War ve hatte: geçmiş anlatımı

“Gestern war ein schöner Tag” cümlesindeki war ne anlatıyor?

Bir bak

Gestern war ein schöner Tag.Dün güzel bir gündü.
Das Publikum war begeistert.Seyirciler çok beğendi.
Früher war alles anders.Eskiden her şey farklıydı.
seinzyneolmak
habenHAH-bensahip olmak

Kural

Geçmişten söz ederken sein ve haben fiilleri sık sık war ve hatte biçimlerine girer. Bu geçmiş biçimleri tek sözcüktür: Gestern war ein schöner Tag. Kişiye göre değişen biçimleri de öğren: ich war, du warst ve ich hatte, du hattest. Diğer fiillerin çoğunda konuşma dilinde daha önce öğrendiğin Perfekt kullanılır. Bu yüzden her geçmiş olayı otomatik olarak war gibi tek sözcüklü bir biçimle anlatmaya çalışma.

Aklında tut: Sein → war, haben → hatte; diğer fiillerde çoğu zaman Perfekt.

Kursun 2, 31, 39. dersine uyar.

Senin için farklı olan

Türkçede geçmiş zaman biçimi pek çok fiile düzenli bir ekle uygulanabilir; geçmiş anlatma fikri tanıdıktır. Almancada sein ve haben konuşmada sık sık tek sözcüklü war ve hatte biçimlerine geçer. Başka birçok fiilde ise konuşma dilinde Perfekt daha yaygındır. “Ich war” ve “du warst” biçimlerini kişiyle birlikte öğren; tek bir son ek varsayma.

Biçimler

sein ve haben geçmişte

Person	sein	haben
ich	war	hatte
du	warst	hattest
er/sie/es	war	hatte
wir	waren	hatten
ihr	wart	hattet
sie/Sie	waren	hatten

Yaygın hatalar

*Gestern ist ein schöner Tag. → Gestern war ein schöner Tag.
*ich waren → ich war.

Kısa test

Hangi biçim uygun? Gestern ___ ein schöner Tag.
1. war
2. ist
3. hatte
Çözüm
war — “war”, “Tag” bağlamında sein fiilinin geçmiş biçimidir.
Hangi biçim uygun? Das Publikum ___ begeistert.
1. waren
2. war
3. hatte
Çözüm
war — “war”, “Publikum” bağlamında sein fiilinin geçmiş biçimidir.
Hangi biçim uygun? Früher ___ alles anders.
1. hatte
2. ist
3. war
Çözüm
war — “war”, “Früher” bağlamında sein fiilinin geçmiş biçimidir.
Hangi biçim uygun? ich + haben → ___
1. hatte
2. hattest
3. war
Çözüm
hatte — ich ile haben fiilinin basit geçmiş biçimi “hatte” olur.
Hangi biçim uygun? du + sein → ___
1. waren
2. warst
3. war
Çözüm
warst — du ile sein fiilinin geçmiş biçimi -st alır: “warst”.

Aynı alıştırmalar kursta yeniden çıkar — Langula neyi bildiğini hatırlar ve doğru zamanda tekrar sorar. Ücretsiz Almanca öğren →

Terimler

Hikâye geçmiş zamanı: Almancada geçmiş olayları anlatan biçim; Türkçe örnek: Dün öğrendim.
Fiil: Bir eylemi veya durumu anlatan sözcük: gitmek, uyumak, olmak.
Zaman: Eylemin zamanını gösterebilen biçim: öğreniyorum, öğrendim.

ÖncesiIn, auf, unter: yer mi yön mü?SonrasıGroß, größer, am größten

Zamanlar

Şimdiki zaman: düzenli fiiller A1Neden “ich spiele”, ama “du spielst” denir?→Perfekt: geçmişten söz etmek A2“hast” ve “gemacht” neden birlikte?→Plusquamperfekt B1Plusquamperfekt, geçmişte başka bir olaydan önce gerçekleşen bir eylemi anlatır.→Konnte, musste, wollte A2Geçmişteki bir beceriyi können ile nasıl anlatırsın?→Futur II B2Futur II, gelecekte belirli bir zamanda tamamlanmış olacak bir eylemi anlatır.→

Almancayı okumakla kalma, öğren

Bu sayfadaki cümleler ücretsiz kursun içinde — telaffuzuyla ve tekrarıyla.

Ücretsiz başla