Ort oder Richtung

Warum heißt es „in die Schule“, aber „in einem Büro“?

Schau hin

Ich stelle das Buch auf den Tisch. (Wohin?)
Das Buch liegt auf dem Tisch. (Wo?)
Er geht in die Schule. (Wohin?)
Er ist in der Schule. (Wo?)
das Bürodahs bew-ROH

Die Regel

Einige Ortswörter wie in, auf und unter können eine Richtung oder einen Ort angeben. Bei einer Bewegung mit Ziel steht danach meist der Akkusativ: Mein Sohn geht in die Schule. Bei einer festen Position steht der Dativ: Ich arbeite in einem Büro. Frage also zuerst wohin oder wo. Der Kurs enthält hier kein Paar mit genau demselben Nomen; die beiden echten Sätze zeigen dennoch den Wechsel.

Merk dir: Wohin? Akkusativ. Wo? Dativ.

Passt zu Lektion 9, 17, 25 im Kurs.

Von außen betrachtet

Du spürst den Unterschied zwischen „in die Schule“ als Ziel und „in einem Büro“ als Ort, ohne über Fälle nachzudenken. Lernende sehen zunächst nur dieselbe Präposition in. Die entscheidende Frage ist, ob jemand irgendwohin geht oder sich schon dort befindet. Dein Sprachgefühl verbindet die Richtung mit Akkusativ und die feste Position mit Dativ.

Die Formen

Wo? oder Wohin?

Präposition	Wo? → Dativ	Wohin? → Akkusativ
in	Ich bin im Park.	Ich gehe in den Park.
auf	Das Buch liegt auf dem Tisch.	Ich lege das Buch auf den Tisch.
an	Das Bild hängt an der Wand.	Ich hänge das Bild an die Wand.
unter	Die Katze schläft unter dem Bett.	Die Katze läuft unter das Bett.
neben	Er sitzt neben mir.	Er setzt sich neben mich.

Typische Fehler

*Mein Sohn geht in der Schule. → Mein Sohn geht in die Schule.
*Ich arbeite in ein Büro. → Ich arbeite in einem Büro.

Kurzer Test

Ich hänge das Bild an ___ Wand. (Wohin?)
Wähle den richtigen Artikel.
1. der
2. die
3. dem
4. den
Lösung
die — Richtung → Akkusativ, Wand = feminin
Das Bild hängt an ___ Wand. (Wo?)
Wähle den richtigen Artikel.
1. der
2. die
3. dem
4. den
Lösung
der — Ort → Dativ, Wand = feminin → der
Die Katze springt auf ___ Sofa. (Wohin?, neutrum)
Setze die richtige Form ein.
Lösung
das — Richtung → Akkusativ, neutrum: das
Die Katze sitzt auf ___ Sofa. (Wo?, neutrum)
Setze die richtige Form ein.
Lösung
dem — Ort → Dativ, neutrum: dem
Er geht in dem Park. (Richtung)
Korrigiere den Fehler.
Lösung
Er geht in den Park. — Richtung = Wohin? → Akkusativ
Sie legt das Buch ___ den Tisch.
Wo? oder Wohin?
1. auf
2. an
3. in
4. unter
Lösung
auf — legen = Richtung → auf + Akkusativ

Im Kurs kommen dieselben Aufgaben wieder — dort merkt sich Langula, was du kannst, und fragt zur richtigen Zeit nach. Kostenlos Deutsch lernen →

Begriffe

Präposition: Ein Wort, das einen Ort, eine Zeit oder eine Beziehung zeigt: auf dem Tisch.
Akkusativ: Die Form für das direkte Ziel einer Handlung: Ich sehe den Hund.
Dativ: Die Form für jemanden, dem man etwas gibt oder hilft: Ich helfe dem Kind.

DavorEin guter Tag, der gute Tag DanachWar und hatte im Präteritum

Satzbau

Das Verb an zweiter Stelle A1Wo steht das Verb nach „Heute“?→Nicht und kein A1Was macht „nicht“ in diesen Sätzen?→Fragen stellen A1Warum beginnt eine Frage mit „Wo“, die andere mit „Kann“?→Nebensätze mit weil und dass A2Wo steht ist nach weil in „Sie ist traurig, weil er weg ist“?→Relativsätze B1Relativsätze geben zusätzliche Informationen über ein Nomen.→Infinitivkonstruktionen (um...zu, ohne...zu) B1Infinitivkonstruktionen mit 'zu' ersetzen Nebensätze.→

Deutsch lernen, nicht nur nachlesen

Die Sätze von dieser Seite stehen im kostenlosen Kurs — mit Aussprache und Wiederholung.

Kostenlos starten