | der | einer |
| n | dem | einem |
| Plural | den | — |
Vanlige feil
*Sie gibt ihn das Buch.Sie gibt ihm das Buch.*Kannst du mich bitte helfen?Kannst du mir bitte helfen?
Kort test
- Velg riktig artikkel.Ich gebe ___ Mann das Buch.
- Sett inn riktig artikkel.Sie hilft ___ Kindern. (flertall)
- Velg riktig preposisjon.Er fährt ___ dem Bus zur Arbeit.
- Rett feilen.Das Buch gehört die Lehrerin.
- Sett inn riktig form.Ich komme aus ___ Schweiz.
- Velg riktig form.Er gibt ___ Freundin ein Geschenk.
Svarene vises etter «Sjekk».
- dem — Hankjønn dativ: der → dem
- den — Dativ flertall: den + substantiv med -n
- mit — Transportmiddel → mit + dativ
- Das Buch gehört der Lehrerin. — gehören + dativ: die → der
- der — aus + dativ: die Schweiz → der Schweiz
- seiner — Possessiv hunkjønn dativ: seine → seiner
De samme oppgavene kommer tilbake i kurset — der husker Langula hva du kan, og spør igjen til rett tid. Lær tysk gratis →
Kasus
Lær tysk, ikke bare les om det
Setningene på denne siden hører til det gratis kurset — med uttale og repetisjon.