A2Estructura de la frase

In, auf, unter: lugar

¿Por qué «in die Schule», pero «in einem Büro»?

Observa

Ich stelle das Buch auf den Tisch. (Wohin?)

Pongo el libro sobre la mesa.

Observa

Ich stelle das Buch auf den Tisch. (Wohin?)Pongo el libro sobre la mesa.
Das Buch liegt auf dem Tisch. (Wo?)El libro está sobre la mesa.
Er geht in die Schule. (Wohin?)Él va a la escuela.
Er ist in der Schule. (Wo?)Él está en la escuela.
das Bürodahs bew-ROHla oficina

La regla

Algunas preposiciones de lugar, como in, auf y unter, indican una dirección o una posición fija. Si hay movimiento hacia un destino, se usa normalmente el Acusativo: Mein Sohn geht in die Schule. Si alguien ya está en un lugar, se usa el Dativo: Ich arbeite in einem Büro. Pregunta primero si se trata de «¿adónde?» o de «¿dónde?» y elige después la forma.

Recuerda: ¿Adónde? Acusativo. ¿Dónde? Dativo.

Corresponde a la lección 9, 17, 25 del curso.

Lo que cambia para ti

En español puedes decir «en» para hablar de un lugar y usar «a» para una dirección, pero el nombre no toma una terminación de caso. En alemán, la misma preposición in puede aparecer en ambos contextos. La forma siguiente distingue «in die Schule», destino, de «in einem Büro», lugar donde se trabaja.

PublicidadAprender sin anuncios

Las formas

¿Dónde? o ¿adónde?

Präposition	Wo? → Dativ	Wohin? → Akkusativ
in	Ich bin im Park.	Ich gehe in den Park.
auf	Das Buch liegt auf dem Tisch.	Ich lege das Buch auf den Tisch.
an	Das Bild hängt an der Wand.	Ich hänge das Bild an die Wand.
unter	Die Katze schläft unter dem Bett.	Die Katze läuft unter das Bett.
neben	Er sitzt neben mir.	Er setzt sich neben mich.

Errores comunes

*Mein Sohn geht in der Schule.Mein Sohn geht in die Schule.
*Ich arbeite in ein Büro.Ich arbeite in einem Büro.

PublicidadAprender sin anuncios

Prueba rápida

Elige el artículo correcto.Ich hänge das Bild an ___ Wand. (¿Adónde?)
Elige el artículo correcto.Das Bild hängt an ___ Wand. (¿Dónde?)
Inserta la forma correcta.Die Katze springt auf ___ Sofa. (¿Adónde?, neutro)
Inserta la forma correcta.Die Katze sitzt auf ___ Sofa. (¿Dónde?, neutro)
Corrige el error.Er geht in dem Park. (dirección)
¿Dónde? o ¿Adónde?Sie legt das Buch ___ den Tisch.

Las soluciones aparecen tras «Comprobar».

Los mismos ejercicios vuelven en el curso — allí Langula recuerda lo que sabes y te pregunta en el momento adecuado. Aprender alemán gratis →

← Gramática

Estructura de la frase

A1El verbo en segundo lugar¿Dónde va el verbo después de « Heute »?A1Nicht y kein¿Qué hace « nicht » en estas frases?A1Hacer preguntas¿Por qué una pregunta empieza con « Wo » y otra con « Kann »?A2Unir con weil y dass¿Dónde aparece ist tras weil en «Sie ist traurig, weil er weg ist»?B1Oraciones de relativoLas oraciones de relativo dan información adicional sobre un sustantivo.B1Construcciones de infinitivo (um...zu, ohne...zu)Las construcciones de infinitivo con 'zu' sustituyen a las oraciones subordinadas.

PublicidadAprender sin anuncios

Aprender alemán, no solo leer sobre él

Las frases de esta página forman parte del curso gratuito — con pronunciación y repaso.

Empezar gratis