Влез в акаунтаРегистрирай се безплатно
Langula за iPhone и iPad ★ 4,1Изтегли безплатно
A2Строеж на изречението

In, auf и unter

Защо се казва „in die Schule“, но „in einem Büro“?

Виж

Ich stelle das Buch auf den Tisch. (Wohin?)

Слагам книгата на масата. (накъде?)

Виж

  • Ich stelle das Buch auf den Tisch. (Wohin?)Слагам книгата на масата. (накъде?)
  • Das Buch liegt auf dem Tisch. (Wo?)Книгата лежи на масата. (къде?)
  • Er geht in die Schule. (Wohin?)Той отива в училището. (накъде?)
  • Er ist in der Schule. (Wo?)Той е в училището. (къде?)
  • das Bürodahs bew-ROHофис

Правилото

Някои думи за място, като in, auf и unter, могат да показват посока или място. При движение с цел след тях обикновено стои винителен падеж: Mein Sohn geht in die Schule. При неподвижно положение стои дателен падеж: Ich arbeite in einem Büro. Питай затова първо wohin или wo. В курса няма чифт с точно едно и също съществително тук; тези две истински изречения все пак ясно показват тази смяна.

Запомни: Накъде? Винителен падеж. Къде? Дателен падеж.

Свързано с урок 9, 17, 25 от курса.

Какво е различно за теб

Тук няма истинска опора: българският отдавна загуби падежите, а предлогът в остава един и същ и при посока, и при място — отивам в училище, съм в офиса. Разликата между посока и място не личи по формата на съществителното или на предлога, а само по глагола и смисъла на изречението. Смяната на падежа при немския член (винителен при посока, дателен при място) е затова изцяло ново правило за учене.

РекламаУчи без реклами

Форми

Къде? или накъде?

PräpositionWo? → DativWohin? → Akkusativ
inIch bin im Park.Ich gehe in den Park.
aufDas Buch liegt auf dem Tisch.Ich lege das Buch auf den Tisch.
anDas Bild hängt an der Wand.Ich hänge das Bild an die Wand.
unterDie Katze schläft unter dem Bett.Die Katze läuft unter das Bett.
nebenEr sitzt neben mir.Er setzt sich neben mich.

Чести грешки

  • *Mein Sohn geht in der Schule.Mein Sohn geht in die Schule.
  • *Ich arbeite in ein Büro.Ich arbeite in einem Büro.
РекламаУчи без реклами

Кратък тест

A2
  1. Избери правилния член.Ich hänge das Bild an ___ Wand. (Накъде?)
  2. Избери правилния член.Das Bild hängt an ___ Wand. (Къде?)
  3. Постави правилната форма.Die Katze springt auf ___ Sofa. (Накъде?, среден род)
  4. Постави правилната форма.Die Katze sitzt auf ___ Sofa. (Къде?, среден род)
  5. Поправи грешката.Er geht in dem Park. (посока)
  6. Къде? или Накъде?Sie legt das Buch ___ den Tisch.

Отговорите се показват след „Провери“.

Същите упражнения се връщат и в курса — там Langula помни какво вече знаеш и те пита отново в подходящия момент. Учи немски безплатно →

← Граматика

Строеж на изречението

A1Глаголът на второ мястоКъде стои глаголът след „Heute“?A1Не и нямамКакво прави „nicht“ в тези изречения?A1Как се задават въпросиЗащо един въпрос започва с „Wo“, а друг с „Kann“?A2Изречения с weil и dassКъде стои „ist“ след weil в „Sie ist traurig, weil er weg ist“?B1Относителни изреченияОтносителните изречения дават допълнителна информация за съществително.B1Инфинитивни конструкции (um...zu, ohne...zu)Инфинитивните конструкции с 'zu' заместват подчинени изречения.
РекламаУчи без реклами

Учи немски, не само чети за него

Изреченията на тази страница са част от безплатния курс — с произношение и повторение.

Започни безплатно