Voltooide tegenwoordige tijd in het Duits
Waarom staan « hast » en « gemacht » samen?
Ich habe Deutsch gelernt.
Ik heb Duits geleerd.
Kijk goed
- Ich habe Deutsch gelernt.Ik heb Duits geleerd.
- Sie ist nach Berlin gefahren.Ze is naar Berlijn gereisd.
- Wir haben Pizza gegessen.Wij hebben pizza gegeten.
- Er ist eingeschlafen.Hij is in slaap gevallen.
De regel
In gesprekken gebruikt het Duits vaak het Perfekt om over het verleden te spreken. Het bestaat uit twee delen: een vorm van haben of sein en een bijzondere werkwoordsvorm achteraan. Bij machen zeg je ich habe gemacht. Veel werkwoorden van beweging of verandering gebruiken sein: Das Handy ist abgestürzt. Leer die eindvorm bij elk werkwoord, want ze volgt niet altijd een eenvoudige regel.
Hoort bij les 17, 26, 39 van de cursus.
Wat voor jou anders is
Het Nederlands heeft een voltooide tijd met hebben of zijn en een voltooid deelwoord. Daardoor is de structuur van „Mein Handy ist abgestürzt” vertrouwd. In het Duits staan de werkwoordsvormen en het deelwoord wel in hun eigen Duitse vorm; de keuze van het hulpwerkwoord kan ook per werkwoord verschillen. Leer de combinatie dus als Duits geheel.
De vormen
Verleden: twee delen
| Grundform | Hilfsverb | Endform |
|---|---|---|
| machen | haben | gemacht |
| wohnen | haben | gewohnt |
| abstürzen | sein | abgestürzt |
| kommen | sein | gekommen |
Veelgemaakte fouten
*Ich habe gemacht die Hausaufgaben.Ich habe die Hausaufgaben gemacht.*Das Handy hat abgestürzt.Das Handy ist abgestürzt.
Korte test
- Vorm het voltooid deelwoord.machen → ge___
- Kies het juiste hulpwerkwoord.Er ___ nach Hause gegangen.
- Vul de voltooid tegenwoordige tijd in.Wir ___ einen Film ___ . (zien)
- Kies het juiste voltooid deelwoord.Sie hat das Buch ___ .
- Verbeter de fout.Ich habe nach Berlin gefahren.
- Vorm het voltooid deelwoord.verstehen → ___
- Vorm de voltooid tegenwoordige tijd.aufstehen (hij)
De antwoorden verschijnen na ‘Controleren’.
- gemacht — Regelmatig: ge- + stam + -t
- ist — Werkwoord van beweging → sein
- haben ... gesehen — sehen → gesehen (onregelmatig), met haben
- gelesen — lesen → gelesen (onregelmatig)
- Ich bin nach Berlin gefahren. — fahren = beweging → sein
- verstanden — Onscheidbaar voorvoegsel: geen ge-
- ist aufgestanden — Scheidbaar + beweging: ist + auf-ge-standen
Dezelfde oefeningen komen terug in de cursus — daar onthoudt Langula wat je kent en vraagt het op het juiste moment opnieuw. Gratis Duits leren →
Duits leren, niet alleen erover lezen
De zinnen op deze pagina horen bij de gratis cursus — met uitspraak en herhaling.