JAJapansk · 日本語

Lær japansk gratis — fra A1 til B2

Lær japansk gratis i nettleseren — 80 leksjoner fra A1 til B2, med ordkort og uttaletrening. Uten abonnement, uten nedlasting.

Begynn å lære japansk gratis →26 språk · A1–B2 · uten registrering
Langula for iPhone og iPad · ★ 4,6 · Last ned gratis →
Leksjon 1
こんにちは
konnichiwa
hei

Hvorfor lære japansk med Langula?

Kanji systematisk inn i hukommelsen

Leitner-kortene med fem bokser henter svake kanji og lesemåtene deres, on-lesing og kun-lesing, oftere tilbake enn dem du allerede kan. Tegn du stadig bommer på, får mer tid, og resten slipper å stjele plass.

Uttale med tilbakemelding i sanntid

Fem vokaler gjør japansk overkommelig å uttale for norsktalende. Talegjenkjenningen i nettleseren vurderer moralengde og doble konsonanter, som i kitte mot kite, en lengdekontrast norsk allerede bruker i takk og tak. Opptakene lagres ikke.

Tre skriftsystemer uten kaos

Leksjonene tar hiragana og katakana først, og bygger deretter kanji inn steg for steg. Du møter ikke alle tre systemene samtidig, men i den rekkefølgen japansk faktisk krever for å bli lesbart.

Tonelag du kjenner igjen

Japansk skiller ord med tonehøyde, slik at hashi kan bety bro eller spisepinner. Norsk gjør noe beslektet med tonelag i bønder og bønner, så prinsippet er ikke fremmed. Det gjør japansk prosodi lettere å høre enn for de fleste andre europeiske lærende.

Anime, manga og spill på originalspråket

Kan du japansk, trenger du ingen teksting. Hele verdenen av anime, manga, J-pop og japanske spill åpner seg uten det som går tapt i oversettelsen, inkludert ordspill og høflighetsnivåer undertekstene sjelden rekker å formidle.

Gratis, uten konto

Ingen nedlasting og ingen registrering. Du åpner Langula i nettleseren og lærer ditt første hiragana i dag, på mobil eller laptop. Vil du synkronisere framgangen mellom enheter, kan du opprette en konto senere.

Slik fungerer det

1

Velg språket ditt

japansk er allerede valgt — legg til morsmålet ditt, så er du i gang.

2

Korte leksjoner hver dag

5–20 minutter om dagen: nye ord pluss repetisjonene som forfaller.

3

Uttale og fremgang

Si ordene høyt, følg rekken din og lås opp merker.

Dine første ord på japansk

Allerede etter den første leksjonen kan du hilse på folk og si takk.

Trykk på et kort for å snu det

Fra A1 til B2 — din strukturerte læringsløype

Slik er reisen din bygd opp: fire CEFR-nivåer, 80 leksjoner. Hver leksjon lærer deg 20 nye ord og 6 eksempelsetninger — ordkort og uttaletrening fester dem før neste nivå låses opp.

