War і hatte: простий минулий час

Що показує war у «Gestern war ein schöner Tag»?

Поглянь

Gestern war ein schöner Tag.Учора був гарний день.
Das Publikum war begeistert.Публіка була в захваті.
Früher war alles anders.Раніше все було інакше.
seinzyneбути
habenHAH-benмати

Правило

У розповідях про минуле sein і haben часто мають форми war та hatte. Ці форми складаються з одного слова: Gestern war ein schöner Tag. Вивчи також форми для різних осіб: ich war, du warst та ich hatte, du hattest. Для більшості інших дієслів у розмові частіше використовують уже відомий тобі Perfekt. Тому не перенось усі події минулого автоматично в таку просту форму.

Запам’ятай: Sein → war, haben → hatte; з іншими дієсловами часто вживають Perfekt.

Пасує до уроку 2, 31, 39 курсу.

Що для тебе інакше

В українській минуле часто виражається однією формою дієслова, тому короткі war і hatte легко зрозуміти за змістом. У розмовній німецькій ці форми особливо звичні для sein і haben, тоді як з багатьма іншими дієсловами частіше вживається Perfekt. Вивчай також особові форми: «ich war» і «du warst» різняться.

Форми

Минулі форми sein і haben

Person	sein	haben
ich	war	hatte
du	warst	hattest
er/sie/es	war	hatte
wir	waren	hatten
ihr	wart	hattet
sie/Sie	waren	hatten

Типові помилки

*Gestern ist ein schöner Tag. → Gestern war ein schöner Tag.
*ich waren → ich war.

Швидка перевірка

Яка форма підходить? Gestern ___ ein schöner Tag.
1. war
2. ist
3. hatte
Відповідь
war — «war» — минула форма sein у цьому вислові про «Tag».
Яка форма підходить? Das Publikum ___ begeistert.
1. waren
2. war
3. hatte
Відповідь
war — «war» — минула форма sein у цьому вислові про «Publikum».
Яка форма підходить? Früher ___ alles anders.
1. hatte
2. ist
3. war
Відповідь
war — «war» — минула форма sein у цьому вислові про «Früher».
Яка форма підходить? ich + haben → ___
1. hatte
2. hattest
3. war
Відповідь
hatte — З ich дієслово haben в простому минулому має форму «hatte».
Яка форма підходить? du + sein → ___
1. waren
2. warst
3. war
Відповідь
warst — З du минула форма sein має закінчення -st: «warst».

Ті самі завдання повертаються в курсі — там Langula пам’ятає, що ти вже знаєш, і запитує вчасно. Вчити німецьку безкоштовно →

Терміни

Простий минулий час: У німецькій форма минулого, часта в оповідях; український приклад: Учора я вчився.
Дієслово: Слово, що називає дію або стан: іти, спати, бути.
Час: Форма дієслова може показувати час події: я вчуся, я вчився.

Перед цимIn, auf, unter: місце чи напрямок?Після цьогоGroß, größer, am größten

Часи

Теперішній час: правильні дієслова A1Чому «ich spiele», але «du spielst»?→Perfekt: як говорити про минуле A2Чому «hast» і «gemacht» стоять разом?→Plusquamperfekt B1Plusquamperfekt описує дію, яка відбулася раніше за іншу дію в минулому.→Konnte, musste, wollte A2Як висловити минулу здатність через können?→Futur II B2Futur II описує дію, яка буде завершена в майбутньому.→

Вчити німецьку, а не лише читати про неї

Речення з цієї сторінки є в безкоштовному курсі — з вимовою та повторенням.

Почати безкоштовно