War og hatte
Hva viser «war» i «Gestern war ein schöner Tag»?
Gestern war ein schöner Tag.
I går var det en fin dag.
Se her
- Gestern war ein schöner Tag.I går var det en fin dag.
- Das Publikum war begeistert.Publikum var begeistret.
- Früher war alles anders.Før var alt annerledes.
- seinzynevære
- habenHAH-benha
Regelen
For sein og haben hører du ofte war og hatte i fortellinger. Disse enkle preteritumsformene består av bare ett ord: Gestern war ein schöner Tag. Lær også personformene, for eksempel ich war, du warst og ich hatte, du hattest. Ved de fleste andre verb brukes i samtale heller det allerede kjente perfektum. Sett altså ikke automatisk alt i denne enkle preteritumsformen.
Hører sammen med leksjon 2, 31, 39 i kurset.
Hva som er annerledes
Preteritum som ett eneste ord kjenner du igjen: norsk har var og hadde, akkurat som tysk war og hatte. Forskjellen er at norsk ikke bøyer formen etter person, jeg var og du var ser like ut. På tysk endres formen: ich war, du warst, wir waren. Lær derfor de tyske personformene som en egen liste.
Formene
war og hatte
| Person | sein | haben |
|---|---|---|
| ich | war | hatte |
| du | warst | hattest |
| er/sie/es | war | hatte |
| wir | waren | hatten |
| ihr | wart | hattet |
| sie/Sie | waren | hatten |
Vanlige feil
*Gestern ist ein schöner Tag.Gestern war ein schöner Tag.*ich warenich war.
Kort test
- Hvilken form passer? Gestern ___ ein schöner Tag.
- Hvilken form passer? Das Publikum ___ begeistert.
- Hvilken form passer? Früher ___ alles anders.
- Hvilken form passer? ich + haben → ___
- Hvilken form passer? du + sein → ___
Svarene vises etter «Sjekk».
- war — Preteritum av sein i tredje person er war.
- war — «Publikum» er entall, derfor heter det war, ikke waren.
- war — Preteritum av sein i tredje person er igjen war.
- hatte — Jeg-formen av habens preteritum er hatte.
- warst — Du-formen av seins preteritum er warst.
De samme oppgavene kommer tilbake i kurset — der husker Langula hva du kan, og spør igjen til rett tid. Lær tysk gratis →
Lær tysk, ikke bare les om det
Setningene på denne siden hører til det gratis kurset — med uttale og repetisjon.