Perfekt w czasie przeszłym
Dlaczego „hast” i „gemacht” stoją razem?
Ich habe Deutsch gelernt.
Nauczyłem się niemieckiego.
Spójrz
- Ich habe Deutsch gelernt.Nauczyłem się niemieckiego.
- Sie ist nach Berlin gefahren.Ona pojechała do Berlina.
- Wir haben Pizza gegessen.Zjedliśmy pizzę.
- Er ist eingeschlafen.On zasnął.
Zasada
Gdy opowiadasz o przeszłości, używasz często czasu perfekt. Składa się on z dwóch części: odmienionej formy haben albo sein oraz specjalnej formy czasownika na końcu. Przy machen brzmi to: ich habe gemacht. Przy wielu czasownikach ruchu albo zmiany stanu używa się sein, na przykład: Das Handy ist abgestürzt. Formy końcowej musisz uczyć się razem z czasownikiem; nie zawsze jest regularna.
Powiązane z lekcją 17, 26, 39 kursu.
Co jest dla ciebie inne
W polskim nie ma dwuczęściowego czasu przeszłego złożonego z posiłkowego czasownika i imiesłowu — czas przeszły to jedno słowo, na przykład zrobiłem. Dlatego dla tego tematu nie ma prawdziwego zaczepienia w polskim: musisz nauczyć się nowej konstrukcji od podstaw. Zwróć szczególną uwagę na to, że niemiecki czasami używa sein zamiast haben, zwłaszcza przy czasownikach ruchu i zmiany stanu, jak Das Handy ist abgestürzt.
Formy
Perfekt: dwie części
| Grundform | Hilfsverb | Endform |
|---|---|---|
| machen | haben | gemacht |
| wohnen | haben | gewohnt |
| abstürzen | sein | abgestürzt |
| kommen | sein | gekommen |
Częste błędy
*Ich habe gemacht die Hausaufgaben.Ich habe die Hausaufgaben gemacht.*Das Handy hat abgestürzt.Das Handy ist abgestürzt.
Krótki test
- Utwórz Partizip II.machen → ge___
- Wybierz właściwy czasownik posiłkowy.Er ___ nach Hause gegangen.
- Wstaw Perfekt.Wir ___ einen Film ___ . (sehen)
- Wybierz właściwy Partizip II.Sie hat das Buch ___ .
- Popraw błąd.Ich habe nach Berlin gefahren.
- Utwórz Partizip II.verstehen → ___
- Utwórz Perfekt.aufstehen (on)
Rozwiązania pojawią się po „Sprawdź”.
- gemacht — Regularnie: ge- + temat + -t.
- ist — Czasownik ruchu → sein.
- haben ... gesehen — sehen → gesehen (nieregularnie), z haben.
- gelesen — lesen → gelesen (nieregularnie).
- Ich bin nach Berlin gefahren. — fahren = ruch → sein.
- verstanden — Nierozdzielny przedrostek: bez ge-.
- ist aufgestanden — Rozdzielny + ruch: ist + auf-ge-standen.
Te same ćwiczenia wracają w kursie — tam Langula pamięta, co już umiesz, i pyta ponownie w odpowiednim momencie. Ucz się niemieckiego za darmo →
Ucz się niemieckiego, nie tylko czytaj o nim
Zdania na tej stronie są częścią darmowego kursu — z wymową i powtórkami.