In, auf i unter

Zašto se kaže „in die Schule”, ali „in einem Büro”?

Pogledaj

Ich stelle das Buch auf den Tisch. (Wohin?)Stavljam knjigu na stol.
Das Buch liegt auf dem Tisch. (Wo?)Knjiga je na stolu.
Er geht in die Schule. (Wohin?)On ide u školu.
Er ist in der Schule. (Wo?)On je u školi.
das Bürodahs bew-ROHured

Pravilo

Neke riječi za mjesto, poput in, auf i unter, mogu pokazivati smjer ili mjesto. Kod kretanja s ciljem iza njih obično stoji akuzativ: Mein Sohn geht in die Schule. Kod stalnog položaja stoji dativ: Ich arbeite in einem Büro. Zato prvo pitaj kamo ili gdje. Tečaj ovdje nema par s posve istom imenicom; ove dvije stvarne rečenice ipak jasno pokazuju tu promjenu.

Zapamti: Kamo? Akuzativ. Gdje? Dativ.

Povezano s lekcijom 9, 17, 25 tečaja.

Što je drugačije za tebe

Ovo ti je stvarno jak oslonac: i hrvatski prijedlozi u i na mijenjaju padež ovisno o smjeru ili mjestu — Idem na poštu (akuzativ, smjer), ali Ja sam na pošti (lokativ, mjesto). Pravilo ti je dakle poznato, razlikuju se samo padeži: njemački prebacuje između akuzativa i dativa, hrvatski između akuzativa i lokativa. Pitaj zato isto kao na hrvatskom: kamo? ili gdje?

Oblici

Gdje? ili kamo?

Präposition	Wo? → Dativ	Wohin? → Akkusativ
in	Ich bin im Park.	Ich gehe in den Park.
auf	Das Buch liegt auf dem Tisch.	Ich lege das Buch auf den Tisch.
an	Das Bild hängt an der Wand.	Ich hänge das Bild an die Wand.
unter	Die Katze schläft unter dem Bett.	Die Katze läuft unter das Bett.
neben	Er sitzt neben mir.	Er setzt sich neben mich.

Česte pogreške

*Mein Sohn geht in der Schule. → Mein Sohn geht in die Schule.
*Ich arbeite in ein Büro. → Ich arbeite in einem Büro.

Kratki test

Ich hänge das Bild an ___ Wand. (Kamo?)
Odaberi pravilan član.
1. der
2. die
3. dem
4. den
Rješenje
die — Smjer → akuzativ, Wand = ženski rod
Das Bild hängt an ___ Wand. (Gdje?)
Odaberi pravilan član.
1. der
2. die
3. dem
4. den
Rješenje
der — Mjesto → dativ, Wand = ženski rod → der
Die Katze springt auf ___ Sofa. (Kamo?, srednji rod)
Upiši pravilan oblik.
Rješenje
das — Smjer → akuzativ, srednji rod: das
Die Katze sitzt auf ___ Sofa. (Gdje?, srednji rod)
Upiši pravilan oblik.
Rješenje
dem — Mjesto → dativ, srednji rod: dem
Er geht in dem Park. (smjer)
Ispravi pogrešku.
Rješenje
Er geht in den Park. — Smjer = Kamo? → akuzativ
Sie legt das Buch ___ den Tisch.
Gdje? ili kamo?
1. auf
2. an
3. in
4. unter
Rješenje
auf — legen = smjer → auf + akuzativ

Iste se vježbe vraćaju u tečaju — ondje Langula pamti što već znaš i pita te ponovno u pravom trenutku. Uči njemački besplatno →

Pojmovi

Prijedlog: Riječ koja pokazuje mjesto, vrijeme ili odnos: na stolu.
Akuzativ: Oblik za onoga koga radnja izravno pogađa: vidim psa.
Dativ: Obrazac za nekoga tko nešto dobiva ili dobiva pomoć: ja mu dajem knjigu.

PrethodnoNastavci pridjeva SljedećeWar i hatte

Struktura rečenice

Glagol na drugom mjestu A1Gdje stoji glagol iza „Heute”?→Nicht i kein A1Što radi „nicht” u ovim rečenicama?→Postavljanje pitanja A1Zašto jedno pitanje počinje s „Wo”, a drugo s „Kann”?→Rečenice s weil i dass A2Gdje stoji „ist” u „Sie ist traurig, weil er weg ist”?→Odnosne rečenice B1Odnosne rečenice daju dodatne informacije o imenici.→Infinitivne konstrukcije (um...zu, ohne...zu) B1Infinitivne konstrukcije s 'zu' zamjenjuju zavisne rečenice.→

Uči njemački, ne samo čitaj o njemu

Rečenice na ovoj stranici dio su besplatnog tečaja — s izgovorom i ponavljanjem.

Počni besplatno