Spójrz
- Gestern war ein schöner Tag.Wczoraj był piękny dzień.
- Das Publikum war begeistert.Publiczność była zachwycona.
- Früher war alles anders.Dawniej wszystko było inaczej.
- seinzynebyć
- habenHAH-benmieć
Zasada
Przy sein i haben słyszysz w opowiadaniach często war i hatte. Te proste formy czasu przeszłego składają się tylko z jednego słowa: Gestern war ein schöner Tag. Ucz się też form osobowych, na przykład ich war, du warst i ich hatte, du hattest. Przy większości innych czasowników w rozmowie używa się raczej już znanego perfektu. Nie wrzucaj więc automatycznie wszystkiego w tę prostą formę przeszłą.
Zapamiętaj: Sein staje się war, haben staje się hatte; inaczej zwykle perfekt.
Powiązane z lekcją 2, 31, 39 kursu.
Co jest dla ciebie inne
Jednosłowny czas przeszły dla być i mieć znasz z polskiego: był i miał działają podobnie jak niemieckie war i hatte. Różnica jest w tym, że polska forma zmienia się dodatkowo przez rodzaj (był, była, było), a niemiecka war i hatte zmieniają się tylko przez osobę: ich war, du warst, wir waren. Ucz się więc niemieckich form osobowych jako osobnej, krótkiej listy.
Formy
| Person | sein | haben |
|---|---|---|
| ich | war | hatte |
| du | warst | hattest |
| er/sie/es | war | hatte |
| wir | waren | hatten |
| ihr | wart | hattet |
| sie/Sie | waren | hatten |
Częste błędy
- *Gestern ist ein schöner Tag. → Gestern war ein schöner Tag.
- *ich waren → ich war.
Krótki test
- Która forma pasuje? Gestern ___ ein schöner Tag.
- war
- ist
- hatte
Odpowiedź
war — Czas przeszły prosty od sein w trzeciej osobie to war. - Która forma pasuje? Das Publikum ___ begeistert.
- waren
- war
- hatte
Odpowiedź
war — „Publikum” jest w liczbie pojedynczej, dlatego forma to war, nie waren. - Która forma pasuje? Früher ___ alles anders.
- hatte
- ist
- war
Odpowiedź
war — Czas przeszły prosty od sein w trzeciej osobie to znowu war. - Która forma pasuje? ich + haben → ___
- hatte
- hattest
- war
Odpowiedź
hatte — Forma ich czasu przeszłego prostego od haben to hatte. - Która forma pasuje? du + sein → ___
- waren
- warst
- war
Odpowiedź
warst — Forma du czasu przeszłego prostego od sein to warst.
Te same ćwiczenia wracają w kursie — tam Langula pamięta, co już umiesz, i pyta ponownie w odpowiednim momencie. Ucz się niemieckiego za darmo →
Pojęcia
- Präteritum
- Forma dla zdarzeń z przeszłości: grałem.
- Czasownik
- idź, śpij, bądź.
- Czas gramatyczny
- Forma czasownika wskazuje czas zdarzenia: gram, grałem.
Czasy
Ucz się niemieckiego, nie tylko czytaj o nim
Zdania na tej stronie są częścią darmowego kursu — z wymową i powtórkami.
Zacznij za darmo