War y hatte en pasado
¿Qué expresa war en «Gestern war ein schöner Tag»?
Gestern war ein schöner Tag.
Ayer fue un día precioso.
Observa
- Gestern war ein schöner Tag.Ayer fue un día precioso.
- Das Publikum war begeistert.El público estaba entusiasmado.
- Früher war alles anders.Antes todo era diferente.
- seinzyneser
- habenHAH-bentener
La regla
Para hablar del pasado, sein y haben aparecen a menudo como war y hatte. Son formas de una sola palabra: Gestern war ein schöner Tag. Cambian con la persona: ich war, du warst; ich hatte, du hattest. Con la mayoría de los demás verbos, el alemán hablado suele preferir el Perfekt que ya conoces. No extiendas automáticamente este pasado simple a todos los verbos.
Corresponde a la lección 2, 31, 39 del curso.
Lo que cambia para ti
En español puedes decir «era» o «tenía» con un solo verbo, así que war y hatte resultan familiares. La diferencia está en el uso: para muchos otros hechos pasados, el alemán hablado prefiere el Perfekt. Aprende war y hatte con sus formas personales; «du warst» y «du hattest» llevan una terminación que no puedes omitir.
Las formas
Formas de war y hatte
| Person | sein | haben |
|---|---|---|
| ich | war | hatte |
| du | warst | hattest |
| er/sie/es | war | hatte |
| wir | waren | hatten |
| ihr | wart | hattet |
| sie/Sie | waren | hatten |
Errores comunes
*Gestern ist ein schöner Tag.Gestern war ein schöner Tag.*ich warenich war.
Prueba rápida
- ¿Qué forma corresponde? Gestern ___ ein schöner Tag.
- ¿Qué forma corresponde? Das Publikum ___ begeistert.
- ¿Qué forma corresponde? Früher ___ alles anders.
- ¿Qué forma corresponde? ich + haben → ___
- ¿Qué forma corresponde? du + sein → ___
Las soluciones aparecen tras «Comprobar».
- war — «war» expresa el pasado de sein con un día singular.
- war — Das Publikum es singular: corresponde «war», no waren.
- war — Früher sitúa la situación en el pasado: «war».
- hatte — Con ich, haben en pasado es «hatte».
- warst — Con du, sein en pasado lleva -st: «warst».
Los mismos ejercicios vuelven en el curso — allí Langula recuerda lo que sabes y te pregunta en el momento adecuado. Aprender alemán gratis →
Aprender alemán, no solo leer sobre él
Las frases de esta página forman parte del curso gratuito — con pronunciación y repaso.