4CEFR-nivåer · A1–B2
80leksjoner · 20 per nivå
26ord og setninger per leksjon
A1
Kana og de første stegene · Nybegynner
Leksjon 1–20
Du lærer å lese og skrive hiragana og katakana fullstendig, den høflige formen på -masu og desu, kjernepartiklene wa, ga, o og ni, og de første rundt 100 vanlige kanji. Innholdet er hilsener, tall og presentasjon av deg selv, slik at du får brukt tegnene på ordentlige setninger med en gang.
Etter dette kan du
✓ hilse på folk og presentere deg selv
✓ spørre om tall, klokkeslett og priser
✓ bestille noe på en kafé
✓ stille og svare på enkle spørsmål
A2
Hverdag og enkle samtaler · Elementær
Leksjon 21–40
Handle, bestille og spørre om veien. Du får kontroll på fortid og nektelse, te-formen til høflige oppfordringer og telling med tellord som -hon, -mai og -hiki. Kanji-ordforrådet vokser til rundt 250 til 300 tegn, nok til å lese skilt, menyer og korte beskjeder uten stadig å måtte slå opp.
Etter dette kan du
✓ snakke om familie, jobb og hobbyer
✓ handle og spørre om veien
✓ fortelle historier i fortid
✓ avtale og møtes
B1
Meninger og fortellinger · Mellomnivå
Leksjon 41–60
Du uttrykker meninger, forteller om opplevelser og bruker kondisjonalformene -tara, -ba og -to, potensial- og viljesformer samt de første nivåene av keigo. Leseordforrådet vokser til mellom 650 og 1000 kanji, og du følger enkle artikler og samtaler om kjente temaer.
Etter dette kan du
✓ uttrykke og begrunne meningen din
✓ reise alene og løse problemer
✓ fortelle om opplevelser og planer
✓ grovt følge filmer og podkaster
B2
Flytende og bevisst på register · Avansert
Leksjon 61–80
Du diskuterer abstrakte temaer og aktuelle hendelser, behersker fullt keigo med sonkeigo og kenjōgo, passiv- og kausativkonstruksjoner og skiller formell fra uformell skriftlig stil. Du er aktiv med mellom 1500 og 2000 kanji og kan lese japansk sakprosa uten stadig avbrudd.
Etter dette kan du
✓ følge lange diskusjoner uten anstrengelse
✓ uttrykke deg spontant og flytende
✓ bruke japansk på jobb
✓ forstå komplekse tekster og nyheter
Målet ditt: flytende i hverdagen
Nivå B2 fullført — inkludert et PDF-sertifikat for hvert nivå du når.
Start på A1 →

Lær flere språk

Lær japansk — gratis og i ditt eget tempo

Rundt 123 til 125 millioner mennesker snakker japansk, nesten alle i Japan, der språket i praksis er nasjonalspråk. Større japanske miljøer finnes også i Brasil, USA (særlig Hawaii og California), Peru og Canada. For Norge er Japan et av de viktigste markedene i Asia: norsk sjømat har hatt fast plass på japanske bord siden laksehandelen tok av på 1980- og 90-tallet, og japanske selskaper som Toyota, Sony og Nintendo er navn du kjenner fra hverdagen hjemme. Legger du til anime, manga og japanske spill, har språket allerede en plass i livet til svært mange norske lesere.

Det som skiller japansk grunnleggende fra europeiske språk, er samspillet mellom tre skriftsystemer. Hiragana brukes til grammatikk og hjemlige ord, katakana til lånord og uthevinger, og kanji, der den offisielle jōyō-listen med rundt 2136 tegn utgjør normen for allmenn lesekyndighet. I tillegg kommer setningsstrukturen subjekt, objekt, verb, med verbet alltid til slutt, partikler i stedet for ordstilling til å markere grammatiske roller, og det lagdelte høflighetssystemet keigo, som bytter ut både verbformer og ordforråd etter sosial situasjon.

For norsktalende er japansk blant de mest krevende språkene som finnes. Det amerikanske Foreign Service Institute plasserer det i den vanskeligste kategorien og anslår rundt 2200 undervisningstimer fram til yrkesmessig kompetanse. Kanji er den store langsiktige jobben, ikke uttalen. Med bare fem vokaler og enkel stavelsesstruktur er lydbildet faktisk lett tilgjengelig for et norsk øre, som allerede håndterer et langt større vokalsystem. Japansk har dessuten et tonehøydeaksent-system, og siden norsk skiller ord med tonelag, som i bønder og bønner, er selve ideen kjent fra før. Koreansktalende har fordel av lik grammatikk; alle andre trenger struktur og jevn repetisjon.

Langula følger den lange veien fra de første hiragana-tegnene til flytende kanji-tekster. Leitner-kortene med fem bokser henter svake tegn oftere tilbake, helt til både on-lesing og kun-lesing sitter over tid. Uttaletreningen i nettleseren gir direkte tilbakemelding på moralengde og doble konsonanter, og lydopptak lagres ikke. Ingen app, ingen registrering: vil du lære hiragana i kveld, kan du begynne med en gang, på mobilen eller på datamaskinen. Nivåbevisene fra A1 til B2 gir milepæler på en vei som ellers kan virke uendelig lang.

