Dativo: ¿a quién?
¿A quién da el libro en «Sie gibt ihm das Buch»?
Ich gebe dem Kind einen Apfel.
Le doy una manzana al niño.
Observa
- Ich gebe dem Kind einen Apfel.Le doy una manzana al niño.
- Er hilft der Frau.Él ayuda a la mujer.
- Wir danken den Lehrern.Damos las gracias a los profesores.
- Sie schreibt ihrem Freund einen Brief.Ella le escribe una carta a su novio.
La regla
El Dativo indica a menudo quién recibe algo o a quién se ayuda. En Sie gibt ihm das Buch, das Buch es la cosa entregada e ihm señala al destinatario. Los artículos toman las formas dem, der, dem y, en plural, den. También cambian los pronombres: mir equivale a «a mí» e ihm a «a él». Aprende con cada verbo qué complemento necesita.
Corresponde a la lección 9, 12, 30 del curso.
Lo que cambia para ti
En español distingues «lo» de «le»: el segundo puede señalar a quien recibe algo. Esa distinción ayuda a entender «ihn» frente a «ihm». El alemán añade una diferencia que no ves en el artículo español: «der Mann» pasa a «dem Mann» cuando cumple esa función. Comprueba siempre tanto el pronombre como el artículo.
Las formas
Artículos en Dativo
| Genus | bestimmt | unbestimmt |
|---|---|---|
| m | dem | einem |
| f | der | einer |
| n | dem | einem |
| Plural | den | — |
Errores comunes
*Sie gibt ihn das Buch.Sie gibt ihm das Buch.*Kannst du mich bitte helfen?Kannst du mir bitte helfen?
Prueba rápida
- Elige el artículo correcto.Ich gebe ___ Mann das Buch.
- Inserta el artículo correcto.Sie hilft ___ Kindern. (plural)
- Elige la preposición correcta.Er fährt ___ dem Bus zur Arbeit.
- Corrige el error.Das Buch gehört die Lehrerin.
- Inserta la forma correcta.Ich komme aus ___ Schweiz.
- Elige la forma correcta.Er gibt ___ Freundin ein Geschenk.
Las soluciones aparecen tras «Comprobar».
- dem — Masculino en dativo: der → dem
- den — Dativo plural: den + sustantivo con -n
- mit — Medio de transporte → mit + dativo
- Das Buch gehört der Lehrerin. — gehören + dativo: die → der
- der — aus + dativo: die Schweiz → der Schweiz
- seiner — Posesivo femenino en dativo: seine → seiner
Los mismos ejercicios vuelven en el curso — allí Langula recuerda lo que sabes y te pregunta en el momento adecuado. Aprender alemán gratis →
Casos
Aprender alemán, no solo leer sobre él
Las frases de esta página forman parte del curso gratuito — con pronunciación y repaso.