Dativ i primatelj
Tko dobiva knjigu u „Sie gibt ihm das Buch”?
Ich gebe dem Kind einen Apfel.
Dajem djetetu jabuku.
Pogledaj
- Ich gebe dem Kind einen Apfel.Dajem djetetu jabuku.
- Er hilft der Frau.On pomaže ženi.
- Wir danken den Lehrern.Zahvaljujemo učiteljima.
- Sie schreibt ihrem Freund einen Brief.Ona piše pismo svom dečku.
Pravilo
Akuzativ već poznaješ: on često pokazuje što je izravno pogođeno. Dativ najčešće pokazuje kome nešto daješ, pokazuješ ili pomažeš. U Sie gibt ihm das Buch das Buch je stvar, ihm je primatelj. Kod članova oblici glase dem, der, dem, a u množini den. Obrati pozornost i na zamjenice poput mir i ihm. Uči uz svaki glagol koju dopunu zahtijeva.
Povezano s lekcijom 9, 12, 30 tečaja.
Što je drugačije za tebe
Dativ dobro poznaješ — to je još jedan od sedam hrvatskih padeža, s istom ulogom: pokazuje primatelja radnje, kome nešto daješ ili pomažeš. Novost je u obliku: njemački dativ pokazuje promjenom člana, dem, der, dem, a ne nastavkom same imenice kao u hrvatskom. Zamjenice mir i ihm uči posebno, slično kao hrvatske mi i mu u odgovarajućim rečenicama.
Oblici
Član u dativu
| Genus | bestimmt | unbestimmt |
|---|---|---|
| m | dem | einem |
| f | der | einer |
| n | dem | einem |
| Plural | den | — |
Česte pogreške
*Sie gibt ihn das Buch.Sie gibt ihm das Buch.*Kannst du mich bitte helfen?Kannst du mir bitte helfen?
Kratki test
- Odaberi pravilan član.Ich gebe ___ Mann das Buch.
- Upiši pravilan član.Sie hilft ___ Kindern. (množina)
- Odaberi pravilan prijedlog.Er fährt ___ dem Bus zur Arbeit.
- Ispravi pogrešku.Das Buch gehört die Lehrerin.
- Upiši pravilan oblik.Ich komme aus ___ Schweiz.
- Odaberi pravilan oblik.Er gibt ___ Freundin ein Geschenk.
Rješenja se prikazuju nakon „Provjeri”.
- dem — Muški rod u dativu: der → dem
- den — Dativ množine: den + imenica s -n
- mit — Prijevozno sredstvo → mit + dativ
- Das Buch gehört der Lehrerin. — gehören + dativ: die → der
- der — aus + dativ: die Schweiz → der Schweiz
- seiner — Posvojna zamjenica ženskog roda u dativu: seine → seiner
Iste se vježbe vraćaju u tečaju — ondje Langula pamti što već znaš i pita te ponovno u pravom trenutku. Uči njemački besplatno →
Padeži
Uči njemački, ne samo čitaj o njemu
Rečenice na ovoj stranici dio su besplatnog tečaja — s izgovorom i ponavljanjem.