Lære hiragana: slik henger den japanske skriften sammen

Japansk har tre skriftsystemer — og før eller siden trenger du alle tre. Hiragana er grunnmuren: 46 stavelsestegn for rent japanske ord og grammatiske partikler. Katakana dekker fremmedord og lånord, også 46 tegn. Kanji er skrifttegn av kinesisk opphav; til vanlig lesing holder det med rundt 2000 av dem. Rekkefølgen som fungerer: hiragana først, så katakana, og deretter kanji litt etter litt. Øver du hver dag, leser og skriver du hiragana etter to til tre uker. Langula viser deg ekte hiragana fra første leksjon — slik at du leser japansk fra start, ikke bare lyder skrevet med latinske bokstaver.

Japansk for nybegynnere: i gang uten forkunnskaper

Japansk høres fremmed ut i begynnelsen, men har reelle fordeler sammenlignet med europeiske språk: ingen artikler, ingen kasus, ikke noe grammatisk kjønn. Uttalen er regelmessig og konsekvent — det du leser, sier du på nøyaktig samme måte. Ordstillingen følger mønsteret subjekt–objekt–verb, som føles uvant til å begynne med, men sitter etter noen få uker. Som helt fersk starter du best med hilsener, tall og enkle setninger om deg selv. Japanskkurset i Langula begynner på null: 80 strukturerte leksjoner fra A1 til B2, Leitner-kort til gloser og uttaleøvelser rett i nettleseren — uten nedlasting, uten registrering.

Vanlige spørsmål

Hvor vanskelig er japansk for norsktalende?
Svært vanskelig. Det amerikanske Foreign Service Institute plasserer japansk i den vanskeligste kategorien og anslår rundt 2200 undervisningstimer fram til yrkesmessig kompetanse. Grammatikken og kanji er de store hindringene. Uttalen er derimot overkommelig, siden japansk bare har fem vokaler mot det langt større vokalsystemet du allerede håndterer på norsk.
Har japansk toner slik kinesisk har?
Nei, japansk er ikke et tonespråk. Det har derimot en leksikalsk tonehøydeaksent, altså høy- og lavmønstre som kan skille betydninger. Ordet hashi betyr bro eller spisepinner avhengig av mønsteret. Norsk gjør noe beslektet med tonelag, som i bønder og bønner, så prinsippet er kjent. Systemet er uansett langt enklere enn tonene i mandarin eller kantonesisk.
Må jeg virkelig lære tre skriftsystemer?
Ja, alle tre opptrer sammen i vanlig japansk tekst. Hiragana skriver grammatikk og hjemlige ord, katakana skriver lånord, og kanji bærer de fleste innholdsordene. Start med hiragana og katakana, 46 lyder i hvert system, som du kan beherske på noen uker. Deretter bygger du kanji gradvis opp mot de 2136 offisielle jōyō-tegnene.
Hvor lang tid tar det å nå B1?
For motiverte lærende betyr et solid B1 vanligvis mellom 800 og 1200 timer, altså ofte ett til to år med jevn innsats. Det er lengre enn for spansk eller italiensk, og det er ærlig å planlegge deretter. Daglig repetisjon med spaced repetition og uttaleøving, slik Langula legger opp til, gjør innlæringen merkbart mer effektiv enn pugging i økter.
Hva gjør japansk grammatikk så annerledes enn norsk?
Setningsstrukturen er subjekt, objekt, verb, og verbet står alltid til slutt, mens norsk setter det på andreplass. Partiklene wa, ga, o og ni markerer de grammatiske rollene i stedet for ordstillingen. I tillegg kommer det lagdelte høflighetssystemet keigo og tellord som varierer med formen eller typen på det du teller. Ingen av delene finnes i norsk, så det handler om å bygge nye vaner, ikke å oversette gamle.
Er japansk uttale vanskelig å lære?
For de fleste norsktalende er den ikke det. Fem vokaler og enkel stavelsesstruktur gjør at japansk raskt blir forståelig. Finessene ligger i tonehøydeaksenten, vokallengden og doble konsonanter, som i kitte mot kite. Lengdekontrasten kjenner du igjen fra takk og tak. Uttaletreningen i nettleseren gir direkte tilbakemelding på nettopp disse punktene, og lydopptak lagres ikke.

Klar for å lære japansk?

Gratis, i nettleseren, i gang på under ett minutt.

Kom i gang gratis →